Примери коришћења Овом подручју на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ради у овом подручју.
Индијанаца на овом подручју.
У овом подручју се не примењује ЦВ профил.
No CW profile is applied in this area.Али нема коментара на овом подручју.
But no comments on this area.У овом подручју можете посетити неколико музеја.
In this area you can visit several museums.Контролише све у овом подручју.
He pretty much controls everything in this area.У овом подручју су минималне падавина( 5цм/ год).
In this area are minimal rainfall(5 cm/ year).Ми треба да се фокусирају нашу претрагу на овом подручју.
We should focus our search on this area.Гееолошки потенцијали на овом подручју су велики.
Кожа на овом подручју црвенила је и благо набрекла.
The skin in this area redden and slightly swell.Ја командујем свим цивилним снагама у овом подручју.
I command all the civilian forces in this region.Након прилично дугог третмана, бол у овом подручју је заустављена.
After quite long treatment, pain in this area stopped.Али, слобода кретања је ограничена на овом подручју.
But the freedom of movement is restricted in this area.Већина хотела на располагању у овом подручју су у стилу мотела.
Most of the hotels available in this area are of the motel style.Вас двојица нисте једини пузећи гадови на овом подручју.
You two aren't the only crawling nasties in this place.Преко тридесет бродова је изгубљено у овом подручју од 1888. до 1904. године.
Over thirty ships were lost in this region between 1888 and 1904.Истовремено губите вишак килограма на овом подручју.
At the same time, you're losing excess pounds in this area.Резерва је успостављена на овом подручју, тако да је језеро дошло у Кузнетск Алатау.
A reserve was established in this region, so the lake got into the Kuznetsk Alatau.Стари Рим иВизантија такође су оставили трагове на овом подручју.
Ancient Rome andByzantium also left traces on this area.Сведочанства о праисторијском животу на овом подручју су бројна археолошка налазишта.
Testament to prehistoric life in this region are the numerous archaeological sites.Керoл: Алеxандер, зашто сте почели истраживања на овом подручју?
Carol: Alexander, why did you begin doing research in this field?Акутна упала нервних корена ибедрени живац у овом подручју називају се Лубмаго.
Acute inflammation of the nerve roots andthe sciatic nerve in this area is called Lubmago.Јуан-лес-Пинс је добио име по шумама борова које цветају на овом подручју.
Juan-les-Pins was named after the groves of pine trees that flourish in this region.Значајна опасност је пароксизмални бол у овом подручју десно са акутним апендицитисом.
A significant danger is paroxysmal pain in this area on the right with acute appendicitis.Посетиоци су сазнали нешто више о 120 година постојања Сведока у овом подручју.
Visitors explored about 120 years of the history of the Witnesses in this region.Да ли је нормално да и даље осећате бол након хемотерапије у овом подручју, чак и ако је смањен?
Is it normal to still feel pain after chemotherapy in this area even if it has been reduced?Their classic paper has been a continuous source of inspiration for subsequent work in this field.Сваки модел Аппле Ватцх-а био је изванредан у овом подручју, а Сериес 3 се није разликовао.
Every model of the Apple Watch has been outstanding in this area, and the Series 3 was no different.Пожари су природна појава на овом подручју већ око три милиона година и обликовали су пејзаж.
Fires have been a natural occurrence in this area for about three million years and have shaped the landscape.Јежестица( општина Братунац), једно од већих чисто српских села у овом подручју( 502 становника српске националности).
JEZESTICA(commune of Bratunac), one of the larger purely Serb villages in this region(502 inhabitants of Serb nationality).
