Sta znaci na Engleskom ОВУ ОЗНАКУ - prevod na Енглеском

• this designation
• this mark
• this sign
• this label
• this tag

Примери коришћења Ову ознаку на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми уклонимо ову ознаку.
We avoid this sign.

Како уклонити ову ознаку на Фацебоок-у?
How to remove this tag on Facebook?

Молим Вас, вратите се на ову ознаку.
Please return to this mark.

Када видиш ову ознаку, то је.
When you see this sign, you.

Игнориши ову ознаку приликом преименовања фајла.
Ignore this tag when renaming the file.

Када видиш ову ознаку, то је.
When you see this sign, it means.

Покушавају да покажу да не заслужују ову ознаку.
Show us why you don't deserve that label.

Зарадивши ову ознаку, можете се назвати БПМ Мастер( БПМм).
By earning this designation, you can call yourself BPM Master(BPMm).

Покушавају да покажу да не заслужују ову ознаку.
They let you know you don't deserve that label.

Друштво виси ову ознаку ако у свом понашању уочава 8 карактеристика.
Society hangs this label if it notes the following 8 features in women's behavior.

Ако продавац није подигао цену, видећете ову ознаку.
If the seller has not raised the price, you will see this mark.

Користе ову ознаку на таквим предметима који су претходно стављени у цивилни промет и који су их користиле друге особе;
Use this sign on such goods, which were previously erected in civil circulation and were used by other persons;

Производ треба само да буде од 51% интегралног брашна у циљу извођења ову ознаку.
A product only needs to be made of 51% whole grain flour in order to carry this label.

Важно је исправно нацртати ову ознаку, јер ће од ње зависити читава конструкција декорације и састав цртежа.
It is important to draw this designation correctly, because the whole constructive of the decoration and the composition of the drawing will depend on it.

Ознаке представљају слику и звук највишег квалитета, али и компатибилност са осталим уређајима који носе ову ознаку.
The labels indicate image and sound of the highest quality, but also compatibility with other devices that bear this label.

Запамтите то да тај прозор не може променити величину да обухвати ову ознаку, па нека је величина ове ознаке испод 20-25 карактера.
Keep in mind though that the window will not be resized to fit this label, so keep the size of the label below 20-25 characters.

Ако нека ваша апликација или игра добије ову ознаку и желите да поднесете жалбу, можете да се жалите помоћу URL-а наведеног у обавештењу имејлом које је послала организација IARC.
If one of your apps or games receives this designation and you want to file an appeal, you can appeal using the URL provided in your email notification from IARC.

Да бисте одржали своју фитнесс, потребно је да зарадите 100 бодова дневно, а да бисте га побољшали 500- ТомТом сугерише да требате покушати да погодите ову ознаку три пута сваке недјеље.
To maintain your fitness you need to earn 100 points a day, and to improve it you need 500- TomTom suggests you should try to hit this mark three times each week.

Често произвођачи кућних апарата означавају ову ознаку на специјализованој наљепници, која се може налазити на тијелу уређаја или се налази унутар одјељка хладњака.
Very often, home appliance manufacturers indicate this mark on a specialized sticker, which may be located on the body of the device or located inside the refrigerator compartment.

Посвећеност регрутовање и помазу војне студенте зарадио Виллиам Митцхелл разлику да буде војно-Фриендли школу, једини закон школа Минесота да прими ову ознаку.
A commitment to recruiting and assisting military students earned William Mitchell the distinction of being a Military-Friendly School, the only Minnesota law school to receive this designation.

Направити рупу у довратнику врата и, стављањем пупчане врпце у њу, све покрити китом- вјерује се да када новорођенче прерасте ову ознаку, све болести одојчета ће проћи.
To make a hole in the door jamb and put an umbilical cord there, cover everything with putty- it is believed that when the newborn outgrows this mark, then all infant diseases will pass.

Највиши рејтинг за било коју школу у Ајови, УНИ добила ову ознаку за своје посвећености у доношењу оперативних одлука које су друштвено одговорне, економског смисла и да су еколошки.
The highest rating for any school in Iowa, UNI received this designation for its commitment in making operational decisions that are socially responsible, make economic sense and are environmentally friendly.

Али Бог сигурно нећу казнити неког ко има жиг ФИЗИЧКИ који су им наметнути, нити ће је казнити некога ко не знајући прима ову ознаку( као неки теоретичари завере научити)!
God most certainly will NOT punish someone who has this mark PHYSICALLY FORCED upon them, nor will He punish someone who UNKNOWINGLY receives this mark(as some conspiracy theorists teach)!

Неуспјешност се састоји од сложене мреже понашања, али она може бити обрнута од стране родитеља и наставника који узимају у обзир многе снаге и таленте које посједују ученици који могу носити ову ознаку.
Underachievement is made up of a complex web of behaviors, but it can be reversed by parents and educators who consider the many strengths and talents possessed by the students who may wear this label.

Одржавање ознаке која ће повезивати сваки TLB унос са адресним простором у софтверу и упоређујући ову ознаку током TLB претраге и TLB пражњења је веома скупо, посебно јер је x86 TLB дизајниран да ради са веома малим кашњењем и потпуно у хардверу.
Maintaining a tag that associates each TLB entry with an address space in software and comparing this tag during TLB lookup and TLB flush is very expensive, especially since the x86 TLB is designed to operate with very low latency and completely in hardware.

DinaCard картицом се у Србији могу плаћати роба и услуге на сваком продајном месту обележеном налепницом са знаком DinaCard, а готовина је корисницима доступна на свим банкоматима и шалтерима који носе ову ознаку.
In Serbia DinaCard can be used for paying goods and services in all the retail stores with DinaCard sign on them, and for withdrawing cash at all ATMs and window tellers displaying this sign.

Наравно, пошто је Д-дан у Нормандијској битци био и остао најпознатији од свега због тог назива, чини се мало вероватним у догледној будућности да ће бити узурпирано у људским умовима када неко помиње" Д- Дан", упркос томе што војска наставља да повремено користи ову ознаку.
Of course, because the D-day at the Battle of Normandy was, and continues to be, the most famous of all given that designation, it seems unlikely in the foreseeable future that it will be usurped in people's minds when someone mentions“D-Day”, despite the military continuing to occasionally use this designation.

Traži ovu oznaku na prednjoj levoj potkovici.
Look for this mark on the left front hoof.

Vidiš li ovu oznaku?
You see this mark?

Кодови унутар ове ознаке немају визуелни излаз.
Codes inside this tag have no visual output.