Sta znaci na Engleskom ОВУ ОПЕРАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• this operation
• this surgery

Примери коришћења Ову операцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Имао сам ову операцију.
I had this operation.

Моја мајка је обавила ову операцију.
My mother did this operation.

Симбол за ову операцију је=.
The symbol for this operation is+.

Неко је компромитовао ову операцију.
Someone's compromised this operation.

Изводили ову операцију са неким притиском.
Carrying out this operation with some pressure.

Индикације за ову операцију.
Indications for this operation.

Четири месеца стављајући заједно ову операцију.
Four months putting this operation together.

У ретким случајевима, ову операцију обављају мушкарци.
In rare cases, this surgery is done to men.

Имамо осигуран новац за ову операцију.
There's money behind this operation.

Лекари прописују ову операцију у следећим условима.
Doctors prescribe this operation in the following conditions.

Све што вам треба за ову операцију.
That is all you need for this operation.

Нема одговарајуће дозволе да извршите ову операцију.
You do not have permission to perform this operation.

Док радите ову операцију је добро да се заустави лаптоп.
While doing this operation is good to be stopped laptop.

Шавови нису потребни за ову операцију.
Stitches are not required for this operation.

Ако сте одобрили ову операцију Како ћеш да осети ако умре?
If you approve this surgery how are you going to feel if he dies?

Време је да се иде у и завршити ову операцију.
It's time to go in and end this operation.

За ову операцију потребан вам је коагулатор и специјална опрема.
For this operation, a coagulator and special equipment are needed.

Које патологије прописују лекари за ову операцију?
Which dogs are candidates for this surgery?

Сиркашев управо ову операцију описује као једну од најтежих битки.
Syrkashev described this operation as one of his toughest battles.

Хути вероватно неће толерисати ову операцију.
The Houthis will not likely tolerate this operation.

Многе познате личности су имале ову операцију и живе нормално.
I have known many people who had this surgery and are leading normal lives.

Можете притиснути Расплести( Цтрл+ З) да бисте одмах вратили ову операцију.
You can press Undo(Ctrl+Z) to restore this operation immediately.

Обећао сам Цоулсон бих видјети ову операцију преко.
I promised Coulson I'd see this operation through.

Дај ми нешто што ће затвори господина Јаффее главу Тако да може да преживи ову операцију.
Give me anything that will close Mr. Jaffee's head so he can survive this surgery.

Ако урадиш нешто што ће да угрози ову операцију, онда.
If you do something that jeopardizes this operation, so.

Пентру не поново на ДВД није призната као подизање система( осумњиченог) Да ли било релевантно што сам урадио ову операцију на једном КСП?
Because to restart the DVD was not recognized as bootable(I guess). Has any relevance that I did this surgery on an XP?

Још једном, ово је веома ефикасан начин за спречавање трудноће, али жене које имају ову операцију треба да буду сигурни да никада неће желети да имају бебу у будућности.
Once again, this is very effective way to prevent pregnancy but women who have this surgery must be sure they will never want to have a baby in the future.

Козметичка хирургија је популаран поступак медицинског туризма за британске људе претежно због тога што не можете да изведете ову операцију на НХС осим у веома ријетким околностима.
Cosmetic surgery is a popular medical tourism procedure for British people mainly because you cannot get this surgery on the NHS except in very rare circumstances.

Употреба минимално инвазивних техника, све више фокусираних на селективни приступ, као и већа обука професионалаца, чини ову операцију сигурним и ефикасним третманом са мање постоперативног бола и ранијег укључивања у ваш свакодневни живот.
The use of minimally invasive techniques, increasingly focused on a selective approach, as well as the greater training of professionals, makes this surgery a safe and effective treatment with less postoperative pain and an earlier incorporation to your daily life".

Он би хоп на авион, и седам или осам сати од сада, ако хадн апос; т већ херније, Дерек долазили овамо и да ће искористити ову операцију, операција, далеко од вас.
He would hop on a plane, and seven or eight hours from now, if she hadn't already herniated, Derek would come in here and he would take this surgery, your surgery, away from you.