Sta znaci na Engleskom ОВА ОПЕРАЦИЈА - prevod na Енглеском

• this operation
• this surgery
• this procedure

Примери коришћења Ова операција на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је ова операција неопходна?
Is this operation necessary?

Ова операција је најмање инвазивна.
This procedure is the least invasive.

Лекари кажу ова операција је ризична.
The doctors say this surgery is risky.

Али ова операција је веома трауматична.
This operation is very traumatic.

Дакле, каже да се прво ради ова операција.
So it says do this operation first.

Ова операција има апсолутни приоритет.
This operation has absolute priority.

Стварно ми не треба ова операција, докторе.
I really don't need this operation, Doctor.

Ова операција се може обавити у рерни.
This operation can be done in the oven.

Блефаропластика( капци). Већ, ова операција користи.
Blepharoplasty(eyelid). Already, this operation uses.

А ова операција може да реши проблем.
And this operation can solve the problem.

У наше време, ова операција- један од најпопуларнијих.
In our time, this operation- one of the most popular.

Ова операција подржава расплести( Цтрл+ З).
This operation supports undo(Ctrl+Z).

Замена рефрактивне леће- ова операција се врши у две фазе.
Burn energy- This surgery take place in two phases.

Ова операција је могућа и са ласером.
This procedure can also be done with a laser.

Само уз помоћ локалне анестезије извршава се ова операција.
Under the dosage of local anaesthesia this surgery is undertaken.

Ова операција се такође зове спленектомија.
This operation is also called a splenectomy.

Као и ЛАУП, ова операција може укључити и неколико сесија са доктором.
Like the IAUP, this surgery may also involve several sessions with the doctor.

Ова операција се изводи у општој анестезији.
This surgery is performed under general anesthesia.

Као и Лауп, ова операција може укључивати и неколико састанака са лекаром.
Like the IAUP, this surgery may also involve several sessions with the doctor.

Ова операција могу да урадим без ПЛАТЕРСЦ другом?
I can do this operation without the PLĂTERSC another?

Али ова операција може наудити свим плодовима без изузетка.
But this operation can harm all fruits without exception.

Ова операција је касније постала позната као Акција Т4.
This operation later became known as Action T4.

Али ова операција ће бити једноставна, с обзиром на корисне савете.
But this operation will be simple, given the helpful tips.

Ова операција је једно од чуда модерне медицине.
This surgery is one of the miracles of modern medicine.

Опет, ова операција захтијева упућивање на хируршке специјалисте у већини случајева.
Again, this surgery requires referral to a surgical specialist in most cases.

Ова операција може бити опасно ако се ради негде другде.
This operation can be dangerous if done elsewhere.

Ова операција се спроводи у 36 сати након рођења.
This operation is carried out within 36 hours after birth.

Ова операција се може извршити са једним или два прореза.
This surgery may be done with one or two incisions.

Ова операција се може успешно извршити помоћу округлог фајла.
This operation can be successfully performed using a round file.

Ова операција показује високу ефикасност само код млађих пацијената.
This operation shows high efficiency only in young patients.