Sta znaci na Engleskom OPERACIJA MOZGA - prevod na Енглеском

• brain surgery
• brain operation

Примери коришћења Operacija mozga на Српском и њихови преводи на Енглески

Operacija mozga.
A brain operation.

Bila je operacija mozga.
It was brain surgery.

Operacija mozga dok je beba u meni?
Brain surgery while the baby's inside me?

To nije operacija mozga.
It's not brain surgery.

Operacija mozga nije mu jedina veština.
At least we know brain surgery isn't his only skill.

Ovo nije operacija mozga.
It's not brain surgery.

A operacija mozga nije nikada laka ni za pacijenta ni za njegovu porodicu.
And brain surgery is never easy on the patient or the patient's family.

Nije ovo operacija mozga.
It's not brain surgery.

Ako Kralj misli daje on pravi doktor, onda neke krene operacija mozga.
If the King thinks he's a real doctor, then by all means please let the brain surgery begin.

To je operacija mozga.
It's brain surgery.

To je pljačka, nije operacija mozga.
It's a stickup, not brain surgery.

Nije operacija mozga.
It's not brain surgery.

To zapravo nije bila operacija mozga.
It wasn't actually brain surgery.

To nije operacija mozga, zar ne?
It's not exactly brain surgery, is it?

Nije da mu nije trebala operacija mozga.
It wasn't as though he didn't need a brain operation.

Ovo nije operacija mozga.
This isn't brain surgery.

Sigurno je rekla da može da odradi moj posao kao i sve druge, ali ovo je operacija mozga.
I'm sure she'd say that she can do my job as well as everybody else's, but this actually is brain surgery.

Potrebna joj je operacija mozga.
She needs brain surgery.

Ovo nije operacija mozga.
This isn't exactly brain surgery.

Ali, čuo sam za metodu bolnice Masačusets, zvanu cingulotomija, što je operacija mozga i mislim da ću pokušati sa tim.".
But," he said to me,"I heard about a protocol at Mass General for a procedure called a cingulotomy, which is a brain surgery, and I think I'm going to give that a try.".

Gledaj, nije to operacija mozga, ok?
Look, it's not brain surgery, ok?

Znam da je Vaš posao bitan, ali operacija mozga Vam mora biti prioritet.
I know your work is important, but this brain surgery has to be your priority.

Chelsea je imala operaciju mozga kada je imala tri godine.
Chelsea had brain surgery when she was three.

Sledeci korak je vrsta operacije mozga.- O.
The next step would be a type of brain surgery.

Imala sam operaciju mozga.
I've had a brain operation.

Imao si operaciju mozga i nisi mi rekao?
You had brain surgery and didn't tell me?

Cenim što ste mi dozvolili… da posmatram operaciju mozga.
I appreciate your letting me observe that brain operation today.

Nakon operacije mozga?
After his brain surgery?

Upravo je imala operaciju mozga.
She just had a brain operation.

Operacijom mozga.
Brain surgery.