Sta znaci na Engleskom ОДБИТКЕ - prevod na Енглеском

• deductions
• deductibles
• deductible

Примери коришћења Одбитке на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ми немамо одбитке.
But we do not get the deductions.

Морате купити квалификовани здравствени план високе одбитке( ХДХП).
You must be covered by a qualified high deductible health plan(HDHP).

Одбитке се лако могу поставити путем портала за корист компаније.
The deductions can be set up easily through your company's benefits portal.

Поред тога, многи радници пристају на добровољне одбитке од плата.
In addition, many workers consent to voluntary deductions from wages.

Можда сте одузели одбитке када сте припремали годишњу пореску пријаву.
You may have taken deductions when you prepared your annual tax return.

Ако је одабрано ИЗНАЈМОЧИ угао, неће се вршити одбитке на ширину.
If OUTSIDE recess is selected no deductions to the width will be made.

Не заборавите да будете сигурни да добијате све своје кредите и одбитке.
Don't forget to make sure you're getting all your credits and deductions.

Обично би осигурања својим купцима нудила одбитке од 500 долара.
Typically, insurances would offer their customers a 500-dollar deductible.

И купци и продавци могу имати одбитке који су приказани на коначном ХУД-1.
Both buyers and sellers may have deductions that are shown on the final HUD-1.

Државни закони регулишу осигуравајућа друштва и одбитке које они нуде.
State laws regulate insurance companies and the deductibles they offer.

Док савезна влада не нуди одбитке за допринос 529, многи државици.
While the Federal government doesn't offer any deductions for contributing to a 529, many states to.

Ако је већа( у пракси- више од 23 хиљада месечно), онда вам неће дати одбитке.
If it is higher(in practice- more than 23 thousand per month), then no deductions will be given to you.

Њујоршка држава моделира своје одбитке од ИРА-е о федералном одбитку ИРА-е.
New York state models its IRA deductions on the federal IRA deduction..

Приликом уплате радницима није дозвољено да врши одбитке за плаћање њихових дугова.
When making payments to workers it is not allowed to make deductions for the payment of their debts.

Ова апликација чува све моје путне податке, укључујући километражу, руте и одбитке за километражу.
This app keeps all my traveling data including mileage, routes and mileage deductions.

Захваљујући његовом патенту, могао је добити одбитке од америчких аутомобилских компанија.
Thanks to his patent, he could receive deductions from American car companies.

Али ове одбитке би требало да почнете да пратите папирологију и почнете на својим порезима.
But these deductions should get you started tracking down paperwork and starting on your taxes.

И постављени су за аутоматске одбитке који се поклапају са мојим платама, што је врло згодно.
And they're set up for automatic deductions to coincide with my paychecks, which is very convenient.

Због ових вишеструких користи, препоручује се да узмете максимално дозвољене одбитке за ИРА рачуне.
Because of these multiple benefits, it is recommended that you take the maximum allowed deductions for IRA accounts.

Док смо се фокусирали на савезне одбитке, државни и локални закони често се разликују од савезних закона.
While we have focused on federal deductions, state and local laws are often different from the federal laws.

Било који појединачни трошкови који настају, покривени су зато што сте премашили индивидуалне одбитке од$ 1, 500.
Any more individual expenses you incur are covered because you have exceeded the individual deductible of $1,500.

Али, када допринете кроз одбитке, не морате плаћати порез ФИЦА, односно Социјално осигурање и Медицаре.
But when you contribute through deductions, you don't have to pay FICA taxes, i.e., Social Security and Medicare.

Ако сте родитељ, погледајте ове девет бодова или одбитке које бисте могли бити квалификовани за примање ове године.
If you're a parent, check out these nine credits or deductions you might be qualified to receive this year.

То укључује све уплате и одбитке који се примењују ако посетите лекара који је одобрен за програм Медицаид.
This includes any co-pays and deductibles that apply if you see a doctor that has been approved for the Medicaid program.

Декларативно програмирање често сматра програме као теорија у формалне логике, и израчунавања као одбитке у том логичком простору.
Declarative Programs often considers programs as theories of a formal logic, and computations as deductions in that logic space.

Држава ограничава одбитке на примарне резиденције и такође ограничава приходе домаћинства и процијењену вриједност имовине.
The state limits the deductions to primary residences and also places limits on household income and assessed property value.

Морала сам да платим 20% трошкова мојих залиха дијабетеса након што сам платила одбитке, тако да је то било још пар стотина долара месечно", рекла је.
I had to pay 20 percent of the cost of my diabetes supplies after I paid the deductible, so that was another couple of hundred dollars a month," she said.

Додајте све разноврсне одбитке, одузмите 2 процента вашег прилагођеног бруто прихода и запишите све што је остало.
Add all the deductions in this category together, subtract 2 percent of your adjusted gross income and claim whatever remains as your write-off.

Ови програми ће имати већи удио појединачних трошкова не само за државну и федералну владу, већ и за сваку особу која плаћа премије и одбитке.
These programs are going to have a bigger share of individual costs not only to state and federal government, but to every person who pays premiums and deductibles.

Годишњи максимум из џепа је највише што можете очекивати да ћете платити из џепа у једној години, и обично укључује све одбитке, плаћање и саосигурање.
The out-of-pocket annual maximum is the most you can expect to pay out of pocket in a single year, and generally includes all deductibles, copays and coinsurance.