Sta znaci na Engleskom ОДЛИЧАН ИЗГОВОР - prevod na Енглеском

• great excuse

Примери коришћења Одличан изговор на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта одличан изговор!
What a great excuse!

Одличан изговор!
Excellent pronunciation.

То је одличан изговор.
Is a lousy argument.

Промена филтера пећи сваких 60 дана је одличан изговор.
Changing the filter every 30 days is a hassle.

То је одличан изговор.
Is a really good suggestion.

Ако још увек нисте пробали Цхипотле, овај бесплатан дан је одличан изговор.
If you haven't tried Chipotle yet, this free day is a great excuse to do so.

То је одличан изговор.
Two and two made a perfect excuse.

Имају одличан изговор да се посете колеги колекционарима или флеамаркету.
They have an excellent excuse to make a trip to a fellow collector, or a fleamarket.

Боље би вам било да имате одличан изговор за овај упад, гђице Голдстин.
You'd better have an excellent excuse for this intrusion, Miss Goldstein.

Све што знам је једва чекам да испробам Цхипотлову нову цхоризо опцију, а сада имам одличан изговор!
All I know is, I can't wait to try out Chipotle's new chorizo option, and now, I have a great excuse!

Ваша дјеца могу постати одличан" изговор" за одлазаку музеју лептирова, вози на бајковитом возу или игра ласерску ознаку.
Your children can become an excellent"excuse" to goin the museum of butterflies, ride on a fairytale train or play a laser tag.

Наравно, сортирање кроз све те фотографије може изгледати као застрашујући задатак, али то је одличан изговор да уживате у дуго заборављеним тренуцима.
Sure, sorting through all those photos may seem like a daunting task, but it's a great excuse to enjoy long-forgotten moments.

То је одличан изговор за децу и родитеље да се друже и дружите, и предивна прилика да ваша дјеца добију неке" нове" ствари.
It's a great excuse for kids and parents to get together and hang out, and a wonderful opportunity for your kids to get some“new” stuff.

Посебно сада, када сте трудни, имате одличан изговор( уствари, то није изговор, већ потпуно право) да уживате.
Especially now that you are pregnant you have a great excuse(in fact it is not an excuse, but your full right) to enjoy yourself.

Иако је могуће да Црква босанска није имала времена да се усклади са Римом, крсташки рат је Угарској послужио као одличан изговор за ширење свог ауторитета.
While it is possible that the Bosnians had failed to align their church with Rome, the crusade actually served as a perfect excuse for the Hungarians to expand their authority.

Када је у питању веза, све је то исто, јер све што је важно овде је одличан изговор и узвраћана девојка која је једнако заинтересована за прављење истих као и ви.
When it comes to a hook up, it's all the same thing because all that matters here is a great excuse and a reciprocating girl who's just as interested in making out.

Штавише, док још увијек често укључујемо алкохол у нашем тостирању, пијаћање непосредно након тоста обично је далеко више задржано, често само гутљај и више подсећа на своје коријене- праксу која се користи за поштовање некога на поштен и поштован начин, уместо одличан изговор да се напијете.
Furthermore, while we still often include alcohol in our toasting, drinking directly after a toast is usually far more restrained, often just a sip, and more reminiscent of its roots- a practice used to honour someone in a respectful and revered manner, rather than a great excuse to get drunk.

Sada imate odličan izgovor da ostanete malo duže u krevetu.
You have a good excuse to stay in bed now.

To bi mogao da bude odličan izgovor da ponovo zapodenem razgovor.
It might be a good excuse to resume the conversation.

Imala je odličan izgovor da ga pozove.
And he had the perfect excuse for calling.

Trebao mi je odmor od Njujorka tako da je ovo odličan izgovor.
I've been needing a break from New York so this was the perfect excuse.

Posao može biti odličan izgovor.
The car could be a good excuse.

Dramatična crvena i crna podstiče dobar balans i jin jang energiu, a ovi praznicu su odličan izgovor da unesete strast u spavaću sobu.
The dramatic red and black encourages a good balance and Yin& Yang energy, and these holidays are a great excuse to enter a passion in the bedroom.

On se sviđao Ljevinu svojim lepim vaspitanjem, odličnim izgovorom francuskog i engleskog jezika, i još time što je bio čovek njegovoga sveta.
Levin liked him for his good education, for speaking French and English with such an excellent accent, and for being a man of his world.

Vaš izgovor je odlična.
Your pronunciation is excellent.