Sta znaci na Engleskom DOBAR IZGOVOR - prevod na Енглеском

• good excuse
• good reason
• fine excuse
• great excuse
• good excuses
• perfect excuse
• valid excuse

Примери коришћења Dobar izgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobar izgovor.
That's a good excuse.

To je dobar izgovor.
That's a fine excuse.

Dobar izgovor da je ne nosim.
Good excuse not to wear it.

To je dobar izgovor.
That's a good excuse.

Dobar izgovor za red i mir.
Fine excuse for law and order.

To je uvek dobar izgovor.
It's always a good excuse.

Dobar izgovor za ovakvu republiku.
Fine excuse for a republic we got.

To je uvek dobar izgovor.
That's always a good excuse.

Dobar izgovor za oproštajnu proslavu.
Good excuse for farewell celebrations.

Da, imaju dobar izgovor.
Yes, they have a good excuse.

Ako Bog postoji, nadam se da ima neki dobar izgovor.
If God exists, I hope he has a good excuse.

Sve je dobar izgovor za žurku.
Anything's a good excuse for a party.

Teško da je to dobar izgovor.
That's hardly a good excuse.

To je dobar izgovor za odmor.
Thats a good excuse for a holiday.

Imao sam stvarno dobar izgovor.
I had a really good excuse.

To je dobar izgovor za obrazovanje.
That's a good reason for higher education.

Uvek imaš dobar izgovor.
You always have a good reason.

To je dobar izgovor da sve okupiš zajedno.
It's a great excuse to bring everyone together.

Uvek naći dobar izgovor.
You always find a good excuse.

Dobar izgovor za ženu kad se noću go krije u ženskom ormaru.
Great excuse for the wife, on the occasional nights you feel like hiding naked in a woman's closet.

Ali su bile dobar izgovor.
But they were a good excuse.

Mileru se učinilo da imaju više sličnosti s nekom vudu magijom nego s medicinom, ali je odglumio veliku zainteresovanost, budući da mu je ta srećna okolnost pružala dobar izgovor da je ponovo vidi.
To Miller it sounded more like voodoo than medicine, but he pretended to be interested since the information gave him a perfect excuse to see her again.

Sigurno imaš dobar izgovor.
I'm sure you have a great excuse.

Nije li to dobar izgovor za lenjost?
Isn't that a good excuse for laziness?

Siguran sam da je imao dobar izgovor.
I'm sure he had a good excuse.

Ova oluja je dobar izgovor da se ode ranije.
The storm is a good excuse to leave early.

Ako Bog postoji, nadam se da ima neki dobar izgovor.
If God exists, I hope you have a good excuse.

Za mene to beše dobar izgovor da je posećujem.
It was a good excuse to visit them.

Zabrinut sam zbog novca."- Novac je dobar izgovor.
I'm worried about money."£ Money is a good excuse.

Konačno imaš dobar izgovor da odeš iz ove kuće.
You have a good reason to get out of the house.