Sta znaci na Engleskom ОДРАЗИТИ - prevod na Енглеском

• reflect
• reflected
• impact

Примери коришћења Одразити на Српском и њихови преводи на Енглески

Може одразити на томе!
May reflect on that!

Дакле, ништа од овога неће одразити лоше на послу.
So none of this will reflect badly on your business.

На столу, можете одразити успех укуса и визије;
On the desk, you can reflect the success of the taste and vision;

Важно је напоменути да се ставке у соби неће одразити.
It is worth noting that items in the room will not be reflected.

Како ће се то одразити на вашу веру?
How would that impact your faith?

Какви проблеми који су настали због других, неће одразити на углед аутора оригинала.
So that any problems introduced by others will not reflect on the original.

Морате одјекнути и одразити ваш нарцисоидни савјет мајке.
You must echo and mirror your narcissistic mother's advice.

Чак и ако се влага на прозору не може одразити, она је и даље присутна.
Even if the moisture on the window can not be reflected it is still present.

То се може одразити не само у облику структуре, већ иу његовој архитектури.
This can be reflected not only in the form of the structure, but also in its architecture.

И док сте високо и ближа нашег Господа, Можете одразити на своје Фестеринг душе.
And while you're aloft and closer to our Lord, you may reflect on your festering souls.

Дуга страна треба да се заснива на чињеници да се узорак у начелу може поново одразити.
The long side should rest on the fact that the pattern can in principle be mirrored again.

Какви проблеми који су настали због других, неће одразити на углед аутора оригинала.
That any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations.

Нешто тако велико могло одразити сконцентрисана сунчеву светлост На прецизној тачки на Земљи.
Something that big could reflect concentrated sunlight on a precise point on the Earth.

Контраст- Однос сјаја беле до црне вредности, које се могу одразити на ТВ екран.
Contrast- The ratio of the brightness of the white to the black value, which may reflect the TV screen.

Каква год реформа да буде она се неће суштински одразити на оно што је европски пут Србије.
Whatever the reform may be, it will not essentially reflect on what the European path of Serbia is.

То би могло одразити чињеницу да су везе између неурона ојачане како се искуство понавља.
This could reflect the fact that connections between neurons are strengthened as an experience is repeated.

У билансу средстава, долазни трошкови се могу одразити као роба, готова роба, акције или рад у току.
In the asset balance, incoming costs can be reflected as goods, finished goods, stocks or work in progress.

То ће у потпуности одразити тренутни стадијум развоја болести и индивидуалне карактеристике вашег тела.
It will fully reflect the current stage of the disease and the individual characteristics of your body.

Изузетан прототип аутомобила у кући, можете одразити личност власника и хобије, додати љубав према животу;
Exquisite Car Prototype in the home, you can reflect the owner's personality and hobbies, add love for life;

Успех се може одразити резултатом да милиони људи чекају да лутке стигну на тржиште.
The success can be reflected by the result that millions of people are waiting for dolls to arrive in the market.

Они су борбе у" мап" једни другима, ракете се могу одразити на зидове, који се често користи.
They are fighting the"map" to each other, the arrows can be reflected from the walls, which are often used.

Приликом штампања обавезно огледајте предмет пре штампања, јер ће се он у супротном одразити на тканини.
When printing, be sure to mirror the subject before printing, as it will otherwise be mirrored on the fabric.

To je vrlo moguće, да учесталост суперпозиција може одразити на пријем сигнала из овог положаја.
It is quite possible, that the frequency superposition can be reflected on reception of the signal from this position.

Противници предвиђају лаке победе у мечевима против Сан Марина, и неуспех да комфорно победе се може лоше одразити на тим.
Opponents anticipate easy wins in matches against San Marino, and failure to win comfortably can reflect poorly on a team.

Различита стања истих продукционих односа нужно су се морала одразити на погледима људи који су их бранили.
Different conditions of the same production relations necessarily had to reflect themselves in the views of the persons who were defending them.

У овом случају, у маникиру, можете одразити не само главну нијансу хаљине, већ и направити узорке у тону додатака или шминке.
In this case, in manicure, you can reflect not only the main shade of the dress, but also make patterns in tone to accessories or makeup.

Можете изабрати као име звучне француске речи, чији ће превод одразити карактер или изглед вашег француског булдога.
You can choose as a name a sonorous French word, the translation of which will reflect the character or appearance of your French bulldog.

Дужи животни век отвара питања о томе колико дуго ће трајати каријера и како ће се старење запослених одразити на економију и јавну политику.
Extended life expectancies raise questions on how long careers will last and how aging workers will impact economies and public policy.

Будући да је прототип конфигурабилан, он може интуитивно одразити да ли је структура разумна или не, и колико је лако инсталирати.
Because the mock-up is configurable, it can intuitively reflect whether the structure is reasonable or not, and how easy it is to install.

Таква инфилтрација би се требала одразити на екстремно агресивно понашање америчког војног сектора, против трке Грејса са Зета Ретицули.
Such infiltration should be reflected in the extremely aggressive behavior of the US military sector, against the Grays race with Zeta Reticuli.