Sta znaci na Engleskom ОКРЕНУТ - prevod na Енглеском

• facing
• turned
• pointing
• faced
• upside

Примери коришћења Окренут на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је окренут?
What's the upside?

Окренут новом веку.
Facing the New Century.

Видиш да је чамац окренут.
See, the boat's upside down.

Окренут према вечној кући.
Pointing to the eternal home.

Корак 7: Папир је окренут.
Step 7: The paper is turned.

Производ је окренут на лице.
The product is turned on the face.

Бодхидхарма је седо окренут зиду.
Bodhidharma sat facing the wall.

Према назад окренут користећи само.
Rearward facing using only.

Овај врх је спљоштен окренут према доле.
This tip is flattened pointing down.

Шведска је окренут славну будућност.
Sweden was facing a glorious future.

Корак: Опет је рачун окренут назад.
Th step: Again, the bill is turned to the back.

Воз В је окренут у другом смеру.
Train B is facing in the other direction.

Предњи део базилике је био окренут ка истоку.
The front of Basilica is faced at East.

Мали прозор окренут према дворишту.
One small window facing the courtyard.

Окренут је са друге стране.
It's been turned from the outside… using long-nosed pliers.

Корак 7: Папир је окренут на задњу страну.
Step 7: The paper is turned on the back side.

Никад ми не причајте, кад сам вам окренут леђима!
Never speak to me when my back is turned.

Just Out фестивал окренут је традиционалним вредностима.
Јust Out festival is turned to traditional values.

Корак 3: Затим савијте врх окренут према горе.
Step 3: Then fold down the tip pointing upwards.

Види… он је држао главу доле и леђима окренут.
Look… he kept his head down and his back turned.

Пети корак: Сада преклопите врх окренут према горе.
Th step: Now fold down the tip pointing upwards.

Сада је горњи део окренут натраг и сви делови су залепљени.
Now, the upper part is turned back and all parts are glued together.

Кад рат постане мир, свет је окренут наопачке.
When war becomes peace, the world is turned upside down.

Врх који је још увек окренут према доље преклопљен је 1 до 2цм према горе.
The tip still pointing down is folded 1 to 2 cm upwards.

И они поклони, и они обожавала Бога, окренут земљу.
And they bowed down, and they adored God, facing the ground.

Корак 9: Папир је сада окренут на полеђини. Затим поновите корак 8.
Step 9: The paper is now turned on the back. Then repeat step 8.

Окрените материјал тако да је преклопник окренут нагоре.
Turn your material over so the leather is facing upwards.

Turni→ turniĝi= постати окренут, бити окренут( сам по себи).
Turni→ turniĝi= to become turned, to be turned(by itself).

Увек користите меки детерџент који је окренут према пластици.
Always use a soft detergent that is facing the plastic.

Он није био окренут борбене трупе, он је покушавао да одржи безбедност.
He wasn't facing combat troops, he was trying to maintain security.