Sta znaci na Engleskom ОМОГУЋАВА ПОЈЕДИНЦИМА - prevod na Енглеском

• allows individuals
• enables individuals
• provides individuals

Примери коришћења Омогућава појединцима на Српском и њихови преводи на Енглески

Планирање породице омогућава појединцима и паровима да.
Family planning allows individuals and couples to.

Софтвер омогућава појединцима да деле музику, видео записе и друге облике медија.
The software allows individuals to share music, videos, and other forms of media.

Дипломски из глобалне здравствене мастер програм омогућава појединцима да раде у многим областима у овој области.
Graduation from a global health master's program allows individuals to work in many areas of this field.

Магистарски степен омогућава појединцима да студирају у невероватно великом броју тематских области.
A Master of Arts degree allows individuals to study in an incredibly large number of topic areas.

Ова флексибилност може да за боље уклапају са каријери и породичних обавеза истовремено омогућава појединцима да остваре своје циљеве.
This flexibility can make for a better fit with career and family commitments while still allowing individuals to pursue their objectives.

Комисија за порезе у Оклахоми омогућава појединцима да плаћају државну таксу путем поште, путем интернета или путем телефона.
The Oklahoma Tax Commission allows individuals to pay their state taxes by mail, online or by phone.

Овај курс омогућава појединцима специјализацију за умрежавање након завршетка ИЦТ30115 сертификата ИИИ у информацији, дигиталним медијима.
This course enables individuals to specialize in Networking after the completion of ICT30115 Certificate III in Information, Digital Media& Technology.

Стварање хране за храну за здравију исхрану EIT Food омогућава појединцима да дају информисане и приступачне личне изборе за исхрану.
Create consumer valued food for healthier nutrition EIT Food enables individuals to make informed and affordable personal nutrition choices.

AdWords сертификација омогућава појединцима да покажу да их Google признаје као професионалце за онлајн оглашавање.
An AdWords certification allows individuals to demonstrate that Google recognises them as an online advertising professional.

Овај КСНУМКС-дан ТОГАФ® сертификован Ниво КСНУМКС курс омогућава појединцима иницирање, развој, управљање и евалуацију архитектонског оквира.
This 2-day TOGAF® certified Level 2 course enables individuals to initiate, develop, manage, and evaluate an architectural framework.

Комуникација омогућава појединцима и организацијама да замишљају, препознају и разумеју сопствено социокултурно окружење.
Communication allows individuals and organizations to conceive, recognize and comprehend their own sociocultural environment.

Да се истраже и анализирају услови за успостављање успешне и одрживе шеме која омогућава појединцима да се укључе у пројекат прекограничне мобилности.
To explore and analyse the conditions for setting up a successful and sustainable scheme allowing individuals to engage in a cross border mobility project.

Овај степен омогућава појединцима прилику да унапреде у управљању и административних улога у оквиру њихових тренутних каријере, такође.
This degree allows individuals a chance to advance into management and administrative roles within their current careers, too.

Услуга веб хостинга је врста Интернет хостинг сервиса који омогућава појединцима и организацијама да своје веб странице приступе преко Ворлд Виде Веба.
A web hosting service is a type of Internet hosting service that allows individuals and organizations to make their website accessible via the World Wide Web.

Зарада Мастер' с у пословању омогућава појединцима да се гради на већ постојећим вештинама и често доводи до велике нове каријере.
Earning a master's in business allows individuals to build on their existing skills and often leads to great new career opportunities.

Тхе' искуствено учење' Курс који спроводи веома искусни ИФИМ и гостујући факултета омогућава појединцима концепти и идеје које се примењују у стварном свету.
The'Experiential Learning' course conducted by highly experienced IFIM and visiting faculty enables individuals with concepts and ideas to be applied in the real world.

Ова награда омогућава појединцима да развију теоријско разумевање, поред практичних способности разних пословних дисциплина на свим нивоима пословне структуре.
This Award enables individuals to develop a theoretical understanding, alongside practical abilities of a variety of business disciplines at all levels of the business structure.

Таилорс понуди признавање ранијег учења( РПЛ) процени која омогућава појединцима да добије престижну Мастер програм без формалног образовања да бисте прешли на следећи ниво у каријери појединца..
Taylors offer Recognition of Prior Learning(RPL) assessment which allows individuals to obtain a prestigious Master programme without formal education to advance to the next level in individual's career.

НЕФТ омогућава појединцима или институцијама да електронски пренесу средства из било које филијале банке било ком појединцу или институције које могу имати рачун у било којој другој филијали банке у земљи која учествује у Шеми.
EFT enables the individuals or institutions to electronically transfer the funds from any bank branch to any individual or institutions that may have an account in any other bank branch.

Дисцорд је програмски пакет Воице овер Интернет Протоцол који омогућава појединцима из целог света да разговарају са својим пријатељима, направе нове, и истовремено уживају у групном форуму.
Discord is a Voice over Internet Protocol software system that provides individuals from all over the world with the opportunity to talk to their friends, make new ones, and enjoy a group forum environment all at the same time.

Писање: Омогућава појединцима да се изразе кроз комуникацију и пружају забаву и/ или дати неопходне или информативна информацију јавности путем разних извора, као што су књиге, часописи, новине, или веб странице.
Writing: Allows individuals to express themselves through communication and provide entertainment and/or provide necessary or informative information the public through a variety of resources such as books, magazines, newspapers, or websites.

То је опште разумевање света уз помоћ мишљења које омогућава појединцима да користе људско знање о општим законима и међусобним односима објеката и догађаја околне стварности, успостављених на основу претходних развојних пракси.
It is a generalized comprehension of the world with the help of thinking that enables individuals to use human knowledge of the general laws and interrelations of objects and events of the surrounding reality, established on the foundation of previous development practices.

Омогућава појединцима који раде у професији пољопривредних комуникација да повећају своје разумијевање сложенијих и динамичнијих стратегија комуникације као што су кризне комуникације, управљање знањем и ефикасно кориштење онлине медија.
Enables individuals working in agricultural communications profession to increase their understanding of the more complex and dynamic communication strategies such as crisis communications, knowledge management, and effective online media utilization.

Вишеструка природа уметности омогућава појединцима да истражују бескрајни низ процеса као што су цртање, сликање, стампање, фотографске слике, 3Д изградњу и мешовитих медија.
The multi-faceted nature of Art allows individuals to explore an endless array of processes such as drawing, painting, printmaking, photographic imagery, 3D construction and mixed media.

Мастер у ваздухопловства Енгинееринг( МАЕ) је званични програм УЦ3М пружа, истовремено, пуна професионална акредитација као ваздухопловства инжењер у Шпанији и међународно-фокусиран образовање на високом нивоу који омогућава појединцима да развију своју професионалну каријеру у свим секторима у ваздухопловној и простор индустрије, агенције и истраживачких центара…[-].
The Master in Aeronautical Engineering(MAE) is the official program of UC3M providing, at a time, full professional accreditation as Aeronautical Engineer in Spain and an internationally-focused high-level education enabling individuals to develop their professional career in all sectors of the aeronautical and space industries, agencies, and research centres.

Доживотно учење омогућава појединцима, друштвима и државама да остваре своје циљеве и да искористе нове могућности које им се пружају у глобалном окружењу које се развија у смеру заједничке добробити за све појединце, а не само неколицине.
Lifelong Learning enables individuals, communities, and nations to attain their goals and to take advantage of emerging opportunities in the evolving global environment for the shared benefit of all individuals, not just a few.

Да би постао најважнији провајдер квалитета услуге обуке који омогућава појединцима и организацијама за постизање врхунац успеха кроз ефикасно и ефективно испоруке индустрије релевантних курсева, на начин купца фокусиран, користећи најбоље и најквалитетније тутори и за курс локално, регионално и на међународном плану.
To become the foremost provider of Quality Training Services enabling individuals and organizations to achieve the pinnacle of success through the efficient and effective delivery of industry-relevant courses, in a customer-focused manner, using the best and most qualified tutors and courseware locally, regionally and internationally.

НЕФТ омогућава појединцима или институцијама да електронски пренесу средства из било које филијале банке било ком појединцу или институцијама које могу имати рачун у било којој другој филијали банке у земљи која учествује у схеми.
NEFT enables the individuals or institutions to electronically transfer the funds from any bank branch to any individual or institutions that may have an account in any other bank branch in the country participating in the scheme.

Управо та способност омогућава појединцу да створи свијет симбола.
It is this ability that allows an individual to create a world of symbols.

Заправо, овај облик удвостручује биодоступност у поређењу са верзијом таблета и омогућава појединцу да достигне максимални ниво тестостерона или нивоа ундеканоата за сат времена.
In fact, this form doubles the bioavailability compared to a tablet version and enables the individual to reach peaked testosterone levels in an hour.