Примери коришћења Она тежи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она тежи да куцам хор дечака из душе.
Важно: Купите крпу,оперите је. Она тежи да седне.
Important: Buying a cloth,wash it. She tends to sit down.Она тежи да ослаби чак и валидне аргументе.
It tends to weaken even valid arguments.Са својом импресивном висином од 180цм, она тежи не више од 65 кг.
Она тежи ограничену производњу, годишња производња од само 50. 000.
It pursues limited production, the annual output of only 50,000.Недостаје ли Иуцца слоновима ка светлости, она тежи формирању Геилтриебена.
Missing a Yucca elephantipes to light, it tends to the formation of Geiltrieben.Она тежи ограничену производњу, годишња производња од само 50. 000.
It pursues limited production and produces only 50,000 pieces per year.Са старом од 4 недеље, она тежи 6- 9 кг, ау осам може тежити до 20 кг.
At 4 weeks old, it weighs 6- 9 kg, at eight Она тежи да бацају хумористичку рефлексију на наше слабости, предрасуде и забринутости.
Званично је прерано, 36 недеља и 5 дана,али она тежи 3025 грама и дуга 47цм.
Она тежи да заштити природни поредак живота, а не различита одступања од њега. .
It seeks to protect the natural order of life, and not the various deviations from it.”.У овом тренутку ваша беба је висока 7, 5 центиметра,слична брескви, а она тежи 30 грама.
At this moment your baby is 7.5 centimeters tall,similar to a peach, and it weighs 30 grams.Када људи кажу да су заузети, она тежи да указују на то да је њихов живот ван контроле нешто.
When people say they're busy, it tends to suggest that their life is out of control somewhat.У ствари, она тежи да буде чешћи међу људима који су мање искусни са вежбама и дубоко дисање.
In fact, it tends to be more common among people who are less experienced with exercise and deep breathing.Званично је прерано, 36 недеља и 5 дана,али она тежи 3025 грама и дуга 47цм. Није мала!
Officially Она тежи да остане једина суперсила у историји која је контролисала целокупни спектар војне доминације на земљи, у ваздуху, на мору и у свемиру.
One which aspires to remain the only state in history to wield full spectrum military dominance on land, in the air, on the seas and in space.Ипак, најпопуларније објашњење за ову чињеницу је да када беба прави зубе, она или она тежи да покупи случајне ствари и стави их у уста.
Nevertheless, the most popular explanation for this fact is that when a baby is teething he or she tends to pick up random things and put them in the mouth.За жене које раде искуство болест, она тежи да почне око петог или шестог недеље трудноће, врхове током деветог недеље, а затим олакшава се одавде, каже Јамагучи.
For women who do experience sickness, it tends to begin around the fifth or sixth weeks of pregnancy, peaks during the ninth week, and then eases up from here, says Yamaguchi.На другој крајности, Кина је земља са најмањом учесталошћу прекомјерне тежине( 21%), што је у супротности са чињеницом да четвртина њених становника( 25%)сматра да она тежи више од рачуна.
At the other extreme, China is the country with the lowest incidence of overweight(21%), which contrasts with the fact that a quarter of its inhabitants(25%)believe that it weighs more than the bill.Она тежи да помогне студентима да развију своје менаџерске и лидерске вештине, делују ефективно у мултикултуралном окружењу и брзо адаптирају променљиве друштвене, политичке, правне и економске услове…[-].
It aspires to assist students to develop their management and leadership skills, operate effectively in a multicultural environment and to adapt quickly to changing social, political, legal and economic conditions.Она тежи да помогне студентима да развију способност да развијају своје менаџерске и лидерске способности, делују ефикасно у мултикултуралном окружењу и брзо се прилагођавају променама друштвених, политичких, правних и економских услова…[-].
It aspires to assist students develop the ability to develop their management and leadership skills, operate effectively in a multicultural environment and to adapt quickly to changing social, political, legal and economic conditions.Он тежи деконструисању, децентрирању„ хармоније“ у средишту саме хармоније.
It tends to deconstruction, to the decentering of“ harmony” in the center of harmony itself.Ona teži oko kilogram a možda i više.
It weighs about 1 pound or even more.Једном пијан, он тежи да пије да заврше тровање у несвијест.
Pronalazim ga teže i teže. .
I find it harder and Откријте шта волите за себе и волите га теже.
Figure out what you love about yourself, and love it harder.Када интензитет бола достигне максимум, он тежи да остане константн до примене терапије или се спонтано смањују.
Once the pain reaches maximum intensity, it tends to remain constant until Он тежи да посрами и уништити све разлике, и клањају све чинове, једном заједничком нивоу.“.
It tends to confound and destroy all distinctions, and prostrate all ranks, to one common level.”.Ona teži vrlo malo, i uz najbolju volju na svijetu,ona ima polovni motor.
It weighs quite a bit more, and with the best will in the world, Он тежи да помогне ученицима да развију способност да ефикасно раде у мултикултуралној средини и да се брзо прилагоде промени друштвене, политичке, правне и економске услове.
It aspires to assist students develop the ability to operate effectively in a multicultural environment and to adapt quickly to changing social, political, legal and economic conditions.
