Примери коришћења Онда знате на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда знате.
Ако јесте, онда знате колико је тешко.
If yes, then you know how hard it is.Онда знате истину.
Then you know the truth.Ако је тако, онда знате колико је то озбиљно.
If so, then you know how serious it can be.Онда знате шта да радите.
Ако он одговори у натури онда знате да сте на добитнику!
If she responds in kind, then you know Онда знате шта да радите.
Then you know what to do.Ако вам се то десило, онда знате о чему говоримо.
If this has happened to Онда знате више него ја.
Then you know more than I do.Да ли сте раније имали проблема, онда знате како се носити с тим.
Have Онда знате на шта мислимо.
Then you know what we mean.Ако се осећа хладно, онда знате да је време за додатни слој одеће или додатно ћебе.
If it feels cold, then you know it's time for an extra layer of clothing or an extra blanket.Онда знате како се осећа.
Then you know how the boy feels.Погледајте колико је тренутна пелена висока, онда знате колико високо можете ставити на нову пелену.
Look at how high the current diaper is, then you know how high Онда знате где стојите.
Then you know where you're standing.Ако је ваш урин јасан онда знате да добијате довољно, тамно жуто и да бисте требали пити више.
If your urine is clear then you know Онда знате где стојите.
Then you know where Здраво Ако сте забринути због осећаја повлачења испод десне ивице, онда знате да ова јетра даје сигнале!
Hello. If you are worried about the pulling sensations under the right edge, then know that this liver gives signals!Онда знате да бих хтео да помогнем.
Then you know I'd like to help.Ако сте гледали филм из 2000. године са Герардом Депардиеуом у главној улози, онда знате причу о овој необичној особи.
If Онда знате шта је боље за то.
Then you know what better to look out for.Ако чујете изразе као што су“ жлездана грозница”,“ Филатова болест” или“ моноцитна грлобоља”, онда знате да говоримо о мононуклеози.
If you hear terms such as“glandular fever,”“Filatov's disease,” or“monocytic sore throat,” then know that we are talking about mononucleosis.Онда знате да је прилично прегорео.
Then you know he's pretty much blown.Ако планирате постављати плочице дијагонално илишаховским путем, онда знате, у зависности од правца полагања, визуелно ће се сузити или проширити простор.
If you plan to lay tiles in a diagonal orchess way, then know, depending on the direction of laying, visually it will narrow or expand the space.Онда знате да је Кафка био из Прага.
Then you know Kafka was from Prague.Ако сте забринути да су ваши стандарди илиочекивања" превисоки", онда знате да су сљедећих десет варијанти мушког понашања неприхватљиве у било којој вези.
If you are worried that your standards orexpectations are“too high”, then know that the following ten variants of male behavior are unacceptable in any relationship.Онда знате да имам право да захтевам.
Then you know that I have the right to demand.Ако вам смета сусјед или колега, онда знате гдје постоји прилика да се пређете, добивате прилику да се ментално окупите и опскрбите пар пристојних одговора.
If you are bothered by a neighbor or colleague, then knowing where there is an opportunity to cross, you get the opportunity to mentally get together and stock up on a couple of decent answers.Онда знате да је ваш син погинуо храбро.
Then you know your son met his death bravely.Ако имате утисак дакинески налог купује гинсенг нешто директније и једноставније, онда знате да главни гениј гинсенг тржишта потиче из самог Кине и није ствар увоза.
If you have the impression that China's order purchasesginseng somehow in a straightforward and more advantageous way, then know that the main credibility of the ginseng market originates in China itself and is not a matter of import.
