Примери коришћења Онда ко на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда, ко је?
Ако ниси ти то урадио, онда ко је?
If you didn't do it, then who did it?Онда ко јесте?
Then who did?Али, ако сте будни, онда ко је хркање?
But if you're awake, then who's snoring?Онда ко је то?
Then who is it?Али ако се удубимо у ову тврдњу, онда Ко је заправо Бог?
If I choose God then who is really God?Онда, ко си ти?
Then who are you?Ако је ово лична сфера, онда кога циљате?
If this is a personal sphere, then who are you targeting?Онда, ко је она?
Then who is she?Ако она није могла препознати сигурно, онда ко може?
If she could not recognize for sure, then who can?Онда ко те треба?
Then who needs you?Ако он није син Бога, онда ко је тај Исус из Назарета?
If he is not the son of God, then who is this Jesus of Nazareth?Онда, ко је оставио?
Then who kept that bag?Ако не можеш да верујеш и веруј свог партнера, онда ко може да верујеш?
If you can't trust your spouse, then who can you trust?Онда ко је саговорник?
Then who is the caller?Ако не можеш да верујеш и веруј свог партнера, онда ко може да верујеш?
If you can't trust your mom, then who can you trust?Онда, ко ће да нас води?
Then who is to lead us?Надам се следећа верзија већ заменити га добити слободно онда ко.
I hope for the next version already mistake you get it freely then who.Па, онда ко си сад па ти?
Well, then who the hell are you?Ако не можеш да верујеш и веруј свог партнера, онда ко може да верујеш?
If you can't trust your friends and family, then who can you trust?Онда, ко је су пљачке са вама?
Then who did the robberies with you?Ако то не омета илиподрива неког другог, онда кога да судимо?
If it isn't disempowering orundermining someone else, then who are we to judge?Онда, ко да умре, да ефекат буде највећи?
Then who should die for the best effect?Ако уметник никада није постојао, онда ко и када је створио све те радове?
If the artist never existed, then who created the artworks, and when?Ако госпођа ДиЛаурентис не послати ту поруку на Јасона, онда ко је био за?
If Mrs. DiLaurentis didn't send that email to Jason, then who was it for?Јер ако те ја жалостан, онда ко је тај који може да ми буде драго, осим оног који је направио жалостан од мене?
Co 2:2 For if I make you sorry, then who will make me glad but he Ваша амбиција је велика, Господару, али аконе можете да их толерише, онда ко ће вам помоћи да преузме трон?
Your ambition is great, Master, butif you can't tolerate them, then who will help you seize the throne?Цом као портал за продају Ред Цхерри шкампа и даље надам дасу њихови рођаци жути и онда ко зна шта.
Com as the portal for selling Red Cherry Shrimp andhopefully beyond that their yellow cousins and then who knows what.У исто време сам често мисли," Ако ја могу да се попети на то брдо, онда ко зна шта могу да урадим на спусту.".
At the same time I often thought,“If I can make it up this hill, then who knows what I could do on the downhill.”.Onda, ko je to bio?
Then who was it?
