Sta znaci na Engleskom ОНДА ОВДЕ - prevod na Енглеском

• then here
• so here

Примери коришћења Онда овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто сте онда овде?
Why are yοu here, then?

И онда овде, 1/ 6 посуде.
And so here, 1/6 cup.

Зашто није онда овде?
Why isn't he here then?

Шта ми онда овде радимо?
What are we doin' standing' here, then?

Зашто си још онда овде!
Why are you here then?!

А онда овде, колико можемо видети?
And then over here, how many can we see?

Шта ћу онда овде?
What am I doing here, then?

И онда овде, треба да направим 1 и 3/ 4.
And then here, I need to do 1 and 3/4.

Ште ће она онда овде?
What's she doing here then?

Ако нема онда овде је игра једна точка рели.
If no then here is the game One Wheel Rally.

Онда овде имате тачку минус 6, минус 2.
Then over here you have the point negative 6, negative 2.

Индек Број циљне мреже? Индек хардвер мреже онда овде.
Index Number of target network? Hardware Index networks here then.

И онда овде имамо 16 подељено са 4 пута 2.
And then here we have a 16 divided by 4 times 2.

И ако говоримо о расту младих, онда овде ове краве победе.
And if we talk about the growth of young, then here these cows win.

И онда овде, још једном, видимо да је 3 мање од 4.
And then here, once again, we see 3 is less than 4.

Бреде, зашто смо онда овде, у вашој кући, имамо састанак књигољубаца?
Brad, okay, well, why are we here, then, in your house,- having book club?

И онда овде имате минус 8 подељено са минус 2, што је 4.
And then over here you have negative 8 divided by negative 2, which is 4.

Ти си упроус' д са неким дистемпературе, или ако не тако, онда овде је ударио право,-.
Thou art uprous'd with some distemperature; Or if not so, then here I hit it right,--.

Исус каже, онда овде можете добити одговоре на молитву за све што пожелите!
Jesus says, then here you can get answers to prayer about anything you ask for!

Пошто је североисточно- Земље, онда овде све стане керамике и природног камена.
Since the north-east- the Earth, then here fit all products made of ceramics or natural stone.

Ако ваше обрве не захтевају дуготрајан рад са њима, онда овде можете да уштедите новац.
If your eyebrows do not require long work with them, then here you can save your money.

И онда овде, имате квадратни корен из 2 пута х на квадрат, па+ х на квадрат пута квадратни корен из 2.
And then over here you have square root of 2 times x squared, so plus x squared times the square root of 2.

Ако се говори о корисним својствима рицинусово уље, онда овде је енумерабле неколико Хигхлигхтс.
If to speak about useful properties of castor oil, then here it is enumerable several highlights.

И онда овде можете рећи," Па, постоји једно интересантно потенцијално математичко поједностављивање овде.".
And so here you might say,"Well, there's an interesting potential simplification"mathematically here.".

Ако нисте упознати са стероидима управо поменутих, онда овде је краћи опис онога што су они и шта раде.
If you are not familiar with the steroids just mentioned, then here is a brief rundown of what they are and what they do.

И онда овде имате… па зависи од тога како желита да га посматрате, могли би рећи, погледај, имамо два члана другог степена.
And then here you have-- well depending on how you want to view it, you could say, look, we have to second degree terms.

Ако, поред тога, имамо и свраб коже главе, изоловани џепови црвенило на кожи главе- онда овде су сви симптоми себореје.
If, in addition, we have also itching scalp, isolated pockets of redness on the scalp- then here's all the symptoms of seborrhea.

Дакле, ако сте спремни да прихватите овај савет и чин, онда овде су 5 најефикаснији начини за разговор са децом, тако да стварно чују.
So, if you are willing to accept this advice and act, then here are the 5 most effective ways to talk to the children so that they really hear you.

Постоје различити начини преко којих можете да финансирају своје пословање, али ако немате довољно капитала, онда овде је линк који вам могу помоћи.
There are different ways through which you can finance your business, but if you do not have sufficient capital, then here is a link that can help you.

И онда овде, ако одузмете 125 од обе стране ове једначине… померићу мало… ако одузмете 125 од обе стране, добијате Ј- 125 је једнако броју порука које је послала мајка.
And then over here, if you subtract 125 from both sides of this equation-- scroll over a little bit-- if you subtract 125 from both sides, you get j minus 125 is equal to the number of texts sent by his mother.