Примери коришћења Онда једног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
А онда једног дана.
Побегао сам из мојих непријатеља 500 година, и онда једног дана, престао сам.
I ran from my enemies for 500 years, and then one day, I stopped.Онда једног дана изгрешијо грдно.
Then one day it gets ugly.Радио у ексклузивном домаће кадровске агенције, али онда једног дана она је само нестала.
Worked at an exclusive domestic staffing agency, but then one day she's just gone.И онда једног дана ми допизди.
And then one day it struck me.Онда једног дана Џереми нестаје.
Then one day Eric disappears.А онда једног дана… нестао.
And then one day he… just disappeared.Онда једног дана, из ведра неба.
Then one day, out of the blue.А онда једног дана сам јој рекао.
And then one day I just told her.А онда једног дана Дечак поновно дође.
And then one day The Boy returned.А онда једног дана Дечак поновно дође.
And then one day the boy came back.И онда једног дана, Данглер ме је истиснуо.
And then one day, Danglars forced me out.Онда једног дана, поново сретну патуљка.
Then one day, they meet the dwarf once again.А онда једног дана, када све ово је прошлост.
And then one day when all of this was past.Онда, једног дана, мој муж одлучи да све распрода.
Then one day my husband decided he wanted to sell.Онда једног дана, телефон ми је умро након што сам га напунио.
Then one day, the phone just died on me after charging it.А онда једног дана, само престао враћа наше телефонске позиве.
And then one day, you just stopped returning our phone calls.А онда једног дана, добијем позив од прикупљања Никки из затвора.
And then one day, I get a collect call from Nikki from jail.А онда, једног јутра, управо у тренутку када се сунце рађало, он се показао.
And then one morning, just at sunrise, she had shown herself.А онда, једног јутра, управо у тренутку када се сунце рађало, он се показао.
And then one morning, exactly at sunrise, she suddenly shows herself.А онда, једног дана, сазнам да је један наш школски друг умро.
And then one night, I learned А онда једног дана, ја ходам у пабу у Лестер тргу и човек у мојим сновима ме служи.
And then one day, I walk into a pub in Leicester Square and the man in my dreams serves me.И онда једног дана добију наређење једно за друго, шта ће учинити у овој ситуацији?
And then one day they receive an order for each other, what will they do in this situation?А онда једног дана, принц је дошао у град и радила је концерт да свако желео да присуствује.
And then one day, prince came into town and was doing a concert that everyone wanted to attend.Онда, једне ноћи, то је био само Марко и ја.
Then one night, it was just Marco and me.Онда, једне ноћи, до наше куће су дошли војни камиони.
Then one night, military trucks drive up to our house.Онда једна добра алтернатива можете покушати је МалеЕктра.
Then one good option you can try is the MaleExtra.Онда једна од девојака напусти собу.
Then one person leaves the room.Уживајте у друштву а онда једне ноћи почињу да спавају заједно.
They enjoy each other's company and then one night start sleeping together.Онда један по мил на врхунцу.
Then one per mil of prime.
