Примери коришћења Онда јој на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда јој жеља неће бити испуњена.
Then, her wish will not be granted.Ако девојка зими мало сунча, онда јој кожа добије засићену маслинасту хладовину.
If the girl winter a little sunbathes, then her skin will get a saturated olive shade.Онда јој поглед срео Грегора из зида.
Then her glance met Gregor's from the wall.Гурнуо сам све снаге и, након 15 минута,појавила се глава, онда јој је тело скочило.
I pushed with all my strength and, after 15 minutes,the head emerged, then her body slid out.Онда јој и муж га Гарротте, физичку освету.
Then her and hubby garrotte him, physical revenge.Већ следећег века, пожалила се на мали тумор у овој области, а онда јој је бол почео да мучи.
The very next evening Онда јој је муж завршио у затвор и опет је била сама.
Then her husband ends up in jail and she's abandoned again.На примјер, ако жена има дужину од 32 дана на Цломид-у онда јој вјероватно овулира око 18-тог дана.
For example, if the woman has a 32 day cycle length on Clomid, then she is probably ovulating on about day 18.А онда јој се усне раздвојиле у девојчицу која се и даље не може заборавити.
And then, her lips split into a girlish grin that he still can't forget.Ако је жена заинтересована онда јој капци ће трептати брже него што је уобичајено, а то је дефинитивно знак да она флертује.
If a woman is interested then her eyelids will blink faster than usual and it is a definite sign that she is flirting.А онда јој глава падне и видим јој лице. И то је Меган, а не Бети!
And then her head falls back, and I see Ако жена има имунолошку неплодност, онда јој се показује курс кортикостероидних лекова, паралелно прописују антихистаминике.
If a woman has immunological infertility, then she is shown a course of corticosteroid drugs, in parallel prescribe antihistamines.Онда јој је цимер јој рекла мало о старту она ради за- СоФи.
Then her roommate told Ако жена нема инфекције ипатологије других органа, онда јој није потребна медицинска припрема пре уклањања материце.
If a woman does not have infections andpathologies of other organs, then she does not need medical preparation before removing the uterus.Онда јој је насилно примитивни инстинкт за самоодржањем кицкс ин жртва губи контролу, убија.
Then her violent primitive instinct for self-preservation kicks in. The victim loses control, kills.Сада, ако наставите да трчите у њу и онда јој се свиђају неке фотографије на вашем Фацебооку, то је добар знак да жели да вас контактира.
Now, if you keep running into her and then she likes some photos on your Facebook, that's a good sign А онда јој је водењак на кухињском поду, и то ме уплашило, јер то ме је подсетило крви у кухињи када је исекла вене.
And then her water broke on the kitchen floor, and that scared me because it reminded me of the blood in the kitchen when she cut Ако јој је мотив у жељи да види њен син открио свету је љубав за Њега, онда јој" журба" био у заблуди, али не грешан.
If Ако је жена похађала школу будућих родитеља, онда јој је вјероватно предао списак ствари које би требало повезати с њима у породилишту.
If a woman attended the school of the future parents, then she was probably handed a list of things that would need to be knit with them in the maternity hospital.Ако је девојчица млада, има нормалан циклус са безболним периодима, никада није отишла до лекара са гинеколошким проблемима истално се сунчала у обичним данима, онда јој периоди нису сметња.
If the girl is young, has a normal cycle with painless periods, never went to the doctor with gynecological problems andconstantly sunbathes on ordinary days, then her periods are not a hindrance.She stuck with the treadmill for the first nine months, and then her daughter and Презаузетост која јој не дозвољава да подигне слушалицу и десети позив, обавезујући је да се врати кући ближе ноћи,често спомињање једне од њених колега може бити посао око посла, али онда јој неће сметати ваша помоћ и неће јој забранити да то прекасно прекине фром ворк.
The over-busyness that does not allow her to pick up the phone and on the tenth call, obliging her to return home closer to the night,frequent mentioning of one of her colleagues can be a work-around job, but then she will not mind your help and will not forbid her to take it too late From the job.Ако постоји сумња да миокобактерија може ући у тело жене која носи фетус, онда јој се показују све исте студије као и нормална особа, изузев рентгенских снимака.
If there is a suspicion that the mycobacterium could have entered the body of a woman who is bearing the fetus, then she will be shown all the same research as an ordinary person, with the exception of a chest X-ray.Реклама лик покушава да подесите сигнал етар спољну телевизијску антену,монтирана на крову једне сеоске куће, а онда јој је комшија ова антена са крова удараца и понуда да се преселе у" сателит".
Commercials character tries to configure the signal ether external television antenna,mounted on the roof of a country house, and then her neighbor this antenna from the roof of knocks and offers to move to"satellite".Онда он неће задржати на теби зло.
Then he will not keep on you evil.Онда га тамо убијају људи из Антибиотика.
Then he is killed there by the people of Antibiotics.Онда он замрзне овог типа, јел' тако?
Then he freezes this guy, right?И онда он експлодира.
And then he explodes.Онда он одговори на мој коментар….
Then he replied to my comment….Онда га је запосео својим злим хромозомима.
Then he infected it with his evil, nasty chromosomes.
