Sta znaci na Engleskom ОНИ БРИНУ - prevod na Енглеском

• they care
• they worry
• they look

Примери коришћења Они брину на Српском и њихови преводи на Енглески

Они брину о својој коси.
They care about hair.

На крају крајева, они брину о свом здрављу колико и ви….
After all, they care about your health as much as you do.

Они брину о својој коси.
They care for their hair.

Универзитет у којој сте знали особље и факултет- и они брину о вама.
A university where you know the staff and faculty- and they care about you.

Они брину о својој коси.
They care about their hair.

Када вас неко стварно воли, они брину о вама, о ономе што желите и што вам је потребно.
When someone really loves you, they care about you, what you want and need.

Они брину о здрављу људи.
They care about people's health.

Међутим, дубоко у себи они брину о вама више него што мислите, што, наравно, никада не признају.
However, deep down they care about you more than you think, which of course they never admit.

Они брину о нашим пацијентима.
They care about their patient.

Још један фактор који спречава људе да започну разговор јесте што они брину да могу ситуацију погоршати.
Another factor that deters people from starting the conversation is that they worry that they may make the situation worse.

Они брину и поштују своју супругу.".
They worry and respect their wife.”.

Инспектори су у првим борбеним редовима против сиве економије, али још важније је што они брину о нашој безбедности, контролишу храну коју купујемо, школе и вртиће у којима бораве наша деца, безбедност игралишта на којима се она играју и зато нам је јако важно да постигнемо и промену имиџа инспектора- они нису наши непријатељи, већ су, међу првима који нас чувају.
Inspectors are in the first fighting ranks against the grey economy, but more importantly, they care about our safety, control the food we buy, the schools and kindergartens our children stay in, the safety of the playgrounds they play on, and that's why it's important for us to achieve and changing the image of inspectors- they are not our enemies, but they are among the first to keep us.

Они брину о нама, воле нас и подржавају.
They care about us, love and support us.

Али они брину о својим родитељ их покупити на време.
But they worry about their parent picking them up on time.

Они брину, негују, расту, радују се првим изданцима.
They care, cherish, grow, rejoice at the first shoots.

Они мисле о томе, они брину о томе, они питају своје пријатеље о томе, а онда, пре него што се около да уради нешто поводом тога, њихов савршен човек је уморио од чекања и отишао на путу!
They think about it, they worry about it, they ask their friends about it, and then, before they get around to doing something about it, their perfect man has got tired of waiting and gone on his way!

Они брину за ноћни провод ће бити досадно без коктела.
They worry a night out will be dull without cocktails.

Они брину о томе како изгледају у друштву, породици и односима.
They worry about how they look in society, family and relationships.

Они брину о добробити животиња, и желе да престану да једу мртве животиње.
They care about animal welfare, and want to stop eating dead animals.

Они брину о пословима који се дешавају широм Сједињених Америчких Држава.
They look after affairs that happen all over the United States of America.

Они брину о нашем здрављу и осигура несметано функционисање нашег бодиес.
They look after our health and ensure the smooth functioning of our bodies.

Они брину о заједници, су добро информисани и возе да направе разлику.
They care about the community, are well-informed and are driven to make a difference.

Они брину једни о другима и исказују братство у сваком животном аспекту.- Ванг Јинџијинг, Алија.
They care for each other and demonstrate brotherhood in every aspect of life.- WANG YINGYING.

Они брину за играчке, подстицати њихово укусно слаткиш за послушност и кажњава имагинарни дело.
They care for toys, encourage their delicious candy for obedience and punishing imaginary offense.

Они брину о болесним и пате појединаца, породица и заједница, као и да их рехабилитује.
They care for ill and suffering individuals, families and communities and also rehabilitate them.-.

Они брину и размишљају само о себи, не обраћајући пажњу на проблеме и потребе других људи.
They care and think only about themselves, not paying any attention to the problems and needs of other people.

Они брину о својим вољеним особама и помажу у савјетима, али врло ријетко користе ове савјете за своје добро.
They care for their loved ones and help with advice, but very rarely use this advice for their own good.

Они брину о томе да се пријаве са својим пријатељима и вршњацима, што може утицати на начин на који гледају своје тело.
They worry about fitting in with their friends and peers, which can affect the way they view their bodies.

Они брину о свима од дојенчади до старијих, а такође помажу и доктору у ванредним ситуацијама, као што су ударе, пацијенти у шоку или срчани напади.
They care for everyone from infants to the elderly, and they also assist doctors during emergency situations, such as drownings, patients in shock or heart attacks.

Oni brinu o meni više nego moja prava porodica!
They care about me! More than my real family!