Sta znaci na Engleskom ОПЕРСКА ПЕВАЧИЦА - prevod na Енглеском

• opera singer

Примери коришћења Оперска певачица на Српском и њихови преводи на Енглески

Његова мајка је била оперска певачица.
His mother was an opera singer.

Његов отац је био флаутиста, док је његова мајка била оперска певачица.
His father was a flautist and his mother was an opera singer.

Његова мајка је била оперска певачица.
And her mother was an opera singer.

Оперска певачица Еми Дестин носи шешир прекривен перјаницом, око 1909. године.
Opera singer Emmy Destinn wearing a plume-covered hat, around 1909.

Његова мајка је била оперска певачица.
Her grandfather was an opera singer.

Оперска певачица Аделина Пати коју је насликао Франц Гзавер Винтерхалтер 1863. године.
Opera singer Adelina Patti painted by Franz Xaver Winterhalter in 1863.

Његова мајка је била оперска певачица.
His mother had been an opera singer.

Дипломатски трио је пратила Шарлота Хулт, позната шведска оперска певачица.
Diplomatic trio was followed by Charlotta Huldt, distinguished Swedish opera singer.

Његова мајка је била оперска певачица.
Her great-grandmother was an opera singer.

Невена Павловић Бриџен, сопрано, оперска певачица, водећи солиста Народног позоришта.
Nevena Pavlovic Bridgen, soprano, opera singer, lead solist of National theater.

Аустралијанка Нели Мелба( 1861- 1931) била је вероватно највећа оперска певачица свог времена.
Dame Nellie Melba(1861- 1931) was Australia's first internationally successful opera singer.

Америчка оперска певачица Кети Кет жели све нас да подстакне да певамо чешćе, без обзира на наше умјеће.
US opera singer Katie Kat wishes to encourage all of us to sing far more often regardless of our perceived skill.

Једна од Тејлориних ранијих музичких успомена је слушање њене баке Марџори Финли како наступа као оперска певачица.
One of Taylor's earlier musical memories is hearing her grandmother Margory Finley performing as an opera singer.

У дискусији су учествовале Ана Ћурчин, певачица и гитаристкиња, Кристина Лалић, DJ, Наташа Тасић Кнежевић, оперска певачица, и Маја Цветковић, фронтменка групе E-play.
The participants in the discussion were Ana Ćurčin, singer and guitar player, Kristina Lalić, DJ, Nataša Tasić Knežević, opera singer and Maja Cvetković, frontwoman of the E-play band.

Ова прича о загревању срца говори о Флоренцији( коју је игра Мерил Стрееп), друштвену групу из Њујорка из 1940. године, која је постала оперска певачица.
This heart warming tale tells the story of Florence(played by Meryl Streep), a 1940s New York socialite with her sights set on becoming an opera singer.

Larger fontnormal font- Smaller fontУ Културно информативном центру Србије у Паризу 1. фебруара наступили су српска оперска певачица Катарина Јовановић и француски пијаниста Доминик Планкад.
Larger fontnormal font- Smaller fontSerbian opera singer Katarina Jovanovic and the French pianist Dominique Plancade gave a performance at the Serbian Cultural Centre in Paris, on 1 February.

Лијев прадеда са мајчине стране је био италијански политички избеглица, док је Лијева прабаба била енглеска оперска певачица Марија( Бургес) Карандини.
Lee's maternal great-grandfather was an Italian political refugee, while Lee's great-grandmother was English opera singer Marie(Burgess) Carandini.

Током овог догађаја госпођа Наташа Јовић, истакнута српска оперска певачица, извела је песму„ Bugün ayın üçüdür“(„ Данас је трећи дан у месецу“), а госпођа Ивана Мунђа отпевала је баладе„ Sarı Gəlin“(„ Плава невеста“) и„ Lachin“(„ Соко“).
During the event, Ms. Natasha Jovic, a prominent Serbian opera singer performed“Bugün ayın üçüdür”(“Today is the third day of the month”) song, while Ms. Ivana Mundja sang“Sarı Gəlin”(“The Blonde Bride”) and“Lachin”(“Falcon”) ballads.

Лијев прадеда са мајчине стране је био италијански политички избеглица, док је Лијева прабаба била енглеска оперска певачица Марија( Бургес) Карандини.
Lee's maternal great-grandfather was an Italian political refugee, whose wife, Lee's great-grandmother, was English-born opera singer Marie Carandini(née Burgess).

Осим Тамаре Скрозе, која је држала тренинг, oбуци су присуствовале и Анђела Чех из удружења грађана„ Егал“, Лана Николић, новинарка и водитељка на Радио Београду 202, и Наташа Тасић Кнежевић, оперска певачица, које су са присутним новинарима и новинаркама поделиле своја искуства у односу са медијима и истакле због чега је важно објективно и недискриминаторно извештавати о ЛГБТИ заједници, особама са инвалидитетом и Ромима и Ромкињама.
Aside from Tamara Skroza, holding the training, the event was attended by Anđela Čeh from the citizens' association“Egal”, Lana Nikolić, journalist and host at Radio Belgrade 202, and Nataša Tasić Knežević, opera singer, sharing with the present journalists their experiences in their relations with media, emphasizing why it is important to report objectively and without discrimination on the LGBTI community, persons with disabilities, or Roma persons.

Удаљава се са оперском певачицом( Мараја Кери) и полицајцем( Џенифер Еспозито).
He strikes out with an opera singer(Mariah Carey) and a cop(Jennifer Esposito).

Albanska operska pevačica Inva Mula( desno) nastupila je u Đirokastri, u Albaniji.[ Geti Imidžis].
Albanian opera singer Inva Mula(right) performed in Gjirokastra, Albania.[Getty Images].

Ona je operska pevačica.
He's an opera singer.

Nisam nikada pomislila da budem operska pevačica.
I never set out to be an opera singer.

Ona je operska pevačica.
He is an opera singer.

Трг тренутно носи име оперске певачице Марије Калас.
The plaza is currently named after opera singer Maria Callas.

Ona je operska pevačica.
She's an opera singer.

Želela je da bude operska pevačica.
She wants to become an opera singer.

Želela je da bude operska pevačica.
He wanted to be an opera singer.

Ona je operska pevačica.
She was an opera singer.