Sta znaci na Engleskom ОПУШТЕНОЈ - prevod na Енглеском

• relaxed
• laid-back
• casual
• relaxing
• loose

Примери коришћења Опуштеној на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су стално у опуштеној држави.
They are in a relaxed state.

Седите у опуштеној позицији 40 минута.
Sit in a relaxed position for 40 minutes.

Заставице су у опуштеној држави.
His legs are in a relaxed state.

Надам се да сви данас уживате у опуштеној недељи.
I Hope you are all enjoying a relaxes Sunday.

Заставице су у опуштеној држави.
Hands should be in a relaxed state.

Надам се да сви уживате у мирној и опуштеној недјељи.
I hope you have all enjoyed a healthy and relaxing.

Сви су играли у опуштеној атмосфери.
All served in a relaxed atmosphere.

Имали смо велику време поновног у опуштеној атмосфери.
It was a great time in a very relaxed environment.

Љубазни људи у опуштеној атмосфери.
All very nice people in a relaxed atmosphere.

Особа у опуштеној атмосфери се не може опустити;
A person in a relaxed atmosphere cannot relax;.

Одличан доручак у опуштеној атмосфери.
Breakfast in a relaxed atmosphere.

Пацијенти не спавају на операцији, али су у опуштеној држави.
Patients remain awake but are in a relaxed state.

Човек треба да једе у опуштеној атмосфери.
Eating in a relaxed atmosphere.

Сваки клијент ће примити првокласне савете у опуштеној атмосфери.
Every client receives an initial consultation in a relaxed atmosphere.

Одличан доручак у опуштеној атмосфери.
All day breakfast in a relaxed atmosphere.

Сваки клијент ће примити првокласне савете у опуштеној атмосфери.
Every customer will receive first-class advice in a relaxed atmosphere.

Човек треба да једе у опуштеној атмосфери.
Eating should be in a relaxed atmosphere.

Уживање у оброцима са породицом и пријатељима, у опуштеној атмосфери.
Come and dine with your family and friends in a relaxing atmosphere.

Руке треба да остану у опуштеној позицији.
Keep hands in a relaxed position.

Са опуштеној атмосфери и укусну храну за просјечној цијени од 4 € није изненађење!
With a relaxing atmosphere and delicious food for an average price of 4€ it's no surprise!

Поправити у природној опуштеној позицији.
Work in a relaxed, natural position.

Врат би требао бити у опуштеној позицији, главом надоле.
The neck should be in a relaxed position, head down.

Ових дана ово је рај за појединце и породице који траже фиксере у опуштеној заједници.
These days it's a haven for singles and families looking for fixer-uppers in a laid-back community.

Руке док леже на поду у опуштеној позицији.
Lie flat on the floor in a relaxed position.

Модерног дизајна са акцентом на опуштеној атмосфери доноси чари и укусе Италије у сам центар престонице.
Modern design with emphasis on a relaxing atmosphere brings the charms and tastes of Italy in the very center of the capital.

Руке треба да остану у опуштеној позицији.
Your shoulders should be in a relaxed position.

Смештен у опуштеној комшилуку, Грациа, ово клопа чвориште није само познат по својим Њујорк стилу пљескавице, али његова дрен бранч мени.
Housed in the laid-back neighborhood, Gràcia, this grub hub is not only famous for its New York-style burgers, but its hearty brunch menu.

Надам се да сви данас уживате у опуштеној и мирној недељи.
I hope you are all enjoying a lovely and relaxing Sunday afternoon.

Вечера у Биоцентру ће то да прати џез музике и опуштеној атмосфери, дајући вам савршен амбијент за опуштајући вечеру у Барселони.
Your dinner at Biocenter will come accompanied by jazz music and a laid-back atmosphere, giving you the perfect setting for a relaxing dinner in Barcelona.

Томас лета Центар пружа персонализовану, професионалну обуку летења у опуштеној и пријатељском окружењу.
St. Thomas Flight Centre provides personalized, professional flight training in a relaxed and friendly environment.