Sta znaci na Engleskom ОПШТА АНЕСТЕЗИЈА - prevod na Енглеском

• general anesthesia
• general anaesthetic
• general anesthetic
• general anaesthesia

Примери коришћења Општа анестезија на Српском и њихови преводи на Енглески

То није општа анестезија.
It's not a general anesthetic.

Општа анестезија није потребна;
General anesthesia is not required;

Постоји локална и општа анестезија.
There is local and general anesthesia.

Општа анестезија се увек користи.
General anesthesia is always used.

Међутим, општа анестезија се увек користи.
However, general anesthesia is always used.

Општа анестезија се користи против деце.
General anesthesia is used on children.

Опасна је општа анестезија за дете?
Is it dangerous to have general anesthesia for a child?

Општа анестезија се користи против деце.
General anesthesia is used for children.

Али неким пацијентима је потребна општа анестезија.
Some patients needed general anesthesia.

Општа анестезија се користи против деце.
A general anesthetic is used for young children.

Али неким пацијентима је потребна општа анестезија.
But some patients require general anesthesia.

Али и општа анестезија има своје недостатке.
General anesthesia has its own disadvantages.

Током ове процедуре користи се општа анестезија.
During this procedure, general anesthesia is used.

Како функционише општа анестезија и какви су ризици?
What is general anesthesia and what are the risks?

Али неким пацијентима је потребна општа анестезија.
However, some patients may require general anesthesia.

Код деце старијих од 6 година, општа анестезија није потребна.
Children older than 6 years, general anesthesia is not required.

У посебним случајевима може се користити општа анестезија.
In exceptional cases, general anesthesia may be used.

Општа анестезија није потребна, само локална анестезија..
No general anesthesia is required, just a local anesthetic.

У посебно напредним случајевима користи се општа анестезија.
In particularly advanced cases, general anesthesia is used.

Општа анестезија није потребна, само локална анестезија..
General anesthesia is not required, but only a local anesthetic.

Обично није потребна хоспитализација и општа анестезија.
Hospitalization and general anesthesia are usually not required.

Општа анестезија није потребна( само локална анестезија)..
No general anesthesia required(local anesthesia only).

Непосредно прије операције, псу се даје општа анестезија.
Before surgery begins, the dog is put under general anesthesia.

Општа анестезија понекад може довести до упале плућа након ц-пресека.
General anesthesia can sometimes lead to pneumonia after c-section.

Због својих година, потребан му је свијетли општа анестезија.
Because of her age, it was necessary to have her put under general anesthesia.

Општа анестезија није потребна( само локална анестезија)..
No general anesthesia is required(only local anesthesia)..

За ову процедуру вам можда није потребна општа анестезија, а вероватно ћете моћи ићи кући истог дана.
You will be given a general anaesthetic and will probably be able to go home the same day.

Општа анестезија није потребна, само локална анестезија..
General anesthesia is not necessary, only local anesthesia is used.

Ако је потребно, пацијенту може бити потребна општа анестезија, иако то није у потпуности оправдано.
If the patient desires, it can be performed under general anesthesia, although this is seldom necessary.

Општа анестезија може учинити ваше дијете споро, неспретно и заборављено око 24 сата.
A general anesthetic may make you slow, clumsy and forgetful for about 24 hours.