Sta znaci na Engleskom ОРГАНИЗАЦИОНОЈ СТРУКТУРИ - prevod na Енглеском

• organizational structure
• organisational structure

Примери коришћења Организационој структури на Српском и њихови преводи на Енглески

Промене у организационој структури;
Alteration of organisational structure;

Дошло до промена у њеној организационој структури.
We had a change in our organizational structure.

Промене у организационој структури;
Changes to the organizational structure;

Дошло до промена у њеној организационој структури.
This was an important change in our organisational structure.

Подаци о организационој структури и кадровској оспособљености банке 24.
Data on the organizational structure and human resource capacity of the bank 24.

Много је било проблема у организационој структури.
Of course there are many problems with our organizational structure.

Иновација у техничкој и организационој структури повећава сложеност процеса изградње.
The innovation in both technical and organizational structure is increasing the complexity of the building process.

Свака позиција придружује се одређеном делу у организационој структури( финансије, сервис, набавка, продаја…).
Each position joins a certain part in the organizational structure(finance, service, procurement, sales…).

Под подацима о организационој структури банке подразумева се предложена организациона шема банке.
Data on organizational structure shall be understood to mean the proposed organizational chart of the bank.

Због субјективних разлога, Факултет ветеринарске медицине започео је своју дјелатност тек 1948. године у Араду, у другој организационој структури.
Because of subjective reasons, Faculty of Veterinary Medicine has started its activity only in 1948 in Arad, in a different organizational structure.

Према тренутној организационој структури, у саставу Министарства финансије се налазе следећи сектори.
According to the current organizational structure, there are following departments within the Ministry of Finance.

Поред тога, нудимо помоћ у припреми бизнис плана, акта оснивања и статута приватног акционарског друштва, као и смерница о организационој структури истог.
Moreover, assistance is provided in drafting the business plan, memorandum and articles of association of the private limited company by shares, as well as guidance on the organisational structure of the company.

У организационој структури заштите природе Словачке, поред Завода, налази се још 26 дирекција државне заштите.
In the organizational structure of the nature conservation of Slovakia, besides the Institute, there are 26 other state Directorates.

Фокусирање на организационој структури, увођење финансијске функције и пословне етике за које финансирају радници су везане.
Focusing on the organisational structure, introducing finance functions and business ethics by which finance workers are bound.

У организационој структури Завода функционише радионица која у свом саставу има две физички одвојене и различитим наменама прилагођене радне просторије, односно, радионице.
In the organizational structure of the Institute there are two physically separate and specially adapted premises, or workshops.

Наш приступ образовању и организационој структури одражава ово, уз јаке међународне програме који се испоручују од стране интегрисаног( паневропског) факултета на свим камповима на сваком главном европском тржишту.
Our approach to education and organisational structure reflects this, with strong international programmes delivered by an integrated(pan-European) Faculty across campuses in each of Europe's principal markets.

У организационој структури Народне скупштине, Одељење се налази у Секретаријату и за свој рад одговара генералном секретару.
Within the organizational structure of the National Assembly, the Public Relations Department belongs to the Secretariat and is accountable for its work to the Secretary General.

Imaju jasnu organizacionu strukturu.
They have a very clear organizational structure.

Организациона структура Агенције.
Agency Organizational Structure.

Ii. организациону структуру, укључујући задужења и одговорности за квалификационе и валидационе активности;
The organisational structure including roles and responsibilities for qualification and validation activities;

Организациону структуру и културу; финансије организације; маркетинг.
Organizational structure and culture; the organization's finances; marketing.

Каква је организациона структура Стручне службе Дома народа?
What is the organisational structure of the Expert Service of the House of Peoples?

Поглавље II- Организациона структура С. С. Р.
Chapter II: Organizational Structure of SSC.

Организациона структура је била пирамидална са“ Невидљивим органом” који је координирао са врха.
The organisational structure was pyramid-like with the"Invisible Authority" coordinating from the top.

Kakva će biti organizaciona struktura Vaše firme?
What will be the organizational structure of the company?

Организациона структура Канцеларије.
Organisational structure of the Office.

Организациону структуру и одговорности.
The organizational structure and responsibilities.

Organizaciona struktura Sektora za upravljanje rizicima je sledeća: Služba kreditnih rizika( CRD).
The organisational structure of the Risk Management Depatment is as follows: Credit Risk Department(CRD).

Организациона структура је имала снажан ланац власти.
The organizational structure had a strong chain of authority.

Типови организационе структуре.
Types of organisational structure.