Sta znaci na Srpskom ORGANISATIONAL STRUCTURE - prevod na Српском

• организациону структуру
• организациона структура
• organizaciona struktura
• organizacionu strukturu

Примери коришћења Organisational structure на Енглеском и њихови преводи на Српски

Types of organisational structure.
Типови организационе структуре.

This was an important change in our organisational structure.
Дошло до промена у њеној организационој структури.

Organisational structure of the Office.
Организациона структура Канцеларије.

Alteration of organisational structure;
Промене у организационој структури;

The organisational structure was pyramid-like with the"Invisible Authority" coordinating from the top.
Организациона структура је била пирамидална са“ Невидљивим органом” који је координирао са врха.

In 1772, there were further reforms to the organisational structure.
Године 1772. дошло је до даљих реформи организационе структуре.

The organisational structure and responsibilities.
Организациону структуру и одговорности.

The quality objectives and the organisational structure, responsibilities.
Ciljeva kvaliteta i organizacione strukture, odgovornosti.

A new organisational structure and rules of procedure were adopted in July.
Нова организациона структура и пословник о раду усвојени су у јулу.

It is a loose association of criminal groups that share a common organisational structure and code of conduct.
То је лабава асоцијација криминалних група које дијеле заједничку организациону структуру и кодекс понашања.

Take the organisational structure into account.
Organizaciona struktura Agencije Preuzmite.

He said it had shaken the company“to its core” and led to a complete change in its organisational structure.
U petak je, ipak, rekao da je kompanija bila potresena„ do srži“ i da je to dovelo do potpune promene u organizacionoj strukturi.

Take the organisational structure into account.
Организациона структура Агенције Преузмите.

After 2000, Philanthropy started with new phase of its growth, creating development programmes and tight organisational structure.
Након 2000. године, Човекољубље започиње са новом фазом у развоју кроз креирање развојних програма и чвршће организационе структуре.

What is the organisational structure of the Expert Service of the House of Peoples?
Каква је организациона структура Стручне службе Дома народа?

As part of the reform, army units have been restructured and divided in keeping with the organisational structure of armies of the NATO members.
U okviru reformi jedinice ARM restrukturirane su i podeljene u skladu sa organizacionom strukturom armija zemalja članica NATO.

The organisational structure of the Risk Management Depatment is as follows: Credit Risk Department(CRD).
Organizaciona struktura Sektora za upravljanje rizicima je sledeća: Služba kreditnih rizika( CRD).

According to political analyst Milos Solaja, the efficiency of institutions is more important than their organisational structure when it comes to fighting terrorism.
Prema političkom analitičaru Milošu Šolaji, efikasnost institucija je važnija od njihove organizacione strukture kada je reč o borbi protiv terorizma.

The organisational structure including roles and responsibilities for qualification and validation activities;
Ii. организациону структуру, укључујући задужења и одговорности за квалификационе и валидационе активности;

Moreover, assistance is provided in drafting the business plan, memorandum and articles of association of the private limited company by shares, as well as guidance on the organisational structure of the company.
Поред тога, нудимо помоћ у припреми бизнис плана, акта оснивања и статута приватног акционарског друштва, као и смерница о организационој структури истог.

Focusing on the organisational structure, introducing finance functions and business ethics by which finance workers are bound.
Фокусирање на организационој структури, увођење финансијске функције и пословне етике за које финансирају радници су везане.

The Twinning project aims to support the High Judicial Council and State Prosecutorial Council to improve their organisational structure and working procedures which are relevant for successful execution of their duties.
Cilj tvininga je da doprinese unapređenju u oblasti organizacione strukture i radnih procedura Državnog veća tužilaca koje su relevantne za uspešno obavljanje dužnosti ovog tela.

The existence of an organisational structure for the accomplishment of an objective, the cooperation among ministries, and the involvement of interested parties.
Постојање организационе структуре за остварење циља, сарадње између министарстава и укључивање заинтересованих страна.

During the official bodies' establishment process, the City Municipality of Pantelej had introduced a new, modern organisational structure of the municipal services, in accordance with the new functions which are to be performed by a modern municipality in the local community.
У току процеса формирања органа Градска општина Пантелеј је успоставила нову, савремену организациону структуру општинских служби, у складу са новим функцијама које једна савремена општина мора да обавља у локалној заједници.

FIFA's worldwide organisational structure also consists of several other bodies, under the authority of the FIFA Council or created by Congress as standing committees.
ФИФА организациона структура се такође састоји од неколико других органа, у надлежности Извршног одбора или креирани од стране Конгреса као сталне комисије.

Skopje as a separate local self-government unit will have a different organisational structure because the current way leads to non-functionality and overlapping of responsibilities between the city and municipalities.
Skoplje će kao odvojena jedinica lokalne samouprave imati različitu organizacionu strukturu, zato što trenutni način vodi ka nefunkcionalnosti i preklapanju odgovornosti grada i opština.

FIFA''s worldwide organisational structure also consists of several other bodies, under authority of the Executive Committee or created by Congress as standing committees.
ФИФА организациона структура се такође састоји од неколико других органа, у надлежности Извршног одбора или креирани од стране Конгреса као сталне комисије.

For the purpose of adequate information system management, a financial institution shall provide adequate organisational structure, with a clearly defined distribution of tasks and responsibilities of employees, and/or with established internal controls which prevent the conflict of interest.
Финансијска институција је дужна да, ради адекватног управљања информационим системом, обезбеди одговарајућу организациону структуру, с јасно утврђеном поделом послова и дужности запослених, односно са утврђеним унутрашњим контролама којима се спречава сукоб интереса.

The Bill enables a new organisational structure in the Ministry of Interior i.e. a new job systematisation and the introduction of new unit headquarters, Stefanovic added.
Предлог закона омогућава нову организациону структуру МУП-а, односно, доношење нове систематизације, увођење нових седишта јединица и друго, додао је Стефановић.

Etihad Aviation Group announced a new organisational structure and operating model last month to deliver on its mandate as it embarks on the next phase of its transformation.
Etihad eviejšn grupa( EAG) početkom jula prošle godine najavila je novu organizacionu strukturu i operativni model kako bi sprovela svoj mandat dok započinje sledeća faza transformacije.