Sta znaci na Engleskom ОРИГИНАЛНИ ИЗГЛЕД - prevod na Енглеском

• original appearance
• original look
• original layout

Примери коришћења Оригинални изглед на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова метода ће вратити оригинални изглед позадини.
This will restore the original look.

Оригинални изглед мале кухиње у вишеслојном стану.
Original layout of a small kitchen in a multi-level.

Како вратити трагове на оригинални изглед?
How to return the tracks to the original appearance?

Оригинални изглед сајта био је веома сличан Цраигслист-у данас.
The original look for the site was very similar to Craigslist today.

Покушали су да поврате оригинални изглед моста.
They tried to restore the original appearance of the bridge.

Онда ћете дефинитивно вратити траперице у њихов оригинални изглед.
They will restore the roofs back to their original look.

Боја и текстура премаза задржавају оригинални изглед дуги низ година;
Maintains color and original appearance for many years;

Постоји одличан начин да се поравна и врати оригинални изглед.
There is a great way to align it and return the original look.

Задржавају свој оригинални изглед дуже вријеме и не спуштају се.
They retain their original appearance for a long period of time and do not sag.

Комбинују добру цену, квалитет и оригинални изглед.
They combine a good price, quality and original appearance.

Оригинални изглед ове сорте даје зачин букету и другој композицији.
The original look of this variety gives spice to the bouquet and other composition.

Осим тога, омогућују вам да задржите оригинални изглед душека.
In addition, they allow you to keep the original appearance of the mattress.

Оригинални изглед неколико варијанти камена, постављен, као што ваша машта допушта.
The original looks a few options stone, laid out, as your imagination allows.

Пре четрдесетак година црква је обновљена, када јој је враћен оригинални изглед из 13.
A decade ago it was reconstructed to bring back the original look.

Оригинални изглед вишеслојних стилова који изгледају посебно лепо у црвеној боји.
Original look multilayer styles that look especially beautiful in red.

У контакту са водом пластика не поквари и не губе свој оригинални изглед.
In contact with water the plastic does not spoil and do not lose their original appearance.

Рафинирани и оригинални изглед коврчавих стропова у облику специфичног орнамента и геометријских облика.
Refined and original look curly ceilings in the form of a specific ornament and geometric shapes.

Већина потрошача каже да квалитетна плочица дуги низ година задржава оригинални изглед.
Most consumers say that high-quality tile for many years retains the original appearance.

Оригинални изглед букета извршен у формихемисфере, које су округле на врху, а са стране- тродимензионалне.
Original looks bouquets executed in the formhemispheres, which are round on top, and on the side- three-dimensional.

Нарежите кришке случајним редоследом, њихов облик утиче искључиво на оригинални изглед посластице.
Slice slices in random order, their shape affects solely the original appearance of the treat.

Оригинални изглед чини да изгледа као радио старих модела, али такав додир не квари ентеријер кухиње, али изгледа прилично занимљиво.
The original appearance makes it look like the radios of old models, but such a touch does not spoil the kitchen interior, but it looks quite interesting.

Три допунске рестаурације грађевини су дјеломично промјенили црквени оригинални изглед.
Three restorations with additions to the building have partially changed the church's original appearance.

Захваљујући специјалном премазу, производи иу условима високе влажности задржавају свој оригинални изглед, а за њега се могу користити обични производи за чишћење.
Thanks to a special coating, products even in high humidity conditions retain their original appearance, and ordinary cleaning products can be used to take care of it.

Да ли ће људи који купују књигу на Google Play-у моћи да прегледају верзију у PDF формату, која обухвата оригинални изглед.
Whether to allow people who purchase the book on Google Play to view the PDF version, which includes the original layout.

На крају крајева, боље је не уштедети на удобности, али отпорност на хабање и способност да се задржи оригинални изглед годинама ће такву ствар учинити економичнијом куповином.
In the end, it's better not to save on comfort, but the wear resistance and the ability to keep the original look for years will make such a thing a more economical purchase.

Најбоља опција се сматра производом од хромираног месинга, јер није осетљив на оксидацију и задржава свој оригинални изглед дуже време.
The best option is considered to be a chrome-plated brass product, since it is not susceptible to oxidation and retains its original appearance for a long time.

Изузетни и оригинални изглед рељефа, који обављају такве задатке као што су скривање неједнакости зида, искривљавање простора и стварање пријелаза између функционалних зона.
Exquisite and original look bas-reliefs, while doing such tasks as concealing the unevenness of the wall, distorting the space and creating transitions between the functional zones.

Вољена је због чињенице да дуго задржава свој атрактивни оригинални изглед у букетима.
She is very much loved for the fact that she retains her attractive original look in bouquets for a long time.

Током првих неколико година потребно је да се третира средством за бојење и лакирање, али након неког времена велики број слојева премаза поквари оригинални изглед платна.
During the first few years it will need to be treated with a paint-and-lacquer agent, but after a while a large number of layers of coating will spoil the original look of the canvas.

Да ли је могуће уклонити комплексне мрље без развода враћајући оригинални изглед тапацирунгу?
Is it possible to remove complex stains without divorces by returning the original look to the upholstery?