Примери коришћења Оригиналну музику на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Награду за најбољу оригиналну музику.
Оригиналну музику написао је Паул Десау.
Original music by Paul Haas.Обожавао сам ту оригиналну музику.
I loved those guys, very original music.То ће вам омогућити да креирате, производњу ипокренути тржишно спремна оригиналну музику.
It will enable you to create, produce andlaunch market-ready original music.Почели су да постављају обраде и оригиналну музику на Јутјуб.
They started posting covers and original music on YouTube.Други Гоогле АИ производ, назван НСинтх, користи неуронску мрежу за анализу хиљада песама икреира сопствену оригиналну музику.
Another Google AI product, called NSynth, uses a neural network to analyze thousands of songs andcreates its own original music.Почетком осамдесетих, почео је да компонује оригиналну музику за клавир.
From 1946 onwards he began to compose original music for films.Новосађани ће имати прилику да чују оригиналну музику из тог филма и да осете гламур и величанственост Холивуда и познатих филмских фестивала.
The citizens of Novi Sad will have a chance to hear the original music from the film an feel the glamour of Hollywood and the famous film festivals.Затим је Nickelodeon сарађивао са Columbia Records за извођење емисије и укључивао оригиналну музику на представу.
Then, Nickelodeon partnered with to produce the show and include the original music to the show.Minecraft: Story Mode садржи оригиналну музику коју је компоновао амерички дуо Антимо& Велес, који чине Скајлер Барто( Антимо) и Ендру Аркади( Велес).
Minecraft: Story Mode features an original soundtrack composed by American duo Antimo& Welles, consisting of Skyler Barto(Antimo) and Andrew Arcadi(Welles).Затим је Nickelodeon сарађивао са Columbia Records за извођење емисије и укључивао оригиналну музику на представу.
Then, Nickelodeon partnered with Columbia/Epic Label Group to produce the show and include the original music to the show.Проблем је у томе нова верзија, између осталог,више не може поништити оригиналну музику( обрисати заједно са њим и видео) и додати још песма нас је изабрао као што смо видели у видеотуториал и више….
The problem is that new version, among others,can no longer cancel the original soundtrack(wipe along with it and the video) and add another song chosen us as we saw in videotutorial and more….Мид90с поседује оригиналну музику од Трент Резнора и Атикус Роса, као и песме од од Пиксис, Мориси, Херби Хенкок, ЕСГ, The Mamas and the Papas, Souls of Mishchief, Нирвана и разну хип хоп музику 1990-их.
Mid90s features an original score by Trent Reznor and Atticus Ross, as well as recordings by Pixies, Morrissey, Herbie Hancock, ESG, the Mamas and the Papas, Souls of Mischief, Nirvana, and various 1990s hip hop music.Грифитс је, такође, остварио запажене успехе са Циришким камерним оркестром диригујући оригиналну музику за филмове Чарлса Чаплина, која је пратила филмове који су пројектовани на платно.
Howard Griffiths also enjoyed great success with the ZKO conducting the original music for films by Charles Chaplin, which accompanied the films projected onto the big screen.Музички продуцент Адаме а Андерс серија је додао да покаже оригиналну музику, укључујући и два оригиналних песама« Лосер Лике Ме» и« Гет Ит Ригхт» у епизоди« оригинална песма» 15. марта 2011. године[ 58].
Иако се прво мислило даје музику компоновао Мухамед Абдел Вехаб туниски музиколог Салах ел Махди тврди да је мелодију за химну осмислио песник Ахмед Хајредин, а оригиналну музику за песму је компоновао Закарија Ахмед.
Although some say the melody was composedby Mohammed Abdel Wahab, Tunisian musicologist Salah El Mahdi claims the melody for the anthem was composed by the poet Ahmed Kheireddine while the original music for the poem was composed by Zakariyya Ahmad.Проблем је да у новој верзији, између осталог,више не може поништити оригиналну музику( брисање заједно са њим и видео) и додаје једна песма нас је изабрао као што смо видели у видеотуториал и још много тога….
The problem is that the new version, among others,can no longer cancel the original soundtrack(delete along with it and the video) and adds another new song chosen as we saw in videotutorial and more….Током двогодишње специјализације у Холандији, сарађивала је са водећим ансамблима за нову музику Nieuw Ensamble, Atlas Ensamble иLigeti Ensamble, а редовно је наступала са својим ансамблом Echoes, изводећи оригиналну музику за жичане инструменте и удараљке.
During her two-year postgraduate training in the Netherlands, she cooperated with the leading ensembles for new Cicada 3301 трагови су обухватили многе различите комуникацијске медије, укључујући интернет,телефон, оригиналну музику, покретне Линук CD-ове, дигиталне слике, физичке папире и странице необјављених криптичних књига.
The Cicada 3301 clues have spanned many different communication media including internet,telephone, original music, bootable Linux CDs, digital images, physical paper signs, and pages of unpublished cryptic books.ЕП је такође ушао на листу албума Орицон на првом месту, поставши њихов други врх топ листе у Јапану.[ 5] КМЦА је сертификован каоплатина.[ 6] ти екс ти је 24. новембра објавио оригиналну музику под називом„ твоје светло“ за тинејџерску драму ЈТБЦ Ливе Он[ 7].
It also claimed the top spot on the Billboard World Albums chart, with TXT again topping the Emerging Artists chart.[67] The EP also entered the Oricon Albums Chart at number one, becoming their second chart-topper in Japan.[68]It was certified platinum by the KMCA.[69] TXT released an original soundtrack titled"Your Light" for the JTBC teen-drama Live On on November 24.[70].Cicada 3301 трагови су обухватили многе различите комуникацијске медије, укључујући интернет,телефон, оригиналну музику, покретне Линук CD-ове, дигиталне слике, физичке папире и странице необјављених криптичних књига.
The Cicada 3301 clues have spanned many different media including internet,telephone, original music, bootable Linux CDs, digital images, physical paper signs, and pages of unpublished cryptic books written in runes.У септембру 2021, новинар Чарли Бринкхерст-Каф и Тими Сотир објавили су књигу„ Black Joy” која укључује лични есеј Ли-Ен под насловом„ Моћ у себи: проналажење сврхе у подизању гласа”.[ 1][ 2] У децембру 2021.године дебитовала је у филму Дан бокса за који је први пут снимила и оригиналну музику.[ 3].
In September 2021, journalist Charlie Brinkhurst-Cuff and Timi Sotire release the book"Black Joy" which includes a personal essay by Leigh-Anne, titled"The Power Within: Finding Purpose in Raising My Voice".[44][45] In November 2021, it was announced that Pinnock would be one of the hosts for the 2021 MOBO Awards.[46] In December 2021,she made her acting debut in the film Boxing Day for which she also recorded original music for the first time.[47].Почевши од 1880-их, када се комичар-писац Фред Лесли придружио Весељу, композитори попут Мејера Луца иОсмонда Кара давали су оригиналну музику бурлескама, које су проширене на формат пуне дужине од два или три чина.[ 1] Ове веселе бурлеске касније су глумили Фарена и Лесли.
Beginning in the 1880s, when comedian-writer Fred Leslie joined the Gaiety, composers like Meyer Lutz andOsmond Carr contributed original music to the burlesques, which were extended to a full-length two- or three-act format.[29] These later Gaiety burlesques starred Farren and Leslie.Првобитно, Питер Фонда је намеравао да бенд Crosby, Stills,Nash,& Young напише потпуно оригиналну музику за филм, али то није успело из два разлога.[ 1] Као прво, монтажер Дон Камберн је монтирао филму много ближе ономе што је било само замишљено као привремене нумере него што је то било уобичајено у то време, што је довело до тога да су сви укључени пронашли да су много прикладнији за материјал него што су првобитно мислили.
Originally, Peter Fonda had intended the band Crosby, Stills,Nash,& Young to write an entirely original soundtrack for the film, but this failed to materialize for two reasons.[50] For one, cutter Donn Cambern edited the footage much more closely to what were only meant as temporary tracks than was customary at the time, which led to everyone involved finding them much more suited to the material than they had originally thought.Огроман критични и комерцијални успех, Притајени тигар, скривени змај освојио је преко 40 награда и био номинован за 10 Оскара 2001. године, укључујући најбољи филм, и освојио је најбољи филм на страном језику, најбољу уметничку режију,најбољу оригиналну музику и најбољу кинематографију, који је у то време добио највише номинација за филм који није на енглеском језику, све док Рома из 2018. није изједначила овај рекорд.
An overwhelming critical and commercial success, Crouching Tiger, Hidden Dragon won over 40 awards and was nominated for 10 Academy Awards in 2001, including Best Picture, and won Best Foreign Language Film, Best Art Direction,Best Original Score, and Best Cinematography,[3] receiving the most nominations ever for a non-English-language film at the time, until 2018's Roma tied this record.Originalna muzika sa Novog Zelanda.
Original music from New Zealand.Данас више не постоји потпуно оригинална музика.
There is not much original music nowadays.Данас више не постоји потпуно оригинална музика.
People say there is no original music anymore.Molim vas da primite ka znanju da i dalje treba da koristimo originalnu muziku za vežbe, jer ta muzika već ima vrlo moćno dejstvo na učenike.
Please note that we should still use the original music for doing the exercises, since this Originalna muzika Džona Vilijamsa za Galaxy' s Edge će biti korišćena gde je to pogodno- konkretno na atrakcijama Smugglers Run i Rise of the Resistance.
John Williams' original music for Galaxy's Edge will be used where appropriate- namely, on Smugglers Run and Rise of the Resistance.
