Sta znaci na Engleskom ОРИЈЕНТИСАНИ - prevod na Енглеском

• oriented
• focused

Примери коришћења Оријентисани на Српском и њихови преводи на Енглески

Студије су пракса оријентисани;
The studies are practice orientated;

Купац оријентисани маркетиншки приступ.
Customer Oriented Marketing Approach.

Не ЛОЦ, витални знаци нормални Оријентисани пута три.
No LOC, vitals normal oriented times three.

Дацха- stanica, оријентисани љубитељи природе.
Dacha- station, oriented nature lovers.

Плате, које би требало да буду оријентисани кувар,- 500 евра.
Wages, which should be oriented chef,- 500 euros.

Само слабе оријентисани људи могу бити хипнотисани.
Only weak minded people can be hypnotised.

Међутим, пракса показује да клијенти су првенствено оријентисани.
However, practice shows that borrowers are primarily oriented.

Тимски рад људи оријентисани Пурсуит оф екцелленц.
Team work people oriented Pursuit of excellenc.

Они су оријентисани на резултате и већину времена су сажети и практични.
They are results oriented and most of the time are concise and practical.

Мит: Само слабе оријентисани људи могу бити хипнотисани.
MYTH: Only weak minded people can be hypnotised.

Купац оријентисани, квалитет први, Иновативна предузимљиви, Пурсуе боље.
Customer oriented, Quality first, Innovative enterprising, Pursue better.

Ми смо практично оријентисани и стрес на студији случаја и анализе.
We are practical oriented and stress on case study and analyses.

Да бисте зауставили поплава њене сузе Која, превише оријентисани сама сам.
To stop the inundation of her tears; Which, too much minded by herself alone.

Посебно одабрани и оријентисани на потребе потрошачке стилистике.
Specially selected and oriented to the needs of consumers stylistics.

Када електрични набој није присутан, течни кристали у прозору су насумично оријентисани.
When the electrical charge is absent, the liquid crystals in the window are randomly oriented.

Необавезни предмети су оријентисани на хемијска, биолошка и токсиколошка питања.
Optional subjects are oriented on chemical, biological and toxicological issues.

Од АМД-а, пак, два модула" Феном" и" Атхлон" су били оријентисани на овај сегмент тржишта.
From AMD, in turn, two-module"Fenom" and"Athlon" were oriented to this segment of the market.

Модули су акцију оријентисани, са фокусом на решавању проблема у вези са вашим искуством.
Modules are action oriented with a focus on problem solving related to your experience.

Ботаничари су, по правилу, паметни, скромни, одвојени и савршено оријентисани у предмету интереса.
Botanists, as a rule, are smart, modest, detached and perfectly oriented in the subject of interest.

У првој години, студенти су оријентисани према својим академским или стручног профила.
In the first year, students are oriented, according to their academic or professional profile.

Купац оријентисани, поверење од наших купаца је био и увек ће бити права вредност нашег бренда.
Customer Oriented, trust from our customers has been and will always be the true value of our brand.

Постоје, наравно, ресурси оријентисани на одређени језик или на одређену земљу.
There are, of course, resources that are oriented to one particular language or one particular country.

Неки обреди су оријентисани ка сезонским променама и могу бити фиксирани соларним или лунарним календаром.
Some rites are oriented towards seasonal changes, and may be fixed by the solar or lunar calendar.

Конкурс је део UN-HABITAT-WLSP програма" Урбани јавни простори оријентисани на људе" намењеног Кини….
The competition is part of the UN-Habitat- WLSP programme“People Oriented Urban Public Spaces” for China.

Ако сте модни напред и широко оријентисани девојка, онда дефинитивно треба да погледате одећу Zaful.
If you're fashion forward and broad minded girl then you need to definitely take a peek at clothes of Zaful.

Купац оријентисани, били смо пружање квалитетних услуга за клијенте у више од 90 земаља и подручја широм света.
Customer oriented, we have been providing quality services for customers in more than 90 countries and areas worldwide.

Циљ програма је да развије флексибилни, креативни оријентисани појединци способни да раде у овом брзо развија дисциплине.
The aim of the programme is to develop flexible, creative minded individuals capable of working within this rapidly evolving discipline.

Ако сви оријентисани сопствени бизнис", кнегиње је у промукао режање," Тхе свет би го роунд договор брже него што је то.".
If everybody minded their own business,' the Duchess said in a hoarse growl,'the world would go round a deal faster than it does.'.

Ниједан мушкарац није сматран за улогу, јер су телефонски оријентисани послови још увијек сматрани строго женском рођеном професијом.
No men were considered for the role as the telephone orientated jobs were still seen as a strictly female gendered profession back then.

Конобари, оријентисани у простору уз помоћ апарата за ноћно гледање, пратили су госте до стола и третирали их на кафу.
The waiters, orientated in space with the help of night-vision devices, accompanied the guests to the table and treated them to coffee.