Sta znaci na Engleskom ОСЕЋАЈ ЛАКОЋЕ - prevod na Енглеском

feeling of lightness
осећај лакоће
osećaj lakoće
sense of lightness
осећај лакоће

Примери коришћења Осећај лакоће на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Резбарене флат балустерови доносе осећај лакоће и прозрачност ентеријера.
Carved flat balusters bring a sense of lightness and airiness of the interior.
Намештај је изабран једноставно и функционално, какоби се створио осећај лакоће.
Furniture is selected simple and functional,in order to create a feeling of lightness.
Резултат ове секвенце је осећај лакоће у телу и емоционалне равнотеже.
The result of this sequence is a feeling of lightness in the body and emotional balance.
Све нијансе беж боје са златним узорцима дају унутрашњости осећај лакоће и грациозности.
All shades of beige with gold patterns give the interior a feeling of lightness and grace.
Вхите Даће осећај лакоће, као и одличну позадину за употребу других боја.
White. It will give a feeling of lightness, as well as provide an excellent background for the use of other colors.
Као резултат тога, кожа је изравнати, количине иду,али уместо тога долази осећај лакоће и дизање.
As a result, the skin is leveled, the volumes go, butinstead comes a sense of lightness and lifting.
Али разлог због којег возачи( и туристи) заустављају игубе- и они- су осећај лакоће и крхкости нешто тако огромно преноси.
But the reason drivers(and tourists) stop and gawp- andthey do- is the sense of lightness and fragility something so huge conveys.
Столице од транспарентног полимера ће бити неопходне у малим просторијама, јерће дати осећај лакоће.
Chairs made of transparent polymer will be indispensable in small rooms,because they will give a feeling of lightness.
Око дворишта, аркадирање, са 124 колоне,има изузетан осећај лакоће и деликатесности.
Around the courtyard, the arcading, with its 124 columns,has an extraordinary sense of lightness and delicacy.
Висока концентрација соли повећава густину воде,због чега се у кади пуној воде ствара осећај лакоће тела.
High concentrations of salts increase the density of the water andincrease buoyancy, which makes the body feel lighter in the bath.
Оцењени крајеви ивишеслојна структура фризура ће вам дати осећај лакоће и визуелни ефекат и послушан косу.
Graduated ends andmulti-layered haircut structure will give you a feeling and visual effect of lightness and docility of hair.
Медитација чишћења тела од негативног заиста даје особи незаборавно искуство, јединствен осећај лакоће.
Meditation cleansing the body from the negative really gives a person an unforgettable experience, a unique feeling of lightness.
Хаљина у царском стилу са својом драперијом течних тканина дат ће слици дипломанта осећај лакоће и бестежинског стања.
The dress in the Empire style with its drapery of flowing fabrics will give the image of the graduate a feeling of lightness and weightlessness.
Вежбе које знате из детињства, као што су бреза, бицикл и маказе, помоћи ће вам даизбегнете течност из ваших удова и осетите осећај лакоће.
Exercises you know from childhood, such as birch, bicycle and scissors,will help ward off fluid from your limbs and feel a sense of lightness.
Жена обично не осећа много нелагодности ибол, стомак још увек није довољно велик, тако да је осећај лакоће и радости будућег мајчинства не оставља.
Woman usually does not feel much discomfort and pain,the tummy is still not large enough, so the feeling of lightness and joy of the future motherhood does not leave her.
Који су укључени у украшавање боје нису толико, али сваки од њих, у комбинацији са сунчевим зрацима, у стању даствара незабораван осећај лакоће и радости.
Involved in the decorating colors are not so many, but each of them, combined with sunlight,is able to create an unforgettable feeling of lightness and joy.
Након таквог дрмања и откључавања, ослобадјају се опресивне емоције и престају да апсорбују енергију,што побољшава расположење и осећај лакоће, могу се родити нове идеје или се појављују снаге за спровођење планова.
After such a shake-up and unlocking, oppressive emotions are released and cease to absorb energy,this improves the mood and a feeling of lightness, new ideas can be born or forces to implement plans appear.
Одабрати бесконачна количина( смо већ научили да раде у претходном procedure) и сам као ћаскања ово звука,остварити укупан осећај лакоће ова запремина.
Select Infinite Volume(We have already learned to do in previous techniques) and as čat′s of this volume,seek the experience ease of This volume.
Ovaj dokaz je u njegovoj besprekornosti koja je diskretna i ostavlja osećaj lakoće u odabiru odeće i aksesoara za svaki događaj gde bi se trebalo pojaviti.
This evidence is in his flawlessness that is unobtrusive and leaves a feeling of ease in choosing clothes and accessories for every occasion and for every place where he should appear.
Istraživanja 1 su pokazala da udisanje svežeg mirisa lavande može pomoći da se poboljša vaše raspoloženje i proizvedu osećaj lakoće i opuštenosti.
Research medical shown that inhaling the fresh scent can help boost your mood and produce a feeling of ease and relaxation.
Овде је кључна тачка кратког трајања разговора инедостатка интересовања- да се створи осећај максималне лакоће и слободе.
Here the key point is the short duration of the conversation andlack of interest- to create a feeling of maximum ease and freedom.
Кладионици има јако лош осећај у лакоћом.
The Sportsbook also has a very bad feeling at ease.
Резултате: 22, Време: 0.0219

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески