Sta znaci na Engleskom ОСНОВНИ СЛУЧАЈ - prevod na Енглеском

• base case

Примери коришћења Основни случај на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, показали смо, доказали смо наш основни случај.
So we showed, we proved our base case.

Ово се обично користи као основни случај Еуклидовог алгоритма.
This is usually used as the base case in the Euclidean algorithm.

Прво ћемо то доказати за 1- то ће бити наш основни случај.
We're going to first prove it for 1- that will be our base case.

Први је основни случај, а други је рекурзивни случај..
The first is the base case, and the second is the recursive case..

На пример, у факторијел функцији, правилни основни случај је 0!
For example, in the factorial function, properly the base case is 0!

Занемарити да се напише основни случај, или тестирати за то погрешно, може изазвати бесконачну петљу.
Neglecting to write a base case, or testing for it incorrectly, can cause an infinite loop.

Начин на који радите доказ индукцијом је да прво, докажете основни случај.
The way you do a proof by induction is first, you prove the base case.

За основни случај дефиниције, нека G 0{\ displaystyle G^{ 0}} је колекција отворених подскупова од X.
For the base case of the definition, let G 0{\displaystyle G^{0}} be the collection of open subsets of X.

Значи, ова формула овде, овај израз важи за 1, тако да смо доказали наш основни случај. Доказали смо за 1.
So this formula right over here, this expression it worked for 1, so we have proved our base case. we have proven it for 1.

Основни случај су пререкитски избори, али не нужно и пре КСНУМКСст октобра", каже америчка инвестициона банка Цити.
Base case is pre-Brexit election, but not necessarily before the 31st October,” US investment bank Citi said.

Ниједна једначина по себи представља потпуну дефиницију; први је основни случај, а други је рекурзивни случај..
Neither equation by itself constitutes a complete definition; the first is the base case, and the second is the recursive case..

За ово се може додати параметар( као што је број услова који се додаје, у нашем примеру серије) да обезбеди' заустављање критеријума' који успоставља основни случај.
For these one may add a parameter(such as the number of terms to be added, in our series example) to provide a'stopping criterion' that establishes the base case.

Заправо имплементације, више него чиста рекурзивноа функција( јединствена провера за основни случај, иначе рекурзивни корак), велики број модификација може бити, у сврху јасноће и ефикасности.
In actual implementation, rather than a pure recursive function(single check for base case, otherwise recursive step), a number of modifications may be made, for purposes of clarity or efficiency.

У доказу путем математичке индукције, појединачни„ основни случај” се доказује, и доказано је„ правило индукције” којим се утврђује да сваки произвољни случај имплицира следећи случај..
In proof by mathematical induction, a single"base case" is proved, and an"induction rule" is proved, which establishes that a certain case implies the next case..

Имајте на уму да, пошто основни случај већ проверава( непосредно пре рекурзивног корака), не треба да буде проверен одвојено, али не треба да се користи омот функција у случају када је укупна рекурзија почиње са основним случајем..
Note that since the base case has already been checked for(immediately before the recursive step), it does not need to be checked for separately, but one does need to use a wrapper function for the case when the overall recursion starts with the base case itself.

Кратко спајање основног случаја, познатије као рука- дужина рекурзије, састоји се од провере основног случаја пре него што рекурзивно позове- односно провера да ли следећи позив ће бити основа случаја, уместо позива, а затим проверава за основни случај.
Short-circuiting the base case, also known as arm's-length recursion, consists of checking the base case before making a recursive call- i.e., checking if the next call will be the base case, instead of calling and then checking for the base case.

У тим случајевима, доказ структурне индукције неког предлога P( L) и затим се састоји од: А доказа да је P( BC) истинито за сваки основни случај BC, и Б: доказ да ако је P( I) истина за неке примере I, иМ се може добити из I применом било ког рекурзивног правила једанпут, тада P(М) мора такође бити истина.
In those cases, a structural induction proof of some proposition P(l) then consists of: a proof that P(BC) is true for each base case BC, and a proof that if P(I) is true for some instance I, and M can be obtained from I by applying any one recursive rule once, then P(M) must also be true.

За неке функције( као што је она која израчунава ред за e= 1/ 0!+ 1/ 1!+ 1/ 2!+ 1/ 3!+…) не постоји очигледан основни случај подразумеван од стране улазних података; за ово се може додати параметар( као што је број услова који се додаје, у нашем примеру серије) да обезбеди' заустављање критеријума' који успоставља основни случај. Такав пример је природно више третирати ко-рекурзије, где узастопни термини у излазу су парцијалне суме; ово се може конвертовати у рекурзије користећи индексирања параметара" израчунати n-ти термин( n-ти парцијални збир)".
For some functions(such as one that computes the series for e= 1/0!+ 1/1!+ 1/2!+ 1/3!+…) there is not an obvious base case implied by the input data; for these one may add a parameter(such as the number of terms to be added, in our series example) to provide a'stopping criterion' that establishes the base case.

Алтернативно, они се могу сматрати другачијим обликом основног случаја и рекурзивним кораком, респективно.
Alternatively, these can be considered a different form of base case and recursive step, respectively.

I ovo u isto vreme definiše naš osnovni slučaj.
And this also defines our base case.

Ovo je naš osnovni slučaj.
This is our base case.

I videćete na šta mislim za trenutak, pod osnovnim slučajem.
And you will see what I mean for a second by a base case.

Ovo sada je ono što zovemo osnovnim slučajem.
Now this is what we call a base case.

На крају, може да постоји више од једног основног случаја, и/ или више од једног индуктивног случаа, у зависности како је изграђена функција или структура.
Eventually, there may exist more than one base case, and/or more than one inductive case, depending on how the function or structure was constructed.

На основу елеганцијом, конфекција функције се углавном одобравају, док је кратак спој основног случаја није пожељан, посебно у академским круговима.
On the basis of elegance, wrapper functions are generally approved, while short-circuiting the base case is frowned upon, particularly in academia.

Кратког споја на дрвету одговара разматра лист( не празна чвор без деце) као основног случаја, него с обзиром празан чвор као основног случаја.
Short-circuiting on a tree corresponds to considering a leaf(non-empty node with no children) as the base case, rather than considering an empty node as the base case.

У правилно дизајнираној рекурзивној функцији, са сваким рекурзивним позивом, проблем улаза мора бити поједностављен на такав начин да на крају основног случаја мора бити постигнут.
In a properly designed recursive function, with each recursive call, the input problem must be simplified in such a way that eventually the base case must be reached.

Dobro funkcioniše u praksi kada se kombinuje sa brzim stabilnim sekvencijalnim sortiranjem kao što je sortiranje umetanjem i brzim sekvencijalnim spajanjem kao osnovnim slučajem za spajanje malih nizova.
Such a sort can perform well in practice when combined with a fast stable sequential sort, such as insertion sort, and a fast sequential merge as a base case for merging small arrays.

Ово укључује: Омот функција( на врху) Кратким спајањем основног случаја, звани" рука- дужина рекурзије"( при дну) Хибрид алгоритма( на дну)- пребацивање на други алгоритам довољно малих података На основу елеганцијом, конфекција функције се углавном одобравају, док је кратак спој основног случаја није пожељан, посебно у академским круговима.
These include: Wrapper function(at top) Short-circuiting the base case, aka"Arm's-length recursion"(at bottom) Hybrid algorithm(at bottom)- switching to a different algorithm once data is small enough On the basis of elegance, wrapper functions are generally approved, while short-circuiting the base case is frowned upon, particularly in academia.

Концептуално, кратак спој може бити у случају да има исту базу, и рекрузивни корак само проверу основног случаја пред рекурзије или се може сматрати да имају другачију базу случаја( један корак се уклања из стандардног основног случаја), и много сложенији рекурзивни корак наиме тога проверите вази ли онда рекурзија, као и да с' обзиром на листање чворова уместо нултог чвора као основа предмета у дрвету.
Conceptually, short-circuiting can be considered to either have the same base case and recursive step, only checking the base case before the recursion, or it can be considered to have a different base case(one step removed from standard base case) and a more complex recursive step, namely"check valid then recurse", as in considering leaf nodes rather than Null nodes as base cases in a tree.