Sta znaci na Engleskom ОСОБНО - prevod na Енглеском

• personally
• in person

Примери коришћења Особно на Српском и њихови преводи на Енглески

Особно је.
It's personal.

Ево, ја Вас особно питам.
I'm asking you personally.

Морате се појавити особно.
You must appear in person.

Тако особно постаје политичко?
So the personal would become political?

Морате се појавити особно.
You must show up in person.

Не узимај особно ако нестане.
Don't take it personally if she declines.

Морате се појавити особно.
You have to appear in person.

Не узимај особно ако нестане.
Don't take it personally if they disappear.

Сада то можете учинити особно.
Now you can do in person.

Не узимај особно ако нестане.
Don't take it personally if it doesn't work out.

Морате се појавити особно.
You have to appear personally.

Држим те особно одговорним за то.
I am holding you personally responsible for it.

Морате се појавити особно.
You have to show up in person.

Новац је тада особно издвојио Королев.
The money was then singled out personally by Korolev.

Али неизбјежно и увијек особно.
But unavoidably and always personally.

Запамтите: не морате особно преузети задатак чишћења.
Remember: you don't have to personally take on the cleaning task.

Ја особно нисам могао наћи учинковитију алтернативу до данас.
I myself could not find a more effective alternative to date.

Пријавите се за свој СИН особно у локалној канцеларији Канаде.
Apply for your SIN in person at a Service Canada Centre.

Не знате како се носити с одбијањем или не прихватити то особно.
You don't know to handle rejection or not take it personally.

Пријавите се за свој СИН особно у локалној канцеларији Канаде.
You should apply for your SIN in person at a Service Canada Office.

Врло често од дјеце у овој доби можете чути фразу:" Ја особно.
Very often from the kids at this age you can hear the phrase:"I myself.

У таквој ситуацији треба особно послати матичну лужину.
In such a situation should be sent to the mother liquor in person.

Неки су морали особно пробати овај алат, на примјер, за испирање грла.
Some had to personally try this tool, for example, for gargling.

Не знате како се носити с одбијањем или не прихватити то особно.
You do not know how to cope with rejection or not to take it personally.

Добро је разговарати о ономе што особно није наишао. Златне речи.
It is good to talk about what he personally did not come across. Gold words.

Обичан учитељ из малог града био је почаствован да то сазна особно.
An ordinary teacher from a small town was honored to find out personally.

То су људи којима је особно задовољство важније од статуса или новца.
These are people for whom personal satisfaction is more important than status or money.

Све оно што си рекао о другим приликама чинило се јако особно.
That stuff you said in there about second chances, that seemed awful personal.

Особно, могу рећи, невјеројатно сретан, јер нисам морао градити живинарску кућу.
Personally, I can say, incredibly lucky, because I did not have to build a poultry house.

Пратеци ове једноставне кораке, мозете се упознати близу и особно.
By following these simple steps, you get to know yourself up close and personal.