Примери коришћења Лично на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је лично.
Ради се о теби, лично.
То је лично.
Told you that was private.Било је лично и савршено.
It was private and perfect.То је за наше лично добро.
Људи такође преводе
Не лично и не на телевизији.
Not personally, but on TV.То сам лично- ја.
That is personally- me.Моје лично мишљење о књизи.
My own opinion of the book.Ја бих то лично волео.
I personally would like that.Али лично, ја то не радим.
But personally, I don't do it.Ви сте то лично видели?
Did you personally see this?Сваки судија гласа лично.
Хитлерово лично мишљење.
Hitler personally reviewed.Али лично, ја то не радим.
But me personally, I don't do that.Свако је имао своје лично оружје.
Each had their own weapon.Оно што ми лично не одговара.
What personally does not suit me.Лично ћу да се побринем за то.
I will personally make sure of that.Извини, али ово јесте било лично.
Sorry I thought this was private.Некако је… лично, на одређени начин.
I guess it's private, in a way.О томе сам говорио и њему лично.
I talked to him about it personally.А моје лично мишљење је довољно за мене.
My own opinion is enough for me.Христос се обраћа свакоме од нас лично.
Christ calls each of us individually.То је нешто лично између Њега и нас.
It's a private thing between he and i.Зар нам то не показује лично Божји пример?
Does not God's own example demonstrate this?Ја ћу своје лично мишљење да изложим касније.
I will present my own views later.Христос се обраћа свакоме од нас лично.
Jesus is coming to each one of us individually.Ово је наше лично време са њим.
Alone with him so that it's our private time with him.Лично, сматрам им непријатним да их користим.
I personally find them uncomfortable to use.Не могу вам лично одговорити, али осећам ваш бол.
I cannot answer you individually but I feel your pain.Лично сарађивао са потенцијалним власницима.
He worked individually with potential members.
