Примери коришћења Оставке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Људи су тражили оставке.
The people chose resignation.
Академија тада није прихватила њихове оставке.
The academy declined to accept their resignations.
Није лоше, Што се тиче оставке иде.
Not bad, as far as resignations go.
Политичке активности након оставке.
Political activity after resignation.
Влада захтева претходне оставке пилота.
The government requires prior resignation from pilots.
Све то је обустављено након његове оставке.
This is all after his resignation.
Да ли прихватате оставке свих ових лажова?
And do you accept the resignation of all of these liars?
Тражимо одговорност и оставке.
Take responsibility and resign.
Оставке три новинара на CNN после повлачења текста.
Three resign from CNN after Russia story retraction.
У исто време са увајањем оставке, Г.
In connection with such resignation, Mr.
Оставке три новинара на CNN после повлачења текста.
Three Journalists resign from CNN over retracted story.
Како написати захтев за отказивање оставке.
How to submit your request for resignation.
Оставке три новинара на CNN после повлачења текста.
Three journalists resign from CNN after retracted article.
Како написати захтев за отказивање оставке.
How to write a letter of resignation without work.
Харири је после оставке одведен да види саудијског краља.
Hariri was taken to meet the Saudi king after his resignation.
Све то је обустављено након његове оставке.
Everything will go afresh after their resignation.
Пре око 2 месеца око Путина оставке обасја информације.
About 2 months ago about Putin's resignation flashed information.
Сложили су се, ако пилоти припреме своје оставке.
They agreed, if the pilots prepare their resignation.
Ако се појавимо без оставке, Вивер сматра да је добар дан.
If we show up without resigning, Weaver thinks it's a good day.
Џералд Форд је постао председник САД након оставке Никсона.
Gerald Ford became president after Nixon's resignation.
То је довело да давања оставке два члана Норвешког Нобеловог комитета.
This led to the resignation of two Norwegian Nobel Committee members.
Положај папе служи за живот, азавршава тек након смрти или оставке.
The position of Pope is served for life,only ending after death or resignation.
Уз то, демонстранти траже оставке председника и владе.
After that, the protesters demanded the resignation of the government and the president.
Револуција лала у Киргистану,која је довела до оставке Аскара Акајева.
The Tulip Revolution in Kyrgyzstan,leading to the resignation of Askar Akayev.
Међутим, Бенеш је одбио да прихвати оставке владе и није расписао изборе.
However Beneš refused to accept the cabinet resignations and did not call elections.
После Никсонове оставке, званичници се сукобљали да ли ће га оптужити или не.
After Nixon's resignation, officials struggled with whether or not to indict him.
Стварне политичке промене у Алжиру након оставке председника Боутефлике?
Real political change in view in Algeria after resignation of President Bouteflika?
Након оставке Невила Чемберлена 1940. године, Черчил је постао премијер.
After the resignation of Neville Chamberlain in 1940, Churchill became Prime Minister.
Лорковић и његови сарадници су поднели оставке, које нису прихваћене.
Lorković and some of his associates submitted their resignations, which were not accepted.
Миклас је остао у диктаторској федералној држави све до своје оставке 1938. године.
Miklas remained under the dictatorial federal state until his resignation in 1938.
Резултате: 243, Време: 0.0203
S

Синоними за Оставке

Synonyms are shown for the word ostavka!

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески