Sta znaci na Engleskom ОТВОРЕН ПРИСТУП - prevod na Енглеском

• open access to
• open approach

Примери коришћења Отворен приступ на Српском и њихови преводи на Енглески

Немају све групе отворен приступ, ипак.
Not all groups have open access, however.

Po pravilu, отворен приступ трајала неколико дана.
As a rule, open access lasted a few days.

Омогући нежно померају црева петље и отворен приступ свим.
Allow gently push the bowel loops and open access to all.

Отворен приступ изворном коду под уговор о лиценци ОСИ.
Open access to the source code under a license agreement OSI.

Риад нуди базен 4к2, 5м и 1. 4м дубине, отворен приступ.
The riad has a relaxing pool of 4 x 2.5 m and 1.4 m deep, open access.

Гет отворен приступ критике сваке реал монеи УК виртуелни казино сајтом и апликацијом.
Get open access to the reviews of each real money UK virtual casino site and app.

Гаскоњским трговцима је тада по први пут дао отворен приступ енглеском тржишту вина.
The unblocked ports gave Gascon merchants open access to the English wine market for the first time.

Отворен приступ научним и технолошким истраживањима у целом свету: стратегије и примери најбоље праксе.
Open access to science and technology research worldwide: strategies and best practices.

Чак и тако," Поље снова" може се назвати најпопуларнија игра, који је отворен приступ готово свима.
Even so, the"Field of Dreams" can be called the most popular game, which is open access to virtually everyone.

Мора постојати отворен приступ тачкама повезивања, у којима се не узнемирава технологија сисања и наношења електрода.
There must be open access to the connecting points, in which the technology of suturing and applying electrodes is not disturbed.

Будући да је банкрот јавни процес, судови омогућавају отворен приступ свим документима случаја путем интернета путем система ПАЦЕР.
Since bankruptcy is a public process, the courts provide open access to all case documents online via the PACER system.

Последњих година Грузија је потпуно дерегулисала свој сектор електричне енергије, а сада постоји слободан и отворен приступ тржишту.
In recent years Georgia has fully deregulated its electricity sector, and now there is free and open access to the market.

Извршити посао, траже наплативи ставке, зарадити достигнућа и отворен приступ новим садржајем игру, укључујући одећу и карактерним особинама за ликовима.
Perform tasks, look for collectible items, get achievements and open access to new game materials, including clothing and character traits for characters.

Догађај је био усредсређен на праксе сарадње које чине заједничко европско културно добро и које негују заједнички, слободан и отворен приступ.
The event focused on the co-operation practices that constitute common European cultural property, and that defend shared, free and open access.

Овај часопис пружа непосредан отворен приступ свом садржају на принципу да истраживање које је слободно доступно јавности подстиче вец́у глобалну размену знања.
This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of research.

Иако разумем да је досљедна регулатива важна за осигурање живог и напредног телекомуникацијског и кабловског сектора, наша обавеза као државне владе је за наше грађане, за које чврсто вјерујем да имају право на слободан и отворен приступ информацијама на Интернету.
While I understand consistent regulation is important to ensuring a vibrant and thriving telecom and cable sector, our obligation as a state government is to our citizens, who I strongly believe have a right to free and open access to information on the internet.

Војнообавештајна агенција је показала конструктиван и отворен приступ током надзорне посете чланова Одбора, којима је омогућила увид у комплетну документацију и несметан разговор са припадницима Агенције који су се обраћали органима контроле.
The Military Intelligence Agency showed a constructive and open approach during the supervisory visit of the members of the Committee, to whom it enabled an insight into complete documentation and unhindered talks with members of the Agency who had turned to control bodies.

Нема једноставног начина за налажење људи са неопходним знањем, искуством и људским особинама који ће моћи да функционишу као тим од првог дана, али искрен и отворен приступ, пријатељски став и добра доза аутономије која ће сваком члану тима дозволити да открије и искаже своју креативност, знање и идеје сигурно може помоћи.
There is no simple way of finding the people with the required skills, experiences and human qualities who will be able to work as a team from day one, but keeping an honest and open approach, friendly attitude and allowing enough autonomy to each team member to show his or her creativity, knowledge and ideas may surely help.

Изложба ће бити постављена у Дигиталној библиотеци Музеја примењене уметности са идејом да омогући отворен приступ резултатима богате кустоске каријере Добриле Стојановић( 1925- 2018), првог кустоса музејске Збирке текстила и костима, који је поставио темеље музеализације моде у Србији.
The exhibition will be set up in the Digital Library of the Museum of Applied Art with the idea to provide open access to the results of rich curatorial career of Dobrila Stojanović(1925- 2018), the first curator of Museum's Textile and Costume Collection, who laid foundations to fashion museology in Serbia.

Отворени приступ омогућава да постанете члан наше огромне цхат-породице без пријављивања.
Open access allows you to become a member of our huge chat-family without authorization.

Cenim vaš otvoren pristup.
And i very appreciate your open approach.

Pravni zapisi je časopis otvorenog pristupa( OA).
Journal papers will be published Open Access(OA) option.

Cenim vaš otvoren pristup.
I valued her open approach.

Poslovna ekonomija je časopis otvorenog pristupa( OA).
Quantitative Economics is an Open Access(OA) Journal.

IEP комбинује публикацију отвореног приступа са пир-ривју публикацијом оригиналних радова.
The IEP combines open access publication with peer reviewed publication of original papers.

Pravni zapisi je časopis otvorenog pristupa( OA).
The APSTRACT is an Open Access(OA) Journal.

Otvoren pristup znanju.
Open access knowledge.

Каталог часописа у режиму отвореног приступа DOAJ( Directory of Open Access Journals) који обухвата преко 10. 000 часописа.
The Directory of Open Access Journals(DOAJ) lists over 9000 journals.

Philologia Mediana је часопис отвореног приступа у складу са Берлинском декларацијом.
Teme is an Open Access Journal in accordance with the Berlin Declaration.

Каталог часописа у режиму отвореног приступа DOAJ( Directory of Open Access Journals) који обухвата преко 10. 000 часописа.
Directory of Open Access Journals(DOAJ) searches more than 7,000.