Примери коришћења Откуцај срца на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ту је откуцај срца.
Изгледа као откуцај срца.
It's like a heartbeat.Када прво можете чути фетални откуцај срца?
Ритам је откуцај срца.
Rhythm is the heartbeat.Најбољи откуцај срца у тренингу губитка тежине.
Је ли то откуцај срца?
Ваш откуцај срца постаје неправилан или почиње да се трка.
Your heartbeat starts to race or become irregular.Можете чути свој откуцај срца до 5 миља далеко.
Can hear your heartbeat for up to five miles away.Ваш откуцај срца постаје неправилан или почиње да се трка.
Your heartbeat becomes irregular or starts racing.Знамо да сваки пут када откуцај срца јавља доследно.
We know that every time a heartbeat occurs consistently.Опуштање лежи на грудима слушајући свој откуцај срца.
Relaxing lying on your chest listening to your heartbeat.Одмах је пронашла откуцај срца, али то је узнемиравало.
She immediately found the heartbeat, but it was disturbing.Након што сам се обукао, одмах смо пронашли откуцај срца.
After I had dressed, we found the heartbeat immediately.Осећај бола је као откуцај срца и уништава поверење.
Производи какаоа могу такође погоршати неправилан откуцај срца.
Cocoa products might also make irregular heartbeat worse.Убрзава откуцај срца, који промовише сагоревање масти у струку.
It speeds up the heartbeat, which promotes fat burning in Жао ми је, госпођице Цаве, бојим се дане можемо открити откуцај срца.".
I'm so sorry sweetie butwe can't find a heartbeat.".Након загревања, откуцај срца би требало да се повећа, требало би да буде вруће.
Уређај са батеријом постављен је испод Јоеове коже како би се пратио његов откуцај срца.
The battery-powered device was placed under Joe's skin to track his heart rate.Током овог периода јавља се откуцај срца, а сам ембрион достиже дужину од 2цм.
During this period, the heartbeat appears, and the embryo itself reaches a length of 2 cm.Овај ултразвук може проверити величину ембриона ипотврдити да постоји откуцај срца.
This ultrasound can check the size of the embryo, andconfirm that there is a heartbeat.За хемијску трудноћу не може се открити откуцај срца и имплантација не може бити видљива.
For a chemical pregnancy, no heartbeat can be detected and implantation cannot be visible.Овај ултразвук може проверити величину ембриона ипотврдити да постоји откуцај срца.
This ultrasound can inspect the size of the embryo, andvalidate that there is a heart beat.Мој откуцај срца и крвни притисак су проверавани сваког сата и срца моје бебе.
My heartbeat and blood pressure were checked every hour and my baby's Ми смо гушили да видимо откуцај срца или темпо, толико је чудо што нисмо срушили у лампу.
We were squinting to see heart rate or pace so much it's a wonder we didn't crash into a lamppost.Могуће је елиминисати смрт ембриона када се детектује откуцај срца од нормалне фреквенције.
It is possible to eliminate the death of the embryo when a heartbeat of normal frequency is detected.Инвестиције са ниским ризиком са високим повратком- Да ли вам улагање даје знојење дланове и повишен откуцај срца?
Low Risk Investments with High Return- Does investing give you sweaty palms and elevated heart rate?Они имају тенденцију да иду на спавање када све што чују је откуцај срца мајке и спољашњих гласова.
They tend to go to sleep when all they hear is the heartbeat of the mother and outside voices.У хладним ноћима, њихов откуцај срца успорава до 50-180 откуцаја у минути, када доживи стање у стању хибернације.
On cold nights, their heartbeat slows to 50-180 beats per minute, when they experience a hibernation-like state.Други утичу на крвни притисак успоравајући откуцај срца или опуштајући и проширујући крвне судове.
Others affect blood pressure by slowing down the heartbeat, or by relaxing and widening blood vessels.
