Sta znaci na Srpskom A HEARTBEAT - prevod na Српском

• срцу
• срчаном удару
• otkucaje
• srca
• срце
• срца
• срчани удар

Примери коришћења A heartbeat на Енглеском и њихови преводи на Српски

In a heartbeat.
Posred srca.

Yes, we have a heartbeat.
Da, imamo otkucaje.

Both my husband and I would do it all over again in a heartbeat.
Ја и мој дечко би то урадили поново у срчаном удару!

She's got a heartbeat!
Ima otkucaje!

My husband and I would do this again in a heartbeat.
Ја и мој дечко би то урадили поново у срчаном удару!

We've got a heartbeat and a pulse.
Imamo srca i puls.

I would come back in a heartbeat.
Вратио бих се у срцу.

Don Butler, a heartbeat away from the presidency?
Don Butler, srca daleko iz predsjednistva?

Feel it like a heartbeat.
Осећај осећа као срчани удар.

A sad fact of life is that financial mistakes can be made in a heartbeat.
Тужна чињеница живота је да се финансијске грешке могу учинити у срцу.

Which would you recommend in a heartbeat to your closest friends?
Коме бисте препоручили у срцу вашим најближим пријатељима?

My wife and I would stay again in a heartbeat.
Ја и мој дечко би то урадили поново у срчаном удару!

Cause when the doctors listened to her stomach, they heard a heartbeat and something that sounds like purring.
Jer, kada doktori budu poslušali njen stomak, oni su čuli otkucaje i nešto slično predenjem.

Someone who has not lived through a violent market can go bankrupt in a heartbeat.
Неко ко није преживио насилно тржиште може банкротирати у срцу.

A deputy with a heartbeat?
Zamjenik sa srca?

My husband and I would be there in a heartbeat!
Ја и мој дечко би то урадили поново у срчаном удару!

Would do so again in a heartbeat.
Поново би то урадио у срцу.

I would stay at this hotel again in a heartbeat!
Дефинитивно бих резервисао овај хотел поново у срцу!

I'd do it again in a heartbeat.”.
Поново бих то урадио у срцу.".

I will shut this thing down in a heartbeat.
Ja ću zatvoriti ovu stvar u srca.

I would recommend him in a heartbeat!+ More.
Би то препоручио из срца! Više.

My husband and I would rent this place again in a heartbeat.
Ја и мој дечко би то урадили поново у срчаном удару!

And we definitely saw a heartbeat.
И јасно смо видели срце.

James and I would do it all over again in a heartbeat.
Ја и мој дечко би то урадили поново у срчаном удару!

We will stay here again in a heartbeat.
Остаћемо овде поново у срцу.

I'd come work for you in a heartbeat.
Bih došao raditi za vas u srca.

The subject continues to have a heartbeat.
Предмет наставља имати срца.

But I would do it again in a heartbeat.”.
Поново бих то урадио у срцу.".

I would use Tom again in a heartbeat.
Поново ће ме том причом ударити у срце.

I would hire Michael again in a heartbeat.
Поново ће ме том причом ударити у срце.