Sta znaci na Engleskom ОХРАБРУЈЕМ - prevod na Енглеском

• i encourage

Примери коришћења Охрабрујем на Српском и њихови преводи на Енглески

Охрабрујем те да не умреш.
I encourage you not to die.

Шетам између њих и охрабрујем их.
I walk around and encourage them.

Охрабрујем вас да ово саберете.
And I encourage you to add this up.

А ја то још једном кажем, охрабрујем!
And I say it once again, encourage!

Охрабрујем све вас да учините исто.
I encourage you all do the same.

У сваком случају, охрабрујем вас да урадите још много, много више оваквих примера.
Anyway, I encourage you to do many, many more examples of that.

Охрабрујем људе да погледају и унутра.
Encourage people to look inside.

Шетам између њих и охрабрујем их:" Хајде, хајде!" Морају да пишу као суманути сат или два.
I walk around and encourage them,"Come on, come on!" They have to write like crazy for an hour or two.

Охрабрујем вас да паузирате снимак.
I encourage you to pause this video.

Ако још нисте узели у обзир овај елемент, охрабрујем вас да прочитате овај просветљиви пост Масхабле.
If you haven't taken this element into account yet, I encourage you to read this enlightening post Mashable.

Охрабрујем ученике да постављају питања.
Encourage the students to ask questions.

Ако ви или ваше дијете имате примарну имунодефицијенцију, охрабрујем вас да сазнате више на веб страници ИДФ-а.
If you or your child has primary immunodeficiency, I encourage you to learn more at the IDF website.

Охрабрујем своје глумце да буду што бољи.
I'm encouraging my actors to be better.

Овде сам да разјасним конфузију и охрабрујем вас да пажљиво размотрите да ли би ануитета могла бити паметна инвестициона опција за вас.
I'm here to clear up the confusion and encourage you to carefully consider whether an annuity might be a smart investment option for you.

Охрабрујем их да купе имовину у Израелу.
And I encourage them to buy property in Israel.

Дакле, охрабрујем вас да сада паузирате снимак.
And so I encourage you to pause the video now.

Охрабрујем их да купују имања у Израелу.
And I encourage them to buy property in Israel.

Зато охрабрујем посетиоце да истражују нашу земљу са нивоа земље.
So, I encourage visitors to explore our country from the ground level.

Охрабрујем ученике да постављају питања.
I strongly encourage students to ask questions.

И охрабрујем те да избегнеш срамоту.
And I'm encouraging you to avoid the embarrassment.

Охрабрујем Вас да наставите са реформама….
I encourage you to continue with these reforms.

Охрабрујем све да погледају њихову веб страницу.
I encourage you all to look at their website.

Охрабрујем све да погледају њихову веб страницу.
I encourage you all to check out their website.

Охрабрујем своје сународнике да се придруже овом програму.”.
I encourage all grandparents to join this club.”.

Охрабрујем вас да их испробате пре него што их ја урадим.
I'm encouraging you to try them out before I do them.

Охрабрујем вас да почнете да се придружујете овом програму.
I encourage you to get started to join this program.

И охрабрујем вас да стопирате снимак и покушате сами.
And I encourage you to pause the video and try it out yourself.

Охрабрујем своје сународнике да се придруже овом програму.”.
I encourage my fellow countrymen to join this program.”.

Охрабрујем родитеље да додирну бебу, да је задрже и да је назову.
I encourage the parents to touch the baby, to hold it and to name it.

И охрабрујем вас да паузирате снимак после покушаја, или паузирате снимак да покушате.
And I encourage you to pause the video after trying it, or pause the video to try it.