Sta znaci na Engleskom ОЧВРШЋАВАЊА - prevod na Енглеском

• hardening
• curing
• solidification
• cure

Примери коришћења Очвршћавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Смарт дуплом брзином очвршћавања.
Smart double speed curing.

Имплементација очвршћавања уређаја.
Implementing Device Hardening.

Време очвршћавања бетона: теорија полимеризације.
Hardening time of concrete: polymerization theory.

Време потпуног очвршћавања је око 2 сата;
Full cure time is about 2 hours;

Време очвршћавања композиције је око 11 сати….
The hardening time of the composition is about 11 hours….

Оптимално време очвршћавања је 2 недеље.
The optimal hardening time is 2 weeks.

Након тога, пређите директно на поступак очвршћавања.
After that, proceed directly to the procedure of hardening.

У преради ЦР гуме и очвршћавања у кашњењу.
In the CR rubber processing and curing in the delay.

Време очвршћавања бетона: структура, фактори позитивног и.
Hardening time of concrete: structure, factors of positive.

Восак се уклања након очвршћавања против раста длаке.
Wax after hardening against growth of hair is removed.

Овај камен ствара у човеку страст и очвршћавања импотенције.
This stone creates in man a passion and cure impotence.

Подови са таквим везивом имају повећану брзину очвршћавања.
Floors with such a binder have an increased hardening rate.

Међутим, пуна видљивост очвршћавања се јавља у року од 7-9 дана.
However, full visible hardening occurs within 7- 9 days.

Саветујемо вам да прочитате наш чланак о очвршћавања тела.
We advise you to read our article about the hardening of the body.

Када се нанесе, бела је, а након очвршћавања постаје провидна.
When drawing it white, and after hardening becomes transparent.

Али у процесу очвршћавања, слој се може смањити на местима.
But in the process of solidification, the layer may shrink in places.

Завршни материјал боје ће се добити након потпуног очвршћавања.
The final color material will acquire after complete solidification.

Након очвршћавања, ови елементи су обојени или вештачки стари.
After solidification, such elements are painted or artificially aged.

Након топљења, светло жута течност је и даље бела након очвршћавања.
After melting, the light yellow liquid is still white after curing.

Након очвршћавања, вода у врту подсећа на густу хомогену масу.
After hardening, the garden water resembles a thick homogeneous mass.

Неутрално лепило је универзално, јер након очвршћавања постаје провидно.
Neutral glue is universal because after hardening becomes transparent.

Након очвршћавања, носачи се могу пажљиво одвојити један од другог.
After curing, the trays can be carefully separated from each other.

Монтажа блокова посуду тек након потпуног очвршћавања фондације.
Mounting blocks container only after complete solidification of the foundation.

Инфекцију средњег уха или очвршћавања ситних костију у овом региону.
Middle ear infections or hardening of the small bones found in this region.

То помаже да се одагна ћудљивост и енергија псоријатичне сапун очвршћавања уља.
It helps to dispel moodiness and energy psoriasis soap cure oils.

После потпуне очвршћавања лемљења, формира се јака једноделна веза.
After complete solidification of the solder, a strong one-piece connection is formed.

Прво светло мразеви не доносе штету руже, промовишући очвршћавања пуца.
The first light frosts do not bring harm roses, promoting hardening shoots.

Време очвршћавања може да буде до 4 дана у зависности од услова окружења.
The hardening time can be up to 4 days depending on the surrounding conditions.

Онда опет пали сви користе исту очвршћавања светло на обе стране зуба.
Then again illuminates all using the same curing light on both sides of the tooth.

Захваљујући томе долази до брзог сушења, али и квалитетније очвршћавања камена.
Thanks to it occurs not only fast drying, but also better hardening of a stone.