Sta znaci na Engleskom ОЧЕВЕ - prevod na Енглеском

• fathers
• dads
• father
• parents

Примери коришћења Очеве на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми не желимо наше очеве живе.
We don't want our fathers alive.

Датинг самохране мајке и очеве.
Dating single mothers and fathers.

Ни предности за очеве не леже.
The benefits for the fathers do not lie either.

Купите боди посебно за очеве!
Buy a bodysuit especially for fathers!

Прославе Дана оца за очеве свих врста.
Father's Day outings for all kinds of dads.

У миру, синови сахрањују своје очеве.
In peace, sons bury their fathers.

Питајте друге очеве и то ће потврдити.
Ask other fathers and they will confirm this.

Не, деца су имала различите очеве.
No, the children had different fathers.

Наша деца су видела своје очеве понижене и побеђене.
Our children saw their parents demeaned and defeated.

Бојим се да лоше утиче на наше очеве.
I'm afraid he's a bad influence on our fathers.

Браћу, очеве и синове који се нису вратили из рата.
His siblings, children and parents who did not return from the war.

Све ми морамо да убијемо наше очеве и мајке.
We must all murder our fathers and mothers.

Добро здравље је неопходно за будуће очеве.
Good health is indispensable for future fathers.

Познајем очеве од тридесет или четрдесет који су старији од мене.
I know fathers of thirty or forty who are older than me.".

Не мислите ли да је природно да мрзим своје очеве?
Don't you think it's normal to hate my dads?

Датинг за разведене и самохране мајке и очеве. Како познато?
Dating for divorced and single mothers and fathers. How familiar?

Усклађивање, 5 идеја за запослене мајке и очеве.
Reconciling, 5 ideas for working mothers and fathers.

За очеве године старост је чак и нешто већа, а то је 32, 5 година.
For fathers the age is even slightly higher, namely at 32.5 years.

Иво није њен брат, јер имају различите очеве.
Ivo is not her brother, because they have different fathers.

Слинг је такође корисно за очеве да добију више контакта са бебом.
A sling is also useful for fathers to get more contact with the baby.

Момци почињу романтично верних мајке, девојке- очеве.
Boys begin romantically adoring mothers, girls- fathers.

Да, Чарли, убијао сам очеве и синове, супруге и?
Yes, Charlie! I killed fathers and sons! And husbands and… is that what you want to know?

Синови долазе на овај свет, да би забрињавали своје очеве.
Sons are put on this earth to trouble their fathers.

Пријатељи надмашују очеве и синове, то јест, пријатељи према Христу.
Friends surpass fathers and sons, that is, friends according to Christ.

Можда је сентименталност странаца за мушкарце, али не и за очеве.
Maybe, sentimentality is alien to men, but not to fathers.

Ако неко љуби свет, љубави Очеве нема у њему; 16.
If any man love the world, the love of the Father is not in him., 16.

Ствар је у томе што жене бирају мушкарце који личе на њихове очеве.
The thing is, women choose men that resemble their fathers.

Пријавите се за курсеве за мајке и очеве, они могу да похађају с мужем.
Sign up for courses for mothers and fathers, they can attend with her husband.

Видимо како млади људи израстају у мужеве, градиоце домова и очеве.
And we see young men growing into husbands, home- builders, and fathers.

Социјални радници мрзе очеве, и мрзе хетеросексуалне мајке готово исто толико.
The social workers hate fathers, and they hate heterosexual mothers almost as much.