Sta znaci na Engleskom ОЧНИХ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• eye diseases

Примери коришћења Очних болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Штити од очних болести.
It protects from eye diseases.

Превенција и лечење очних болести.
Prevention and treatment of eye diseases.

Лечење очних болести никада не треба одлагати.
Treatment of eye diseases should never be postponed until later.

Постоји много очних болести.
There are many eye diseases.

Немојте користити маст у питању за лијечење очних болести.
Do not use the ointment in question for the treatment of eye diseases.

То повећава ризик од очних болести, према Еие Фонду.
This increases the risk of eye diseases, according to the Eye Fund.

Постоји више од две хиљаде очних болести.
There are more than two thousand eye diseases.

Разноликост очних болести, нарочито она која су захтевала хируршку интервенцију.
Various eye diseases, especially what demanded expeditious surgical intervention.

Постоји више од две хиљаде очних болести.
There are more than 10.000 different eye diseases.

Размотримо детаљније који падови се користе за дијагнозу различитих очних болести.
Let us consider in more detail which drops are used to diagnose various eye diseases.

По народном веровању помаже у лечењу очних болести и анемије.
According to popular beliefs, helps in healing eye diseases and anemia.

И исто тако, очи могу утростручити због развоја очних болести.
And also, eyes can redden because of development of eye diseases.

Капи- главни алаткористи за лечење очних болести код деце.
Drops- the main toolused by for the treatment of eye diseases in children.

У зависности од врсте болести, користе се различите методе лечења очних болести.
Depending on the type of disease apply various methods of treatment of eye diseases.

Капљице Тауфон су посебно релевантне за спречавање очних болести дистрофичне природе.
Drops Taufon is particularly relevant for the prevention of eye diseases degenerative nature.

ДрДерамус је група очних болести која постепено украде вид без упозорења и често без симптома.
Glaucoma is a group of eye diseases that gradually steals sight without warning and often without symptoms.

Може се спустити због рефракционих грешака, очних болести и повреда, неуролошких болести..
It can go down due to refractive errors, eye diseases and injuries, neurological diseases..

Узимање ових корака може помоћи у спречавању губитка вида, слепила и многих очних болести и стања.
Taking these steps can help prevent vision loss, blindness, and many eye diseases and conditions from occurring.

Потребан нам је компромис који омогућава да се смањи ризик од очних болести са интензивном процесу учења.
We need a compromise that allows to minimize the risk of eye diseases with intensive learning process.

Побољшање, очување очију, спречавање очних болести, уклањање умора и напетости из очију.
Improvement, care of eyes, prevention of eye diseases, removal of fatigue and tension from eyes..

За лечење очних болести, у комбинацији са медицинским методама, конзервативни третман се широко користи.
For the treatment of eye diseases, in combination with medicamental methods, conservative treatment is widely used.

У арсеналу инструменталне дијагностике очних болести су различити уређаји, кроз које се дијагноза врши.
In the arsenal of instrumental diagnostics of eye diseases are various devices, through which a diagnosis is made.

Запамтите, редовни свеобухватни прегледи ока су најбољи облик превенције против ДрДерамуса и других очних болести.
Remember, regular comprehensive eye exams are the best form of prevention against glaucoma and other eye diseases.

Глауком очију је термин који се примењује на групу очних болести која постепено доводи до губитка вида.
Glaucoma of an eye is the term applied to group of diseases of eyes which gradually lead to sight loss.

Витамин БКСНУМКС помаже у спречавању очних болести, посебно оних повезаних са старењем- дегенерације макуле повезане са старењем( АМД).
Vitamin B6 helps to prevent eye diseases, especially those related to aging- age-related macular degeneration(AMD).

Секундарни глауком се развија као компликација више очних болести( иридоциклитис, интраокуларни тумор, итд.).
Secondary glaucoma develops as a complication of a number of eye diseases(iridocyclitis, intraocular tumor, etc.).

Поред тога, масажа је ефикасан превентивни начин за спречавање развоја катаракте, глаукома и многих других очних болести.
Besides, massage is an effective preventive way of prevention of development of a cataract, glaucoma and many other eye diseases.

Кунићи пате од инфективних, инфламаторних, кожних болести, хелминтских инфекција, очних болести, циркулацијског, пробавног и нервног система.
Rabbits suffer from infectious, inflammatory, skin diseases, helminth infections, eye diseases, circulatory, digestive and nervous systems.

Код предиспонираних субјеката, алергија на гриње се манифестује упалом респираторног тракта, очних болести и дерматитиса.
In predisposed subjects, allergy to dust mites is manifested by inflammation of the respiratory tract, eye diseases and dermatitis.

Пошто су примарни офталмохерпи веома ретки и најчешће представљају повратак очних болести, облици његовог протока одговарају облицима тока обољења очију.
As primary oftalxmogerpes very seldom arises and most often is recurrence of eye diseases, and forms of its course correspond to forms of a course of an eye illness.