Sta znaci na Engleskom ПИСАЊЕ И ЧИТАЊЕ - prevod na Енглеском

• writing and reading

Примери коришћења Писање и читање на Српском и њихови преводи на Енглески

А онда ће писање и читање ићи лако!
Reading and writing will come easier!

У почетку је то било у реду и писање и читање.
At first it was ok both writing and reading.

Мисли да је писање и читање терапија.
Writing and reading are therapeutic.

Каже да је писање и читање книјга била његова најјача страст у младости.
Reading and writing were her passions from a very young age.

Мисли да је писање и читање терапија.
And writing and reading is therapeutic.

Користи једноставну синтаксу што олакшава писање и читање кода.
It uses elegant syntax which makes it easier to read and write codes.

Енглески( говор, писање и читање одлично).
English(Excellent in speaking, reading and writing).

Користи једноставну синтаксу што олакшава писање и читање кода.
It uses minimal HTML code, which makes easy to read and write the code.

Путовања, стреличарство, писање и читање не коштају много.
Travel, archery, writing and reading don't cost a lot.

А за ваше писање и читање- то по-кажите онда када такве таштине буду непотребне.
And for your writing and reading, let that appear when there is no need of such vanity.

Дневни лекције укључују Граммар зграде као и писање и читање вештине.
Daily lessons include grammar and vocabulary building as well as writing and reading skills.

Ако меморисање 4К-5К симбола и њихово значење и постајање довољно тачно у њима да их користе свакодневно писање и читање није било довољно, систем су у ствари експандирали монаси на око 13. 000 скрибалних скраћеница.
If memorizing 4K-5K symbols and their meanings and becoming fluent enough in them to use them in every day writing and reading wasn't enough, the system was actually expanded by the monks into around 13,000 scribal abbreviations.

Наш професионални и посвећени наставно особље плаћати једнаку пажњу на говор, писање и читање вештине, као и слусање.
Our professional and dedicated teaching staff paying equal attention to speaking, writing and reading skills as well as listening comprehension.

Док би се многи сложили да је један од најупечатљивијих и најзначајнијих алата за пренос знања писање и читање( многих врста), ипак постоје аргументи о корисности писане речи, и при томе је део научне заједнице донекле скептичан у погледу њеног утицаја на друштва.
While many would agree that one of the most universal and significant tools for the transfer of knowledge is writing and reading, argument over the usefulness of the written word exists nonetheless, with some scholars skeptical of its impact on societies.

Елем, што се тиче ваше појаве, господине, за њу захвалите богу и не хвалите се њом; а за ваше писање и читање- то по-кажите онда када такве таштине буду непотребне.
Well, for your favor, sir, why, give God thanks, and make no boast of it, and for your writing and reading, let that appear when there is no need of such vanity.

Putovanja, streljaštvo, pisanje i čitanje ne koštaju mnogo.
Travel, archery, writing and reading don't cost a lot.

Pisanje i čitanje me čini srećnom.
And that writing and reading romance makes me happy.

Pisanje i čitanje me čini srećnom.
Writing and reading made me glad.

Pisanje i čitanje su umeća.
Reading and writing is magic.

Pisanje i čitanje me čini srećnom.
Reading and writing make me happy.

Vežbajte pisanje i čitanje kroz igru.
Support reading and writing through play.

Нека деца стичу вештине писања и читања и током овог периода, међутим, то се углавном разликује од детета до детета и њихових вештина.
Some children acquire writing and reading skills during this period as well, however, it differs from child to child and their skills mainly.

Свбтле је мрежа писања и читања дизајнирана од темеља да ради на исти начин као и ваш мозак.
SVBTLE is a writing and reading network designed from the ground up to work the same way your brain does.

Где је постојала цивилизација, тамо је било писања и читања, то је тачно како за далеку прошлост, тако и за данашњицу….
Whenever there has been civilization there has been writing and reading in the remote past as in the present day.

Za većinu ljudi pisanje i čitanje su bile tajna i svete umetnosti rezervisane samo za sveštenstvo.“.
With most peoples, writing and reading were secret and holy arts reserved for the priesthood alone.”.

Nije mogao da predividi na koje će sve načine pisanje i čitanje da posluže širenju informacija, da podstaknu sveže ideje i da povećaju ljudsko znanje( ako ne i mudrost).
He couldn't foresee the many ways that writing and reading would serve to spread information, spur fresh ideas, and expand human knowledge.”.

Pisanje i čitanje su kreativni zadaci koji zahtevaju sastavljanje i razlaganje reči, ili“ majstorisanje”.
Reading and writing are creative tasks, requiring both the building and breaking down of words--or“tinkering.”.

Nije mogao da predividi na koje će sve načine pisanje i čitanje da posluže širenju informacija, da podstaknu sveže ideje i da povećaju ljudsko znanje( ako ne i mudrost).
He could not foresee the many ways that writing and studying would serve to unfold data, spur recent ideas, and increase human information(if not wisdom).

Nije mogao da predividi na koje će sve načine pisanje i čitanje da posluže širenju informacija, da podstaknu sveže ideje i da povećaju ljudsko znanje( ako ne i mudrost).
He couldn't foresee the various ways in which writing and studying would serve to unfold info, spur contemporary concepts, and develop human knowledge(if not wisdom).

Nije mogao da predividi na koje će sve načine pisanje i čitanje da posluže širenju informacija, da podstaknu sveže ideje i da povećaju ljudsko znanje( ako ne i mudrost).
He couldn't foresee the many ways in which writing and studying would serve to unfold data, spur fresh ideas, and increase human knowledge(if not wisdom).