Примери коришћења Пласмане на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је гарантовало одличне пласмане дипломцима.
Ово може укључити пласмане током истраживања; заједничко финансирање;
This can include placements during research training; shared funding;Можете из" без чланака" ићи само на могућност неког објављеног рада када тражите часописе или платите пласмане.
You can only go from“no articles” to the possibility of some published work when you query magazines or paid placements.То је под углом руке пласмане и краћи од тегова.
It has angled hand placements and shorter than a barbell.Земља је одсуствовала са такмичења и на конкурсима 1998 и 2001, јерније постигла довољно високе пласмане у претходних пет година.
The country was ineligible to compete in 1998 and 2001,as it had not achieved high placings in the five previous years.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба именицама
Ово укључује заједницу НХС-а и болничке пласмане, као и независно и добровољно искуство сектора…[-].
These include NHS community and hospital placements as well as independent and voluntary sector experience.Студенти имају прилику дасвоје знање о класи рада пренесу у праксу кроз различите стажирање и друге индустријске пласмане.
Students have an opportunity to put their classwork knowledge into practice through the various internships and other industrial placements.Поред редовног праћења,банка посебно надгледа све пласмане одобрене дужницима који су у статусу неизмирења обавеза.
In addition to regular monitoring,a bank shall particularly monitor all lending approved to borrowers who are in the status of default.Имајте на уму да ученици у окружењу имају први приоритет и дапостоји процес подношења молбе за добијање сједишта за програмске класе и клиничке пласмане.
Please be aware that in-district students have first priority andthat there is a petitioning process to obtain a seat for program classes and clinical placements.Ово укључује заједницу НХС-а и болничке пласмане, као и независно и добровољно искуство сектора…[-].
You will undertake clinical practice for 50% of the course, in community and hospital placements as well as independent and voluntary sector experience…[-].Компанија скреће пажњу на приватне пласмане ако није у стању- или не жели- да подигне готовину путем конвенционалних јавних тржишта, као што је Лондонска берза.
A company turns its attention to private placements if it is unable-- or unwilling-- to raise cash via conventional public markets, such as the London Stock Exchange.Иди у иностранство: Ова локација сакупља волонтерске пласмане из многих компанија и враћа много разноликости у резултате претраге.
Go Overseas: This site collates volunteering placements from many companies and returns a lot of variety in the search results.Као главни део њиховог истраживања,они ће такође имати прилику да директно раде са особама које имају потребу за стављањем два теренска пласмане са агенцијама и институцијама у заједници.
As a major part of their study,they will also have the opportunity to work directly with people in need by being assigned two field placements with agencies and institutions in the community.Вероватније је даће вам брендови приступити и учинити пласмане производа или спонзорисане постове када имате масовне друштвене мреже које следе.
Brands are more likelyto approach you and do product placements or sponsored posts when you have massive social media following.Ова јединствена средства од преко 60. 000 £ годишње( од септембра 2016) је специфично да се омогући оба БА и МА примењује студенте позоришних да спроводи пројекте и пласмане у Великој Британији и иностранству.
This unique funding of over £60,000 a year(from September 2016) is specifically to enable both BA and MA applied theatre students to undertake projects and placements in the UK and abroad.Одличне програмске функције укључују,интеграцију технологије, пласмане у клиничке праксе и могућности за учешће у професионалним организацијама и конференцијама.
Distinctive program features include, integration of technology,clinical practicum placements, and opportunities for participation in professional organizations and conferences.Ова јединствена средства од преко 60. 000 £ годишње( од септембра 2016) је специфично да се омогући оба БА и МА примењује студенте позоришних да спроводи пројекте и пласмане у Великој Британији и иностранству.
This unique funding of over £138,000 a year for the next three years(from 2019) is specifically to enable both MA and BA applied theatre students to undertake projects and placements in the UK and abroad.Применом јединствене стопе заштитног слоја капитала за структурни системски ризик на девизне идевизно индексиране пласмане, банке с већим учешћем ових пласмана у укупним пласманима имају веће капиталне захтеве изражене у односу на ризичну активу.
By applying a uniform systemic risk buffer rate to foreign currency andforeign currency-indexed placements, banks with a higher share of these loans in total loans are imposed higher capital requirements relative to risk-weighted assets.На рачунима групе 24- Остали финансијски пласмани комитентима у динарима,исказују се готовинске исплате за акредитиве и друге сличне пласмане, као и остали пласмани и потраживања од комитената у динарима.
Article 21 Accounts of Group 24- Other dinar financial Каматне стопе Народне банке Србије У табели су исказане каматне стопе према којима Народна банка Србије обрачунава и наплаћује камате на пласмане из примарне емисије и на сва друга потраживања, као и каматне стопе по којима плаћа камате на средства депонована код Нaродне банке Србије.
INTEREST RATES AND DINAR EXCHANGE RATE MOVEMENTS 1.3.1 NBS Interest Rates This table shows the level of interest rates which the NBS calculates and charges on placements from reserve money issue and on all other claims, as well as the rates of interest paid on the assets deposited with the NBS.На рачунима групе 29- Остали финансијски пласмани комитентима у страној валути,исказују се готовинске исплате за акредитиве и друге сличне пласмане и остали пласмани и потраживања од комитената у страној валути.
Article 26 Accounts of Group 29- Other foreign currency financial Она је побољшан да пружи веће могућности у специјализованим областима у оквиру управљања сценске и техничке театра( нпр звука, осветљења и изградње),повећана професионалне пласмане и велики истраживачки пројекат од значаја за избор студента у специјализованост.
It has been enhanced to provide increased opportunities in specialist areas within stage management and technical theatre(e.g. sound, lighting and construction),increased professional placements and a Capstone research project relevant to a student's choice of specialism.Ради тога, Народна банка Југославије ће: 1 банкама, на тржишту новца, продавати сопствене хартије од вредности, као и друге хартије од вредности које има у свом портфељу;2 банкама и другим комитентима наплаћивати своје кредите и друге пласмане и додатно смањивати стање тих кредита, односно другихпласмана; 3 предузимати и друге мере монетарног регулисања. 2.
For that purpose, the National Bank of Yugoslavia will: 1 sell to the banks, on the money market, its own securities, as well as other securities in its portfolio; 2 charge banks andother clients with fees for its credits and other lending and additionally reduce the balance of those credits, i.e. other Оптимизујте пласман на СТАТИМ за максималну вредност.
Plasman proizvoda.
Product placement.Лустер за сваки пласман Не би требало да слепи очи.
Chandelier for any placement Should not blind eyes.То је био пети најбољи пласман од стране азијске пословне школе.
Најпрецизнији пласман шминке могуће са детекцијом врхунске фаце!
Most accurate makeup placement possible with cutting-edge face detection!Наравно да такав пласман, а поготово оцена, никако нису добри.
Пласман у акваријуму нема података.
Placement in the aquarium no data.
