Примери коришћења Платформа омогућава на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Соле 24 Оре Е-леарнинг платформа омогућава студентима да размењују документе, поруке и створити заједницу.
Sole 24 ORE's e-learning platform allows students to share documents, messages and create a community.Платформа омогућава да се наруџбе пласирају на различите начине, укључујући и трговање директно из графикона.
The platform allows orders to be placed in a variety of ways, including trading directly from charts.Популарна Форек веб платформа омогућава веб базирано трговање директно кроз претраживач вашег оперативног система.
Popular Forex web platform allows web based trading directly through the browser of your operating system.Платформа омогућава малим предузећима да изађу изван аутоматизација маркетинга, да ступите у контакт са клијентима у савршено време, са најпогоднији поруку.
The platform lets small businesses move beyond marketing automation to connect with customers at the right time, with the right message.Једноставан за коришћење платформа омогућава вам да контролишете своје трошкове без икаквих мање онлине веб-камера.
The easy to use platform helps you control your spending without any less of an online webcam experience.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
омогућава студентима
софтвер омогућаваомогућава корисницима
софтвер вам омогућавапрограм омогућаваомогућава људима
програм вам омогућаваапликација вам омогућаваомогућава играчима
технологија омогућава
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ова платформа омогућава узајамно учење, прикупљање података, анализе и могуц́ности умрежавања за око 170 региона Европске уније и 18 националних влада.
It facilitates mutual learning, data gathering, analysis, and networking opportunities for around 180 EU regions and 20 national governments.ЛогмеОнце Управљање приступ платформа омогућава организацијама да драматично повећала њихова технолошке инфраструктуре и сигурносни положај.
LogmeOnce access management platform enables organizations to dramatically enhance their technology infrastructure and security posture.Платформа омогућава малим предузећима да изађу изван аутоматизација маркетинга, да ступите у контакт са клијентима у савршено време, са најпогоднији поруку.
The platform lets small companies move beyond marketing automation to get in touch with clients at the perfect time, with the most suitable message.Најновији додатак ЕТКС Цапитал стабилним трговинским платформама, ЕТКС Бинарна трговачка платформа омогућава трговцима да уђу у свијет бинарног трговања.
The newest addition to ETX Capital's stable of trading Аирбнб платформа омогућава вам да ступите у контакт са људима и културама које можда и не би имали без њега.
The Airbnb platform allows you to come in contact with people and cultures that you might have not without it.ПаиПал је постао синоним за онлине плаћања иова широко популарна платформа омогућава корисницима да праве новчане трансакције, потпуно уклањајући потребу за банковним трансферима и чековима.
PayPal has become synonymous with online payments andthis widely popular platform lets users make monetary transactions, completely doing away with the need for bank transfers and checks.Гусенична платформа омогућава„ Кобри” да савладава прагове високе до 160 mm и водене препреке дубоке до 120 mm.
The caterpillar platform allows"Cobra" to overcome thresholds 160 mm high and water barriers up to 120 mm in depth.То је наша мисија да користе истраживање и образовање ова платформа омогућава да имају позитиван утицај на еволуцију друштава, привредних система, организација и индивидуалних живота широм света.
It is our mission to utilise the research and education this platform enables to have a positive influence on the evolution of societies, economic systems, organizations and individual lives around the world.Платформа омогућава корисницима да се укључе у свет интернета и да прошире своје знање о сајбер преварама на атрактиван начин кроз виртуелну игрицу.
The platform allows users to immerse themselves in the world of Internet and to increase their knowledge about the cyber fraud by attractive way through a virtual game.Мактхон је облак платформа омогућава други претраживачи ићи напријед и да искуство свознои Веб навигатион реалност.
Maxthon's cloud platform allows other browsers go ahead and make the experience svoznoy web navigation a reality.Ова платформа омогућава трговање бинарним опцијама 17 популарних валутних парова, злата, сребра, нафте, индекса С& П, ФТСЕ, Никкеи, дионица Гооглеа, Фацебоока, Аппле-а.
This platform allows to trade binary options 17 popular currency pairs, gold, silver, oil, the indexes S&P, FTSE, Nikkei, shares of Google, Facebook, Apple.Друга прилика платформа омогућава посетиоцима да гледају у очувану прерију- сада, знатно умањен екосистем који је некада покрио милион квадратних километара широм Северне Америке.
A second-story platform allows visitors to gaze out at the preserved prairie- a now, greatly diminished ecosystem which once covered one million square kilometers throughout North America.Ова платформа омогућава предлагање нових акција, размену идеја и пружање доприноса модернизацији државне управе( на локалном, регионалном, националном и европском нивоу).
This platform will allow you to propose new ones, share your ideas and contribute to the efforts to modernise your Public Services(local, regional, national, European).Е-учење Иновативна онлајн платформа омогућава свим нашим студентима да продубе своје знање из одређених предмета, да се припремају за своја предавања, ревидирају или једноставно прошире своје знање у областима која допуњују наставу која се пружа на ЦРЕА.[-].
An innovative online platform enables all our students to deepen their knowledge in certain subject areas, to prepare for their lectures, revise or simply expand their knowledge in areas that complement the teaching provided at CREA.Платформа омогућава да се формирају мреже разновидне топологије од простих сједињења тачка-тачка до сложних мешаних градских/ метро/, регионалних и магистралних мрежа.
The platform allows also to build the networks of various topology from the simple point to point connection till complex mixed city(metro), regional and truck-road networks.Штавише, ова платформа омогућава играца догађаја табеле, оно што ви боље разумети историју утакмица или чак конкуренцију и имају више могућности да направите прави избор.
Besides that, this platform provides event statistics tables, what makes you better understand the history of matches or even competition and have more opportunities to make the right choice.Платформа омогућава истраживачима да генеришу нове хипотезе помоћу динамичке визуализације, предвиђања подржаних доказа и обраде природних језика обучених у домену природних наука.
The platform allows researchers to generate new hypotheses with the help of dynamic visualizations, evidence-backed predictions and natural language processing trained in the life sciences domain.Демо трговачка платформа омогућава клијентима ФКСЦЦ-а да се упознају са функционалношћу и карактеристикама стварне платформе за трговање, без ризика од било каквог капитала извршавањем уговорених послова.
The demo trading platform allows FXCC clients to become familiar with the actual trading platform's functionality and features, without risking any capital by executing contracted trades.Наша платформа омогућава стручњацима за некретнине да аутоматски добију максималну изложеност за своје уносе синдицирање листе некретнина платформа, веб локације с једним власништвом, уврштавање видгета, Фацебоок маркетинг, маркетинг СМС текстуалног кода и мобилна платформа заснована на КР коду и уграђене алате за комуникацију и одвођење.
Our platform enables real estate professionals to get the maximum exposure for their listings via the automatic real estate listing syndication Ова платформа омогућава учење и студенти и ментори да активно учествују у реалном времену разговора и можете да слушате, и поглед, живе предавања и семинари преко интернета.
This learning platform allows both students and tutors to actively take part in real-time conversations and you can listen to, live lectures and seminars over the internet.Проп Дата платформа омогућава вам да једном снимите листу, а затим аутоматски створите максималну изложеност тржишту за вашу марку некретнина и листе преко нашег вебсајта, садржаја, претраживача, е-поште, портала имовине и маркетиншких канала на друштвеним мрежама.
Prop Data's platform enables you to capture a listing once and then automatically create maximum market exposure for your real estate brand and listings through our website, content, search engine, email, property portal and social media marketing channels.Стварање линкова који се могу пратити за сваки део садржаја на свакој платформи омогућава вам да видите која врста садржаја најбоље функционише на којим платформама. .
Creating trackable links for each piece of content on each platform will allow you to see what type of content is working best on what Стварање линкова који се могу пратити за сваки део садржаја на свакој платформи омогућава вам да видите која врста садржаја најбоље функционише на којим платформама. Обавезно редовно укопавајте у аналитику свог блога и правите прилагођене извештаје за себе. То ће вам помоћи да прилагодите своју стратегију унакрсног промовисања за будућност.".
Creating trackable links for each piece of content on each platform will allow you to see what type of content is working best on what Да, већина бесплатних хостинг платформи омогућава корисницима да учитавају датотеке путем ФТП веза.
Yes, most free hosting platforms allow users to upload files via FTP connections.Треба напоменути да проширена верзија платформе омогућава корисницима да тргују онлине у аутоматизованом режиму.
It should be noted that 
