Sta znaci na Engleskom ПОБОЉШАВАЊЕ - prevod na Енглеском

• improving
• improvement
• enhancing
• enhancement
• improve
• improves

Примери коришћења Побољшавање на Српском и њихови преводи на Енглески

Стално усавршавање и побољшавање.
Constant development and improvement.

Побољшавање AdWords-а за стално повезани свет.
Enhancing AdWords for a constantly connected world.

Уређивање, исправљање и побољшавање слика.
Editing, straightening and enhancing images.

Побољшавање захтева за непристрасност( механизам);
Upgrade of the impartiality requirements(mechanism);

Шангај Руифибер, ваш специјалиста за побољшавање решења.
Shanghai Ruifiber, your specialist of enhancement solutions.

Побољшавање захтева за непристрасност( механизам);
Improvement of the impartiality requirements(mechanism);

Индивидуе такође могу тражити само-уздизање, или побољшавање свог самопоштовања.
Individuals may also seek self-enhancement, or to improve their self-esteem.

Побољшавање закона о приватности и ограничавање надзора власти.
Improve privacy laws and curtail government surveillance.

Увијек изнова историја показује да побољшавање власти побољшава наше живљење.
History has shown again and again that improving government improves our lives.

Побољшавање узимањем у обзир елемента Смернице IAF GD24: 2009.
Upgrade taking into account elements of IAF GD24:2009 guidance document.

Проучавање и побољшавање квалитета живота је оно што је дало име бионаукама.
Study and improvement of the quality of life is what gives the life sciences their collective name.

Побољшавање- подразумева континуирано побољшавање организације.
Improvement- it means a permanent improvement of organization.

Одређивање оптерећености и спровођење поступака за растерећење и побољшавање читљивости.
Determining the load and carrying out the procedures for relieving and improving readability.

Побољшавање перформанси Сајта смањењем времена учитавања посећених страница.
Improve the website's performance by reducing the loading time for the pages you visit.

Програм такође има и најсавременије могућности за уређивање и побољшавање постојећих титлова.
The program includes cutting-edge features to edit and improve existing subtitle files as well.

Свако побољшавање ситуације је важно, посебно што Гренел инсистира на економији.
Any improvement in the situation is important, especially since Grenell insists on the economy.

Многи сајтови користе колачиће за прилагођавање и побољшавање функционалности при поновљеним посетама сајту.
Many sites use cookies to customize and improve functionality on repeat visits to a site.

Побољшавање дисциплине ће бити пратећи производ светлих знања о Господу Исусу Христу.
Improving discipline will be a by-product of the bright knowledge of the Lord Jesus Christ.

Међу методама превенције ове болести се налази побољшавање приступа чистој води и смањење броја пужева.
Methods to prevent the disease include improving access to clean water and reducing the number of snails.

Уређивање, исправљање и побољшавање је саставни део Вики сајта и подједнако је важно као и додавање свежег садржаја.
Editing, correcting and improving is an integral part of a Wiki site and is as important as adding fresh content.

Методи генетичког инжењерства усредсређени на побољшавање квалитета меса су сада доступни.
Methods of genetic engineering aimed at improving the meat production qualities of animals are now also becoming available.

Уређивање, проширивање и побољшавање постојећих чланака је одличан начин за почетак доприношења Вики документацији.
Editing, expanding and improving existing articles is a great way to start contributing to a Wiki-style documentation.

Циљ: Овладавање техникама које омогућавају релативно брзо побољшавање физичког, менталног и емоционалног стања.
Objective: mastering techniques that enable a relatively rapid improvement of the physical, mental and emotional state.

Наш циљ је да га направимо што једноставнијим, и да дамо добровољцима и читаоцима добре алате за процењивање и побољшавање квалитета чланака.
Our goal is to make it as easy as possible to contribute knowledge, and to give volunteers and readers great tools for assessing and improving article quality.

Еколошки закони имају огроман утицај на наш живот кроз побољшавање квалитета воде и ваздуха, заштитом природе и подстицањем рециклирања.
Environmental laws have a huge impact on our lives by improving water and air quality, protecting nature and encouraging recycling.

Кључне предности ове методе су упознавање студента са стварним проблемима и побољшавање њиховог поверења у решавању истих.
Key advantages of this method are that it familiarizes students with real world problems and improves their confidence in solving these.

То значи да, као и побољшавање ваше игре за пењање степеништа, степ-упови ће побољшати вашу снагу и отпорност на спортове као што су трчање и бициклизам.
That means that as well as improving your stair-climbing game, step-ups will improve your strength and resilience for sports like running and cycling.

Мендик је најбржа и најлакша платформа са ниским кодом коју предузећа користе за креирање и континуирано побољшавање мобилних и веб апликација на скали.
Mendix is the fastest and easiest platform to create and continuously improve mobile and web apps at scale.

Придржавају купца центру, технолошких иновација као основа, стално побољшавање корисничког искуства, побољшање производа и квалитета услуга.
Adhere to customer-centered, technological innovation as the basis, constantly improve user experience, improve product and service quality.

Мендик је најбржа и најлакша платформа са ниским кодом коју предузећа користе за креирање и континуирано побољшавање мобилних и веб апликација на скали.
Mendix is the fastest and easiest platform to build and continuously improve mobile and web applications at scale.