Sta znaci na Engleskom ПОГИНУЛИХ - prevod na Енглеском

• killed
• dead
• fallen
• died
• deaths
• casualties
• of the victims
• death
• fatalities

Примери коришћења Погинулих на Српском и њихови преводи на Енглески

Погинулих 4 носача авиона потопљена.
Killed 4 carriers sunk.

Страхује се да погинулих има више.
I'm scared to death that there is more.

А можда имамо заробљених и погинулих.
And maybe we get captured and killed.

Постојала су два погинулих на сцени.
There were two fatalities at the scene.

У Алжиру пао војни авион, 257 погинулих.
Military plane crashes in Algeria, 257 dead.

Тела многих погинулих никада нису пронађена.
Many victims' bodies were never recovered.

Срушио се хеликоптер у Русији, 18 погинулих.
Helicopter crashes in Russia, 18 killed.

Било је КСНУМКС погинулих у ЕУ у КСНУМКС.
There were 39000 fatalities in the EU in 2008.

На словеначкој страни је било 19 погинулих и 182 рањена.
There were 19 Slovenians killed and 182 wounded.

Тела многих погинулих бораца леже под ногама.
The bodies of the many fallen soldiers lie underfoot.

Истанбул: У експлозијама 38 погинулих, 155 рањених.
Istanbul explosions: 38 killed, 155 wounded.

Дјеца погинулих бораца и ратних војних инвалида.
Children of fallen soldiers and the disabled war veterans.

Не могу се ставити на место породица погинулих људи.
I cannot put myself right with families of dead people.

Пет погинулих у Русији приликом тестирања реактивног мотора.
Five killed in Russian missile test explosion.

Нигерија: Најмање 30 погинулих у нападу бомбаша-самоубица.
Nigeria: At least 30 killed in suicide bomb attack.

На њему су уписана имена свих немачких војника ту погинулих.
We document the names of all German war dead here.

Хуни нису објавили број погинулих и рањених Хуна.
The Huns did not release the number of killed and wounded Huns.

Преко 40 погинулих у експлозији у магацину оружја у Либији.
More than 40 killed in explosion at Libyan arms depot.

Хановерски губици су били 22 погинулих и 61 рањен.[ 1][ 2].
Hanoverian losses were 22 killed and 61 wounded.[10][11].

Више није било слободних кола за превоз рањеника и погинулих.
There were no ambulances to transport the injured and dying.

Губици I армије били су: 3. 230 погинулих, рањених и несталих.
Graham's command lost 3,770 killed, wounded and missing.

У њему се помињу макови који расту на гробовима погинулих другова.
It mentions poppies growing on the graves of fallen comrades.

Засад говоримо о двоје погинулих и двоје тешко повређених.
We're talking about two dead and two seriously injured for now.

Преко 80% погинулих цивила у босанском рату су били муслимани.
Over 80 percent of the dead civilians in the Bosnian War were Muslims.

Имала је више од 7. 500 погинулих, рањених и несталих бораца.
She had more than 7,500 killed, wounded and missing soldiers.

Погинулих сада на 42, Са више повређених у самоубилачком бомбашком нападу.
Death toll now at 42, with more injured in a suicide bombing.

Експлозије у Шри Ланки: 290 погинулих у нападима на цркве и хотеле.
SRI LANKA: 290 killed in attacks on churches and hotels.

Укупан број погинулих у нападу 11. септембра је 2. 996 људи.
The official number of people killed in the September 11 attacks was 2,996.

Организација је потврдила 19 погинулих, од којих 12 су запослени.
The charity has confirmed 19 deaths, 12 of whom were staff.

Чланови породице ратних ветерана, ратних инвалида и погинулих бораца.
Family members of war veterans, war invalids and the dead combatants.