Sta znaci na Engleskom ПОДМЕТАЧЕ - prevod na Енглеском

• coasters
• mats
• washers
• pads

Примери коришћења Подметаче на Српском и њихови преводи на Енглески

Западне подметаче.
West Coasters.

Покушајте да користите подметаче.
Try to use the coasters.

Проблем је решен: треба користити подметаче за тешке менструације.
The problem is solved: you should use the pads for heavy menstruation.

Нови производ 2019 силиконске подметаче.
New product 2019 silicone coasters.

Ух, Надја, имам подметаче за под да бих избегао гребање дрвенарије.
Uh, Nadia, I have floor pads as to avoid the scratching of hardwood floors.

Ставља се велике плоче и подметаче.
Puts up the big wheels and the coasters.

Напомена: Ако користите подметаче од плуте, и даље их по вољи можете обојити акрилима.
Note: If you use cork coasters, you can still paint them with acrylics at will.

На крају добијате две слатке/ киселе подметаче из овог пакета.
In the end you get two sweet/ sour mats from this package.

Због тога је одличан избор за заштитне поткаре и подметаче.
That's why it's a great choice for protective potholders and coasters.

Трендови топлих производа прилагођавају подметаче Контактирај сада.
Trending hot products customize coastersContact Now.

Да смо само правили казоосе и подметаче, могли бисмо се извући са много мање простора.
If we were only making kazoos and coasters, we could get away with much less space.

Понекад као базу можете користити посебне подметаче испод фрижидера.
Sometimes as a base, you can use special coasters under the refrigerator.

Када бирате подметаче, морате се руководити не само личним преференцијама и захтевима стила.
When choosing coasters, you need to be guided not only by personal preferences and style requirements.

Такође се често користи за израду честитки, јастука или као уметци за поклопце кутија, подметаче и корице.
Cross-stitch is also often used to make greeting cards, pillowtops, or as inserts for box tops, coasters and trivets.

Још се сјећају топлине мајчинске утробе, па су због тога прикладније за подметаче с рукама за подизање или ваљцима.
They still remember the warmth of the maternal womb, and because of this they are more suitable for mats with lifting rims or rollers.

Многи обртници сами покушавају да направе подметаче од дрвета, иверице, да направе добар кован од гвожђа за акваријум, који изгледа спектакуларно и погодно за мале танке.
Many craftsmen themselves are trying to create coasters of wood, chipboard, make good wrought iron thumbs for the aquarium, which look spectacular and well suited for small tanks.

Више од 2. 000 деце сваке године озбиљно је повређено, а неке умиру, након пењања или пада у подметаче и сушаре или срушавајући се од њих.
More than 2,000 children each year are seriously hurt, and some die, after climbing, or falling into washers and dryers, or toppling down from them.

Понудите месечну претплату на вино, попуст на подметаче за јогу члановима који су похађали преко 10 часова, поклон-пакете или персонализован накит- све је то могуће уз помоћ WooCommerce-а.
Start a monthly wine subscription box, offer a discount on yoga mats to members who've attended 10+ classes, offer configurable hampers or personalized jewellery- it's all possible with WooCommerce.

Некадашњи дрвени град, који је основао син афричко-америчког робовњака, Централиа је постала рај за Западне подметаче у потрази за начином живота Маиберри, УСА.
A former lumber town founded by the son of an African-American slave, Centralia has become a haven for West Coasters looking for a Mayberry, USA, way of life.

Можда је он колекционар( књиге, манекенке, чајеви, алкохол)- онда можете свом супругу дати нову експонатску колекцију за рођендан или материјале за њих( албуме, специјализоване лепкове и шлемове за моделе, подметаче за колекцију).
Perhaps he is a collector(books, modeling, teas, alcohol)- then you can give your husband a birthday new collection exhibit or materials for them(albums, specialized adhesives and helmets for models, coasters for the collection).

Више од 2. 000 деце сваке године озбиљно је повређено, а неке умиру, након пењања или пада у подметаче и сушаре или срушавајући се од њих, према извештајима потрошача.
More than 2,000 children each year are seriously hurt, and some die, after climbing, or falling into washers and dryers, or toppling down from them, according to Consumer Reports.

Данас, подметачи за ципеле нису ограничени у боји.
Today, shoe coasters are not limited in color.

Подметачи у окруженом дрвету.
Coasters in round wood.

Каширани подметачи су погодни за колаче, торте, пице, роштиљ….
Laminated pads are suitable for cakes, fish, pizza, barbecue….

Слагалице или подметачи за пуззле.
Puzzle mats or puzzle mats..

Подметачи за снове.
Dream Coasters.

Подметачи за снове Геопоетичк басне 1992.
Dream Coasters Geopoetical Fables 1992.

У подметачима, доњи четири реда су рупе које обезбеђују добру жетву.
In the mats, the bottom four rows are holes to ensure a good harvest.

Мултифункционални прилагођени подметачи за лого Контактирај сада.
The multifunctional custom logo coastersContact Now.

Нису сви дјечји образовни подметачи једнако корисни.
Not all children's educational mats are equally useful.