Sta znaci na Engleskom ПОЗВАЛИ СУ - prevod na Енглеском

• called
• have called
• invited
• urged
• was invited
• have urged
• they asked
• call

Примери коришћења Позвали су на Српском и њихови преводи на Енглески

Позвали су ме.
Called me in.

Пријатељи из Новог Сада позвали су нас на….
A friend from New Zealand invited me on a….

Позвали су ме.
I was invited.

Видели су да је стање лоше и позвали су ме.
They saw that things were bad and called me.

Позвали су ме.
They invited me.

Следећи дан позвали су војску и вршили репресије.
The next day the army was called in and order was restored.

Позвали су полицију.
They called the cops.

Мештани, сведоци догађаја, позвали су полицију и спасиоце.
The locals who spotted the incident called the police and rescuers.

Позвали су стражу.
They called on the guard.

Уместо тога, позвали су на ревизију Протокола и меморандума.
Instead, they called for revision of the Protocol and Memorandum.

Позвали су их у свој дом.
Invited into their Home.

Били су љубазни и позвали су ме да се увече дружимо.
They were friendly and invited me to hang out with them one night.

Позвали су нас на роштиљ.
They invited us to a barbecue.

Били су врло љубазни и позвали су ме да дођем код њих на доручак.
They were very cordial and invited me for breakfast next morning.

Позвали су ме на саветовање.
I was called for a briefing.

Када су завршили са оброком, позвали су конобара да плате.
When they finished eating, they asked the waitress for their bill.

Позвали су ме да будем њихов гост.
They invited me to be a guest.

Неколико истраживања о ставовима младих позвали су на ову врсту образовања.
Several surveys of young people's attitudes have called for this type of education.

Позвали су ме из магистрата.
I was invited to join by a magistrate.

Након одржане презентације, позвали су све грађане да учествују у акцији.
During the Festival, the public was invited to participate in the following activities.

Позвали су и Атину да им се придружи.
They invited Fenton to join them.

Хрватски европарламентарци позвали су ЕК да потврди спремност Хрватске за Шенген.
Croatian MEPs call on EC to confirm that conditions for Schengen have been met.

Позвали су ме сутра у Вашингтон.
I've been called to Washington tomorrow.

Студенти и" жути прслуци" позвали су све људе да се придруже синдикатима.
Students and yellow vest protesters have called for people to join forces with the unions.

Позвали су младића да им приђе.
They invited the young man to visit them.

Представници племићких класа, да би уљепшали своје слободно време, позвали су плесаче.
Representatives of noble estates, to brighten up their leisure, invited dancers.

Позвали су ме да будем њихов гост.
I was invited to be their guest.

Поднесци заинтересованих страна позвали су да Шпанија буде одговорна за ова кршења људских права.
Stakeholder submissions called for Spain to be held accountable for these human rights violations.

Позвали су ме на семинар у Игалу.
I was invited to give a seminar at Zewail City.

Едвард Бернејз, интервју из 1991.- А онда, на моје изненађење, позвали су ме да идем са Вудро Вилсоном на мировну конференцију.
Edward Bernays- 1991: Then to my surprise they asked me to go with Woodrow Wilson to the peace conference.