Sta znaci na Engleskom ПОЗНА - prevod na Енглеском

• knew
• recognized
• knows
• know

Примери коришћења Позна на Српском и њихови преводи на Енглески

Она, ко ме види и позна.
He, who saw and knew the.

Позна га душа( по јечању).
He knows your heart Prov.

Човек позна Еву жену своју.
The man knew Eve his wife.

Тизен је раније био позна.
Hoover had been recognized before.

А Адам позна Еву, жену своју.
And Adam knew Eve his wife.

Да ли можда она боље позна мене?
Shouldn't she know me better?

А Адам позна Еву, жену своју.
And Adam knew his wife Eve.

Решпект одмах позна ко је.
Coffey immediately knew who it was.

Иза тога Адам позна Јеву жену своју.
Adam knew Eve his wife.

Не може човек више да је позна.
No one could recognize her anymore.

Иза тога Адам позна Јеву жену своју.
And Adam knew Eve his wife.

Ко позна Сина, позна и Оца.
He who knows the Son, knows the Father.

Нека земља позна Спаситеља Бога.
Let the earth recognize God, the Savior.

Тада позна Манасија да је Господ Бог.
Manasseh knew from then on that the Lord was God.

Стварање 4, 1'' Човек позна Еву жену своју.
Genesis 4:1- The man knew Eve his wife.

Позна земљу као преговорни део његове руке.
He knew the area like the palm of his hand.

Ко истину позна, тај слободу прима.
Who recognizes truth, freedom, that one receives.

Он позна своје овце и овце њега познају.
He knew his sheep and they knew him.

Константин га позна и уздиже више.
Constantine recognized it and raised it even higher.

Позна земљу као преговорни део његове руке.
He knew that land like the back of his hand.

Јер он не позна в да то бесе снаха његова.
For he knew not that it was his daughter-in-law.

Међутим, после Пада,“ Адам позна Еву”, жену своју.
As it is written,‘Adam knew Eve, his wife.'.

Ако их ко позна, страх их је сена смртног.
For they know the terrors of the shadow of death.

Пошто, дакле, у премудрости Божијој свијет мудрошћу не позна.
For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God….

Ко позна Сина, позна и Оца.
Anyone who knows the Father also knows the Son.

Иза тога Адам позна своју жену,…( по други пут)….
Adam knew his wife again;…(the second time)….

Он позна своје овце и овце њега познају.
O He knows his sheep, the sheep know him.

Што чуло осети, што дух позна, у томе никад нема крајње тачке.
What the sense feels, what the spirit knows, never has its end in.

Он позна своје овце и овце њега познају.
He knows his sheep and the sheep know him.

После тога Адам позна Еву жену своју, а она затрудне и роди Каина, и.
And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain….