Sta znaci na Engleskom ПОЗНАТИ БРЕНДОВИ - prevod na Енглеском

• well-known brands
• famous brands
• known brands

Примери коришћења Познати брендови на Српском и њихови преводи на Енглески

Познати брендови су нпр.
Well-known brands are e.g.

Да ли желите купити мамфете онда су то познати брендови.
Do you want to buy a mamafiets then these are well-known brands.

Познати брендови, најбољи избор.
Famous Brands, Best Choice.

У Италији су познати брендови- Прада, Армани, Труссарди, Тодс.
In Italy, the famous brands- Prada, Armani, Trussardi, Tods.

Познати брендови који се врло различито називају у иностранству.
Well-known brands that are abroad are called differently.

Ове године готово сви познати брендови су обраћали пажњу на класике.
This year almost all famous brands paid attention to classics.

Многи познати брендови који производе кухињске апарате.
Many well-known brands that produce kitchen appliances.

Обично су најскупљи и квалитетни алати произведени познати брендови.
Usually the most expensive and high-quality tools produced famous brands.

Скоро сви познати брендови аутомобилаинсталирала сличну ставку.
Virtually all known brands of carsa similar part is installed.

Нарочито модели који карактеришу реномирани произвођачи и познати брендови.
Especially the models which are characterized by the renowned manufacturers and well-known brands.

Многи познати брендови из неког разлога нуде врло ограничен скуп боја.
Many famous brands for some reason offer a very limited set of colors.

Ово је само по себи било стратешко, јер су обе компаније биле изузетно познати брендови.
This was strategic in itself, because both companies were extremely well-known brands.

Многи познати брендови могу се наћи овде, укључујући Вуиттон,: Лоеве, Целине и више.
Many famous brands can be found here including Vuitton, Loewe, Celine and more.

Цене су смањене до 75% редовној цени, и многи познати брендови такође могу да користе попуст код Markafoni.
Prices are reduced by up to 75% of the regular price, and many famous brands can also use a Markafoni discount code.

И већина њих су познати брендови из развијених земаља, али заправо можете купити јефтиније из Кине.
And most of them are famous brands from developed country, but actually you can buy cost-effective ones from China.

Једна од најпопуларнијих онлине продавница моди у САД, Поверте, цењени у свету, јер он има веома добре цене на познати брендови и испоручује своје производе у било коју тачку света, бесплатно.
One of the most popular online fashion stores in the US, REVOLVE, is appreciated worldwide because it has very good prices for famous brands and delivers its products anywhere in the world, free of charge.

Осим тога, многи познати брендови стављају у кутије поред обуће и информације о моделу и произвођачу.
In addition, many well-known brands put in boxes besides shoes also information about the model and the manufacturer.

Трошкови депилацијске креме за лице зависе од произвођача, тако да можете упознати домаће мање од 4 УСД, а познати брендови почињу од 7 УСД. У истом распону, средства за негу, обавезна пре и након депилације.
The cost of cream depilator for the person depends on the producer therefore it is possible to meet domestic less than 4 USD, and known brands begin from 7 USD B same limits the looking after means obligatory before depilation.

Неки познати брендови нису ограничени на подјелу на велике и мале пасмине и производе храну посебно за одређену врсту.
Some well-known brands are not limited to the division into large and small breeds and produce feeds specifically for a specific breed.

Валентино, Емилио Пуцци, Осцар де ла Рента, Долце& Габбана и многи познати брендови сада се могу купити у Москви, Санкт Петербургу и другим великим градовима Русије на 20%- 50% јефтиније него у онлине продавницама ових брендова..
Valentino, Emilio Pucci, Oscar de la Renta, Dolce& Gabbana and many famous brands can now be bought in Moscow, St. Petersburg and other large cities of Russia at 20% -50% cheaper than in online stores of these brands..

Данас многи познати брендови производе огромну количину стилских, разнобојних, мултифункционалних ципела погодних за дуге сукње, капуте и тајице.
But today, many well-known brands produce a huge amount of stylish, multi-colored, multi-functional shoes suitable for both long skirts and coats and leggings.

Познати брендови акваријумске опреме- Ехеим, Флувал, Ферпласт, Акуаел, Тетра- производе поуздане и квалитетне потопне гријаче за акваријум са термостатом од 25 до 300 вати.
Well-known brands of aquarium equipment- Eheim, Fluval, Ferplast, Aquael, Tetra- produce reliable and high-quality immersion heaters for an aquarium with a thermostat of 25 to 300 watts.

Многи познати брендови су повезани са Заландо Лоунге и Отриумом, а често имате и понуде из, на пример, Ноппиес( познате марке за издржавање породиља).
Many well-known brands are affiliated with Zalando Lounge and Otrium and you often also have offers from, for example, Noppies(well-known brand for maternity wear).

Луксуз није увијек синоним за познате брендове и савремени италијански намештај.
The luxury is not always synonymous with famous brands and contemporary Italian furniture.

Страшна статистика- у 97% шампона познатих брендова су компоненте које отровају наше тело.
Disturbing Prospects- 97% shampoos famous brands are components poisoning our body.

SCA poseduje mnoge poznate brendove, među njima i globalne brendove Tena i Tork.
SCA has many well-known brands, including the global brands TENA® and Tork.

Међу познатим брендовима данас су популарни пигменти у аеросолним лименкама. Кудо и Босни.
Among the well-known brands today are popular pigments in aerosol cans. Kudo and Bosny.

Један од познатих брендова на руском тржишту освојио је повјерење многих узгајивача.
One of the famous brands in the Russian market, won the confidence of many breeders.

Погледајмо неколико познатих брендова у којима можете наћи професионалне соковнике високог квалитета.
Let's look at several well-known brands where you can find high-quality professional juicers.

Преферирајте познате брендове или продавнице које су освојиле ваше поверење.
Prefer famous brands or stores that have won your trust.