Sta znaci na Engleskom ПОКАЗАНО ЈЕ - prevod na Енглеском

• has been shown
• it is shown
• shown
• it is demonstrated
• it is indicated
• has been proven
• have been shown
• it was shown
• showed
• it was demonstrated

Примери коришћења Показано је на Српском и њихови преводи на Енглески

Показано је и ово.
It was shown and this.

Контакт тип алергија Показано је након.
Contact type allergy It is shown after.

Показано је стално са истом снагом.
It is shown continuously with the same force.

Је јасно показано је да ја никада одавде.
It is shown clearly that I never get out of here.

Показано је да у овом упутству, да ли играте?
It was shown that in this tutorial, you gave play?

Пре свега, показано је да пацијент пролази општи преглед.
First of all, the patient is shown to undergo a general examination.

Показано је да програми превенције могу да умање депресију.
Prevention programs have been shown to reduce depression.

У моделима животиња, показано је да ЦНТФ штити неуроне од смрти.
In animal models, CNTF has been shown to protect neurons from dying.

Показано је да ово значајно повећава виталност ћелија.[ 1].
This was shown to increase cell viability drastically.[1].

Прије именовања лечења, показано је да испитује ниво хормона код жена у ризику.
Before medical treatment shown to explore hormone levels in women who are at risk.

Показано је да она штити и изузетно брине о Еми.
It was shown that she is protective and extremely caring of Emma.

Мовед инфекција. Разлози за то су нејасни селективност. Показано је.
Moved infection. The reasons for this are unclear selectivity. It is shown.

Показано је да формира сржни комплекс са ORC2L,- 3L, i- 4L.
It has been shown to form a core complex with ORC2L, -3L, and 4L.

То да је витална, показано је чињеницом да је пробудила веру;
That[Fascism] is vital is shown by the fact that it has aroused a faith;

Показано је да обогаћени друштвени животи повећавају ниво БДНФ.
Enriched social lives have been shown to increase BDNF levels.

Ради на повећању раста одређених ткива у телу и показано је да побољшава способност крви која носи кисеоник повећавајући хемоглобин и величину црвених крвних зрнаца.
It works by increasing the progress of certain tissue in the body and has been proven to increase the oxygen carrying capability of bloodstream by increasing hemoglobin and the size of red blood cells.

Показано је да оксиметолон смањује излучивање из 17 кетостероида.
Oxymetholone has been shown to decrease 17-ketosteroid excretion.

Болести. Показано је да се болест заснива на урођена.
Disease. It has been shown that the disease is based on the innate.

Показано је да НДЦ показују бољу ефикасност и фармакокинетику.
It is shown that the NDCs demonstrate better efficacy and pharmacokinetics.

Поред тога, показано је да се лек користи у развоју зависности од алкохола.
In addition, it is shown to use the drug in the development of alcohol dependence.

Показано је да секс производи више антитела и бори се од инфекције.
Sex has been shown to produce more antibodies and fight off infection.

Први пут показано је код пацијената са почетном стадијуму болести са повољном прогнозом.
First way shown in patients with the initial stage of the disease with a favorable prognosis.

Па, показано је да воћни мушице узимају око 64. 000 радова за убијање.
Well, it has been shown that fruit flies take around 64,000 rads to kill.

И показано је да не пружају значајне користи код одређених пацијената.
And have been shown not to provide any meaningful benefit in certain patients.

Показано је да побољшана когнитивна и емоционална контрола смањује бол;
Enhanced cognitive and emotional control have been shown to help decrease pain;

Показано је да чак и гледање слика природног света има такве ефекте.
Even looking at images of the natural world has been shown to have such effects.

Показано је да се за рестаурацију силицијског дефицита користи посебно припремљена вода.
To restore silicon deficiency is shown to use specially prepared water.

Показано је да се користи за смањење телесне температуре и за ублажавање отока.
It is shown to be used to reduce body temperature and to relieve swelling.

Показано је да производња органске фосфатне пестициде утиче на мале нивое хормона.
Organic phosphate pesticide production has been shown to affect male hormone levels.

Показано је да Оксирацетам повећава ослобађање ацетилхолина унутар хипокампалних ћелија.
Oxiracetam has been shown to increase acetylcholine release within hippocampal cells.