Sta znaci na Engleskom ПОКУПИЛИ - prevod na Енглеском

• picked up
• picking up
• pick up

Примери коришћења Покупили на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми смо га покупили.
We took it.

Покупили смо три.
Picked up three, uh-- three.

Ти би покупили за један дан.
You'd be picked up within a day.

Покупили новом руху за школу.
Picked up a new outfit for school.

Који су покупили са улице.
That were picked up from the street.

Знаш зашто ми увек покупили на вас?
You know why we always picked on you?

СОЦО покупили најмање шест чаура.
SOCO picked up at least six cartridge cases.

На неки начин, сигурно су покупили ову горивну шипку.
Somehow they must have picked up that fuel rod.

Погрешно покупили шампоне и средства;
Incorrectly picked up shampoos and means;

Покупили смо преживелог са Маунт Кајла.
We have picked up a survivor from the Mount Kyle.

Сви су покупили тренд блоговања.
Everybody has picked up the trend of blogging.

Пажљиво проверите да ли су мрави покупили лонац.
Carefully check that the ants have picked up the pot.

Те женске што сте покупили долазе одвојено?
Hey, guys. Are all the girls you picked up coming separately?

Такође су покупили додатног запосленог на путу.
They have also picked up additional employee along the way.

Покупили другачији читач, отворио софтвера и Та-да!
Picked up a different reader, opened the software and TA-DA!

Када је Глее покупили, изнајмио је клавир за годину.
When Glee was picked up, I rented a piano for the year.

Олан Покупили су цецаусе је најпаметнији дете у Старом граду.
Olan got picked'cause he was the smartest kid in Old Town.

Чарли Сајмон имао ту Баггие на њега ноћ његов џеп Покупили.
Charlie Simon had that baggie on him the night his pocket got picked.

Вероватно су„ покупили“ ту навику, а да тога нису били ни свесни;
They have probably picked up that habit without knowing it;

И такође би требало да вам кажем да Ади покупили телефона пресретања.
And I should also tell you that Ada picked up phone intercepts.

Међу стручњацима постоје мале трикове које смо покупили за Вас.
The specialists there are little tricks that we have gathered for You.

Али изгледа да су његову причу покупили ЦНН, Фокс, чак и ББЦ.
But apparently, his story was picked up by CNN and Fox, and even the BBC.

Гости су покупили комади торте који су пали на под и задржали их за срећу.
The guests would pick up the bits of cake that fell to the floor and keep them for luck.

Западни медији су ову причу већ покупили као“ неоспорну корупцију Путиновог круга“.
Western media have already picked up this story as the“undeniable corruption of Putin's circle.”.

Ово су касније покупили Римљани, али из различитих разлога, око сто година касније.
This was later picked up by the Romans but for different reasons, about one hundred years later.

Али, господине, не можете тако угостити девојку… као да сте покупили шљунак са плаже.
But, sir, you can't take a girl up like that as if you were picking up a pebble on the beach.

Грегоријански календар брзо су покупили Шпанија, Португал, Француска и италијанске државе сљедеће године.
The Gregorian calendar was quickly picked up by Spain, Portugal, France and the Italian states the following year.

Сликар не би оставили док је разговарао са Харијем директно, ко покупили позив одмах, наравно.
The painter wouldn't leave until he spoke to Harry directly, who picked up the call right away, of course.

Понекад додатни карактери су покупили са цут и пасте које може изазвати активирање код показати као неисправну.
Sometimes additional characters are picked up with cut and paste which may cause the activation code to show as invalid.

Термин који је описао ово је био" пицк пацк" зато што бисте покупили пакет како бисте га носили на леђима.
The term used to describe this was“pick pack” because you would pick up a pack in order to carry it on your back.