Sta znaci na Engleskom ПОЛА КИЛОГРАМА - prevod na Енглеском

• pound
• half a kilogram
• half a kilo

Примери коришћења Пола килограма на Српском и њихови преводи на Енглески

Пола килограма недељно је више него довољно.
Half a kilo per week is more than enough.

Једите пола килограма јабука- ово је превише.
Eat a pound of apples- this is too much.

Пола килограма недељно је више него довољно.
Half a pound a day is quite enough.

Више од пола килограма злата у наслону за руке.
More than half a kilogram of gold in my hand.

Достиже цену од чак 6. 000 долара за пола килограма.
At high prices, they get up to $6,000 a pound.

Затим загрејте пола килограма соли и поспите је по поду.
Then heat a pound of salt and sprinkle it on the floor.

Беба је нарасла на скоро 29цм и тежи пола килограма!
The baby has grown to almost 29 cm and weighs half a kilo!

Грама протеин за сваких пола килограма телесне тежине дневно.
Gram of protein for every pound of body weight daily.

Није препоручљиво падати брже од пола килограма недељно.
Falling faster than half a kilo per week is not recommended.

Ако изгубите пола килограма недељно, то је више него довољно.
If you lose half a kilogram per week, that is more than enough.

Првог дана тога, можете додати пола килограма од кувани.
On the first day to this, you can add a pound of boiled.

Говеђе месо с ниским садржајем масти у куханом или печеном облику је око пола килограма.
Low-fat beef meat in boiled or baked form is about half a kilogram.

Ако ове калорије нису допуњене, изгубите око пола килограма недељно.
If these calories are not supplemented, you lose about half a kilogram per week.

Да ли сте управо купили пола килограма мандарина из продавнице испод куће?
Have you just bought half a kilo of mandarins from the grocery store under the house?

Жене које доје треба постепено да смање телесну тежину, око пола килограма недељно.
Women who are breastfeeding should gradually lose weight, about half a kilogram per week.

Изненађујуће је да беба, која тежи око пола килограма, већ има рецепторе на језику.
It is surprising that the baby, which weighs about half a kilogram, already has receptors in the tongue.

На тај начин постаје могуће променити тежину бучице са тачношћу од пола килограма.
Thus, it becomes possible to change the weight of the dumbbell with an accuracy of half a kilogram.

Обично бисте изгубили око пола килограма недељно ако једете 500 килокалорија мање или додатно гурате.
Normally you would lose about half a kilo per week if you eat 500 kilocalories less or burn extra.

Да бисте направили џем потребно је да узмете килограм бобичастог воћа и пола килограма шећера.
To make jam you need to take a kilogram of berries and half a kilogram of sugar.

За мене је ово излази на 2100, и да изгуби пола килограма у 7 дана морам да исећи 500, тако да је 1600 калорија.
For me this comes out to 2100, and to lose a pound in 7 days I need to cut out 500, so that's 1600 calories.

Међутим, препоручљиво је да постепено изгубите тежину са ограничењем од пола килограма недељно.
However, it is recommended to gradually lose weight with a limit of half a kilogram per week.

Уз пуну физичку зрелост, ови мајмуни ће нарасти до 10 инча и тежити пола килограма, са дугим репом од 15 инча.
At full physical maturity, these monkeys will grow to up to 10 inches and weigh one pound, with a long 15-inch tail.

За сваких пола килограма које стигне до тржишта преко 4. 5 кг, чак 45 килограма, може бити одбачено као нежељени улов.
For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch.

За кување кавијара за скуасх потребни су два килограма тиквица, пола килограма парадајза, лука и шаргарепе.
For cooking squash caviar you need two kilograms of zucchini, half a kilogram of tomatoes, onions and carrots.

Поред тога, понекад се каже да отпадни производи улазе у мајчино млијеко ако брзо отпадате( више од пола килограма недељно).
In addition, it is sometimes said that waste products enter your mother's milk if you waste quickly(more than half a kilo per week).

Амерички колеџ за спортску медицину предлаже унос 0, 5 до 0, 7 литара течности за сваких пола килограма изгубљених кроз знојење током вежбања.
The American College of Sports Medicine recommends drinking 16 to 24 ounces of fluid for each pound lost during exercise.

АмазонБасицс статив тежи само преко пола килограма и стога је добар за путовање, што вам омогућава да га лако носите на отвореном.
The AmazonBasics tripod weighs only over a pound and is, thus, good to travel with, allowing you to carry it easily for outdoor shoots.

Тело је танко и напето, са тежином птице од скоро пола метра која не достиже пола килограма( 450-480 грама).
The body is slim and toned, with a nearly half-meter long bird's weight not reaching half a kilogram(450-480 grams).

Полиција је рекла наредне претраге ставки јој кући откривено више од пола килограма марихуане, као и уље канабиса и друге дроге.
Police said a subsequent search of her home uncovered more than a pound of marijuana, as well as cannabis oil and other drug-related items.

Набавио је нека ултра-јака швапска сочива и увеличавајуће огледало, и довео Ронија Бигелоуа из бараке број 2 да све то састави, за пола килограма кафе.
He scrounged some high-powered Kraut lenses and a magnifying mirror, and got Ronnie BigeIow from Barracks 2 to put it together for a pound of coffee.